"主要购物区"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
购物区 | Retail area |
采购主任将负责在当地和在区域内采购食物和劳务,监督采购科工作人员采取有关采购的必要行政行动,包括投标手续 | The Chief Procurement Officer will be responsible for the procurement of goods and services both locally and regionally and will supervise the staff in the Procurement Section in undertaking required administrative actions relating to procurement, including the bidding process. |
她正要去购物 | She is just going shopping. |
我明天要去购物 | I'll go shopping tomorrow. |
我们从自己的农庄获得基本食物 我们主要购买其他物品 | We have basic food from our own farm, and we mainly buy other articles |
我要去购物 你要跟着来吗 | I'm going to run a couple of errands. Wanna tag along? |
查明所要采购的物品 | Identification of items to be purchased |
才怪 你购物要她帮忙 我不需要... | Yes, you do, for your shopping. |
购物 | Shopping? |
David 购物 | DM Shopping. |
购物单 | A shopping list. |
购物单? | From buying? |
要是你有空的话 我们就去购物吧 | If you have time, let's go shopping. |
极致购物体验 商圈购物发展新时代来临 | The ultimate shopping experience with the advent of a new era in commercial district shopping development |
第五 给唐金施拉瑟大街(柏林的主要购物街)上的 百货商店打电话 | Next, call that department store on Tauenzienstrasse. |
购物 是啊 | Shopping. That's it. |
96.3 的中国游客在市区免税店购物 人均花费156万韩元 | 96.3 of Chinese tourists shopped at urban duty free shops, with per capita spending at KRW1.56 million. |
8. 但是,咨询委员会认为,应当区分在发展中国家提出的订购单,旨在从其他地方购买货物和(或)服务以及从发展中国家购买货物和(或)服务 | 8. The Advisory Committee believes that there is a need to distinguish between purchase orders made in developing countries to acquire goods and or services from elsewhere and procurement of goods and or services from developing countries. |
进一步推进境外旅客购物通关和退税便利化 严格落实进境物品依法主动申报纳税要求 | Shopping and customs clearance, as well as tax refund for foreign tourists would expedited, and the requirement for voluntary tax declaration of imported goods shall be strictly implemented according to the law. |
19. 采购物品和设备是项目厅的一项核心活动,是代表客户所从事的许多项目的主要组成部分 1996年物品和设备的国际采购总额为1亿4000万美元(共计1 158笔采购单),另有26 000美元的当地采购 | 19. Procurement of goods and equipment is a core activity for the Office, forming the main component of many of the projects undertaken on behalf of clients for 1996 total international procurement of goods and equipment amounted to 140 million (representing 1,158 purchase orders), with additional local procurement of 26,000. |
明天我得购物 | Tomorrow I have to go shopping. |
(a) 采购程序已经过时 不符合主要客户的采购需要 也不能为这种采购需要提供合理的支助 采购人员执行采购程序做法不统一 | The Administration reported one ex gratia payment amounting to 40,000 that had been made to the father of a deceased UNMIK staff member who had lost her life while performing official duties during the financial period ended 30 June 2005. |
G.16. 采购服务的主要目标是确保执行各项工发组织活动所必需的高效而有成本效益的物品和服务采购 | Objective The main objective of Procurement Services is to ensure efficient and cost effective procurement of goods and services required for carrying out of all UNIDO activities. |
2. 联合国在购置货物时 对所购货物进行收货和检验 确保物有所值 | The United Nations ensures that it receives value for money during the acquisition of goods by conducting a receipt and inspection of acquired goods. |
为了加快战略部署储存物资的重新部署速度 采购时间长的物资的盘存数量需要增加 采购时间短的物资的储存量需要适当减少 | To accelerate the redeployment rate, the inventory levels of long lead time items will need to be increased and the stocking of short lead time items reduced appropriately. |
他们提着购物袋 | The shopping bag that they're carrying. |
你呢 购物或闲逛 | Shopping or slumming? |
这就叫橱窗购物? | Is this what they call windowshopping? Mmhm. |
㈢ 购买或续保的主要商务保险 | (iii) Purchase of renewal of major commercial insurance policies |
此一战略需要不断补充储备物资,同时每当送出和分配应急物品后需要采购 | The strategy entails the constant replenishment of stockpiles, with procurement occurring as contingency items are dispatched and distributed. |
从废物收购中赚钱 | and making money off that too. |
我喜欢在eBay上购物 | I like shopping on Ebay. |
嗯 这就叫橱窗购物 | This is what is called windowshopping. Fun. |
她会不会去购物了 | Do you suppose she went shopping? |
这是我的购物清单 | Here's my shopping list. |
他是美国国库券的主要购买者 | He is the main buyer of U.S. Treasury bonds. |
39. 废物管理是太平洋区域内的主要环境问题之一 | Waste management is one of the major environmental issues within the Pacific region. |
我们可随便购买食物和其他物品 | We buy food and other articles freely |
如果我购物时碰见你替我包礼物 | Suppose I went shopping and found you as the cler. |
已有120户主要粮食收购主体在吉林省布局近300个收购网点 确保粮食主产县 全覆盖 不留收购资金供应 空白点 | 120 major grain purchase subjects have arranged nearly 300 purchase networks in Jilin Province to ensure that the main food supply regions are fully covered and leave no blank spots for the purchase of funds. |
例如,与采购物料有关的重复出现的活动(一项行政活动)应包括(a)查明所需的物品,(b)选择一个卖主,(c)订立采购物品的合同,(d)接收物品,以及(5)检查质量 | For example, the recurring activities associated with the procurement of materials (an administrative activity), would include, (a) identifying needed items, (b) selecting a vendor, (c) contracting for the items, (d) receiving the items, and (e) checking for quality. |
千分之三不到 需要转而购买更加昂贵的高级药物 | Less than three tenths of one percent had to transfer to the more expensive second line drugs. |
C. 采购宿营所需货物 | C. Procurement of goods for quartering areas |
(c) 购买文件和出版物 | (c) Acquisition of documents and publications |
草坪上 购物商场下面 | On the lawn down at the Mall. |
相关搜索 : 主要购物街 - 购物区 - 购物区 - 购物区 - 主要购物中心 - 主要采购 - 主要采购 - 主要区别 - 主要区别 - 主要区域 - 主要区别 - 主要区别 - 主要区域