"主要收入平衡"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
主要收入平衡 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
收支平衡. | Balance. |
C. 收入衡量标准 . | C. Income measures . 28 30 18 |
C. 收入衡量标准 | C. Income measures |
A. 收入衡量. 40 45 4 | A. Income measures |
他設法使收支平衡 | He managed to make both ends meet. |
现在是0.5 甚至比美国更糟糕 展示出了收入的不平衡 | Now it's 0.5 even worse than that in America showing us the income inequality. |
應該取決於收支平衡... . | should throw a great weight into the balance.... |
所以 我们还要找到他们名利双收的平衡点 | And so we have to figure out how they balance those two things. |
贫穷依然是在实现公平国际经济制度的道路上必须予以克服的主要障碍 因为它是由不平等的生产水平以及各国间不平衡的收入分配所造成的 | Poverty remains the main obstacle to overcome on the way to an equitable international economic system because it stems from an unequal level of production and an unbalanced income distribution among countries. |
A. 主要收入来源 | Prime sources of revenue |
家庭收入低导致营养不均衡 | Families have low incomes and this leads them to have an imbalanced diet. |
报告上说 收支并未真正平衡 | The paper said, It's not really balanced. |
生病基金应确保其收支平衡 | The sickness funds have to see to it that their income and expenditures are balanced. |
(e) 必要款项 使衡平征税基金在收足贷项之前能够支付当期承付款 衡平征税基金收到贷项后 此种垫款应立即偿还 | (e) Such sums as may be necessary to enable the Tax Equalization Fund to meet current commitments pending the accumulation of credits such advances shall be repaid as soon as credits are available in the Tax Equalization Fund |
收入失衡引致的高昂社会成本 | The Rising Costs of US Income Inequality |
它展示了收入 中国的平均收入 与之美国的平均收入百分比 | It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States. |
㈤ 必要款项,使衡平征税基金在收足税款以前,能够支付当前承付的款项 此种垫款,一俟衡平征税基金收到税款,应立即归还 | (e) Such sums as may be necessary to enable the Tax Equalization Fund to meet current commitments pending the accumulation of credits such advances shall be repaid as soon as credits are available in the Tax Equalization Fund |
收入水平 | Income Registrations |
平均收入 | Not known Average income |
收支平衡和外贸统计之间的协调 | Reconciliation of balance of payments and foreign trade statistics. |
其他收入主要是利息收入 汇率变动造成的损益和其他杂项收入 | Other income consists mainly of interest income, gains losses as a result of exchange rate movements and other miscellaneous items. |
(e) 必要款项 使衡平征税基金在收足贷项款项以前能够支付当前承付的款项 一俟衡平征税基金收到贷项款项 即应归还此种垫款 | (e) Such sums as may be necessary to enable the Tax Equalization Fund to meet current commitments pending the accumulation of credits such advances shall be repaid as soon as credits are available in the Tax Equalization Fund |
然而 现在的问题是 应该给平衡预算要求下个定义吗 在给讨论正式协定的官员的信中 欧洲央行执行委员会的德国委员艾斯缪森 Jorg Asmussen 强调 平衡预算就是平衡预算 即使一国因为周期性衰退导致税收收入下降 社会转移支付增加而出现财政赤字 该国也应该白要求增税或减支以重回预算平衡 | In a letter to the officials negotiating the formal agreement, Jorg Asmussen, the German member of the European Central Bank s Executive Council, stressed that a balanced budget meant just that. Even if a country ran budget deficit because a cyclical downturn caused a fall in tax revenue and an increase in social transfers, it should be required to raise taxes or cut spending to restore a balanced budget. |
这一再平衡帮助改善了中国的收入分配状况 事实上近年来劳动工资收入在国民收入中的比重有所上升 这也直接反映出制造业的收缩和服务业的扩大 | This rebalancing has helped to improve China s income distribution. Indeed, in recent years, labor s share of national income has been on the rise a direct reflection of the decline in manufacturing and expansion in services. |
如果不紧急采取根本性措施使预算支出与实际收入相平衡,国家可能陷入长期的债务危机 | If cardinal measures are not taken urgently to balance out budget spending against the true income, the State will end up in a chronic debt crisis. |
保持平衡很重要 | Keeping balances is important. |
许多社会因收入分配失衡而摇摇欲坠 | Societies are being deeply moved by the maldistribution of income. |
另外 近年来北欧经济增长与美国类似 而收入水平比美国平均水平更高 主要原因在于 北欧国家每周工作时间更少 在任何情况下 所有北欧国家收入水平较高 挪威人均收入实际超过美国 | Income levels are higher on average in the US, but mainly because the Nordic countries work fewer hours per week. In any case, all of the Nordic countries have very high incomes, and Norway s per capita income actually exceeds the US. |
第四点心得 要实现平衡 我们得采取 平衡 的办法 | A fourth observation We need to approach balance in a balanced way. |
政府收入主要仍来自关税 | Government revenues will continue to be derived primarily from customs. |
根据最近的数量 男子平均收入高于女子平均收入63 | According to recent data, in average, men earn a 63 higher income than women. |
平均收入的50 | 50 of the average income |
这张图显示了我们的平均寿命 相对于国民总收入的关系 后者衡量的是国家的平均富裕程度 | This shows you life expectancy against gross national income how rich countries are on average. |
它只能填平90 的鸿沟 而其余的10 (每年约1.4亿美元)需由净要素收入支付 其主要为巴勒斯坦工人在以色列赚的收入 | It paid only 90 per cent of the gap, while the remaining 10 per cent (about 140 million annually) is covered by net factor income, which is mainly the income of Palestinian workers in Israel. |
我认为要保持平衡 | I think there's a balance to be had. |
2. 工作人员薪金税收入应按照大会1955年12月15日第973(X)号决议的规定,记入衡平征税基金贷方 | 2. The income from staff assessment shall be credited to the Tax Equalization Fund in accordance with the provisions of General Assembly resolution 973 (X) of 15 December 1955 |
22. 任何民主社会都需要在维护国家安全和捍卫人权之间达成必要的平衡 这种平衡在阿富汗受到挑战 | The necessary balance between maintaining national security and safeguarding human rights which is required in any democratic society is challenged in Afghanistan. |
6. 主要收入来源为年度会费 | The main source of revenue is yearly membership fees. |
收入来自对基斯马尤机场 海港收取的商业税和其他税款 这些收入占总收入的主要部分 | Income is derived from business taxes and duties imposed at the airport and seaport of Kismaayo, which make up the majority of the total earnings. |
其他重要变化涉及收入分配 市场高端和低端部分平均收入增加和增长 | Other significant changes relate to income distribution, with average income rising and growing in the high end and the low end segments of the market. |
143. 关于生活水平的衡量研究报告评估断言 在波斯尼亚和黑塞哥维那 大约有17万人在灰色市场上挣取收入 虽然主要是国营企业的就业名单上正式列入了他们 | The assessment in the LSMS report on living standards concluded that in Bosnia and Herzegovina, about 170,000 people earn their income in the grey market, while they are officially listed as employed, mainly in public companies. |
也需要考虑地域平衡 | Geographic also needs to be taken into consideration. |
174. 一个相关问题是高收入和中高收入国家之间的 费用分担 捐助仍然不均衡 | A related issue is burden sharing among high and upper middle income countries contributions remain inequitable. |
收入的主要来源是茶的进口税 | Most of the revenue collected is from the import of khat. |
(b) 工作人员薪金税收入应按照大会1955年12月15日第973(X)号决议的规定,记入衡平征税基金帐户贷方 | (b) The income from staff assessment shall be credited to the Tax Equalization Fund in accordance with the provisions of General Assembly resolution 973 (X) of 15 December 1955 |
相关搜索 : 收入平衡 - 平衡收入 - 主要收入 - 主要收入 - 主要收入 - 主要收入 - 主平衡 - 要平衡 - 主要平衡能量 - 主动平衡 - 平衡输入 - 进入平衡 - 纳入平衡 - 税收平衡