"主要细分市场"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
9. 请详细查明军火市场武器和弹药的主要买主 | Identify in detail the principal buyers of weapons and ammunition from the arms market. |
主要劳力市场指标 | Principal labour market indicators |
家电和汽车在分销市场各主要部门中排在最后 | Household appliances and motor vehicles are the last among the major segments of the distribution services market. |
68. 最有希望的市场包括车辆导航 娱乐市场 农业应用如精细耕作以及军事市场 | 68. The most promising markets included vehicle navigation, the recreation market, agricultural applications such as precision farming and the military market. |
道路从那里 通向主要消费市场戚普塞街 这里也是粮食的主要消费市场 | And the roads leading up from them to Cheapside, which was the main market, were also grain markets. |
红茶市场主要是立即可饮茶 占红茶市场销售额的80 | The black tea market is dominated by ready to drink teas, accounting for 80 per cent of the sales in the black tea market. |
8. 请详细查明与军火市场或代表军火市场进行交易的军火中间商 | Identify in detail the arms brokers who transact business with and or on behalf of the arms market. |
45. 被调查的企业主要在国内市场销售新的多种经营活动的大部分产出 这说明多样化的决定主要是针对国内市场需求做出的 | The surveyed firms sell most of the output of the new activities into which they diversify, principally on domestic markets, suggesting that diversification decisions are undertaken mainly in response to domestic demand. |
另一个主要进口市场是美国(15 ) | The other major import market is the United States (15 per cent). |
44. 市场分割对肉类工业很重要 动物的各个不同部位被销往不同的市场 | Market segmentation is important in the meat industry, with different parts of the animal sold in different markets. |
296. 地方 失业市场 有两种主要趋势 | There are two main trends concerning the local Unemployment Market . |
美国是最大的市场 其他主要市场(其中每个市场每年进口15万吨以上)是前苏联 日本 中东 埃及 大韩民国 | The United States is the largest market, with other major markets (each importing more than 150,000 tons per annum) being the former Soviet Union, Japan, the Middle East, Egypt, and the Republic of Korea. |
28. 服务的大部分重要市场是主要发达国家 特别是美国 德国 日本 法国和意大利 | The most important markets for services are the major developed countries, in particular the United States, Germany, Japan, France and Italy. |
因此 有必要分开阐述这两部分劳动力市场的发展情况 | It is therefore necessary to describe the development of the two partial labour markets separately. |
至于市场定义 韩国公平贸易委员会对各方面做了考虑 将烧酒市场和啤酒市场分别定义为不同的市场 | As to market definition, the KFTC defined the soju market and the beer market as separate markets, taking into consideration various aspects. |
第一类是再分配市场 | The first is redistribution markets. |
分割市场或供应来源 | Divide up markets or sources of supply |
划分市场或供应来源 | Divide up markets or sources of supply. |
然而 四川造 新能源汽车却逆势上行 大举进军乘用车和商用车细分市场 底气何在 | However, Made in Sichuan renewable energy vehicles rose against the tide, and have made major forays into the passenger and commercial vehicle sub markets. Why so confident? |
尽管新兴市场已十分重要 并在进一步增长 但发达国家市场仍然有很大的挖掘潜力 | While emerging markets are already significant and growing further, there is still a large potential to be tapped in developed country markets. |
主要市场是欧盟 美国 日本 同时东南亚和拉丁美洲有一些小的增长中的市场 | The major markets are the EU, the United States and Japan, with small growing markets in South East Asia and Latin America. |
重要的是 肿瘤治疗电场对于 正常不分裂的细胞没有影响 | Now importantly, these Tumor Treating Fields have no effect on normal undividing cells. |
在不同市场 特别是新市场和新兴市场 要推行的最佳销售战略如何 | (b) What are the optimal marketing strategies to be pursued in different markets, in particular new and emerging ones? |
69. 私营部门作为经济增长和市场一体化的主要引擎的重要作用怎么强调也不过分 | 69. The importance of the private sector as the prime engine of economic growth and market integration could not be overemphasized. |
第一 新加坡的国内市场有限 是促使新加坡企业扩大国际市场的主要 推动 因素 | First, the country's limited domestic market is a very significant push factor in propelling Singapore enterprises to expand their markets abroad. |
因此 认识并着手处理保安市场的问题十分重要 | It was thus important to recognize and deal with the features of the security market. |
在过去十年中,新的应用主要是在民间商业市场上发现的,在那个市场上,成本和能否大量生产是主要的考虑因素 | During the past decade new applications have been discovered primarily in the civilian commercial markets, where cost and adaptability to high volume production are paramount considerations. |
37. 第二,金融市场的有效运作主要是看国家是否有能力管理这些市场和银行部门 | 37. Second, the efficient functioning of financial markets depended mainly on a strong national capacity to manage both those markets and the banking sector. |
例如 在最大的欧洲市场联合王国 袋茶在市场中占大部分 | For example, in the largest European market, the United Kingdom, tea bags account for the bulk of the market. |
欧盟排放贸易体系 European Union Emissions Trading Scheme 是主要市场 | The European Union ETS is the main marketplace. |
C. 特定商品市场最近发展情况的主要特点 | C. Main features of recent developments in selected commodity markets |
下列各段详细阐述了德国劳动力市场的情况和发展 | The situation and development on the German labour market is described in detail in the following paragraphs. |
因此 有必要在社会中进行一场文化变革 以便充分受益于市场经济 | It was therefore necessary to operate a cultural change in the society in order to benefit fully from a market economy. |
B. 客户以及市场部门分析 | Client and market segment analysis |
对市场需求和供应的分析 | Analysis of market demand and supply |
B. 劳动力市场的两性分类 | Gender segmentation of the labour market |
A. 分销服务市场的发展 8 | Note by the UNCTAD secretariat |
事实上 中国股市更像是赌场而不是游乐场 散户贡献了85 的交易量 而在其他主要市场 机构投资者 它们拥有相对更充分的信息 才是最大的交易者 | In fact, China s stock market is more like a casino than an amusement park attraction. Retail investors account for 85 of trades, in contrast to other major markets, where institutional investors with their relative abundance of information are the biggest traders. |
我国主要采取市场机制 经济手段和法治办法 政府主要是做好职工兜底和社会稳定工作 保证公平公正的市场秩序 | China mainly adopts the market mechanism, economic means and the rule of law. The government is mainly to do the work of disclosing the ins and outs to workers and social stability, to ensure fair and equitable market order. |
最后 有可能驱动市场细分级别转变的微观层面力量应该在公司的每一个层面上内部化 | Finally, the micro level forces that have the potential to drive segment wide transformations should be internalized at every level of the company. |
34. 在分销服务领域 发展中国家往往有两个在社会和经济意义上同等重要的市场部门 即传统市场和现代市场两个部门 它们分别吸引着不同类型的消费者 | Developing countries tend to have two socially and economically equally important market segments in retail distribution services, namely the traditional and modern segments, which appeal to different types of consumers. |
极其重要的是,投资时要细心选择,但市场价格下跌时,也不可过度反应,因为往往很难判断重新进入市场的正确时机,以便股票价格随后回升时蒙受其利 | It was extremely important to be selective in making investments but also not to overreact when markets fell, as it was often difficult to judge the right moment to re enter markets to benefit from the ensuing recovery in share prices. |
从本质上来说 我们看到的是第四种交易传递框架 图中右上 过去我们只能把事物作两个维度的划分 市场化的或非市场化的 分散的或集中的 过去我们只能把事物作两个维度的划分 市场化的或非市场化的 分散的或集中的 过去我们只能把事物作两个维度的划分 市场化的或非市场化的 分散的或集中的 | So, essentially what we're seeing is the emergence of a fourth transactional framework. It used to be that there were two primary dimensions along which you could divide things. They could be market based, or non market based they could be decentralized, or centralized. |
这种客户驱动服务在北美和西欧等主要市场尤其重要 | This client driven service is particularly important in such important markets as North America and Western Europe. |
例如 许多发展中国家的卫生和植物检疫问题及许多进口国仍在实行相应进口限制的方式都可能是牛肉贸易流向一个主要市场而没有向其他主要市场出口的部分原因 | For example, the sanitary and phytosanitary problems of many developing countries, and the way in which corresponding import restrictions are still applied by many importing countries, may provide some explanation as to why trade of beef is flowing to one major market, whereas there are no exports to other major markets. |
相关搜索 : 细分市场 - 市场细分 - 细分市场 - 细分市场 - 市场细分 - 市场细分 - 主要市场 - 主要市场 - 主要市场 - 主要市场 - 主要市场 - 主要市场 - 主要细分