"主要起源"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

主要起源 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

执法者缺乏资源是进行调查和起诉的主要障碍
(g) The lack of resources for the law enforcers presents a major stumbling block in investigation and prosecution.
书籍的起源固然很重要
The dawn of books is, of course, important.
印度南部的主要河流 都起源于印度西海岸的 西高止山脉
All the major rivers in south India are sourced in the Western Ghats, the chain of hills running along the west coast of India.
A. 主要收入来源
Prime sources of revenue
我哋仲係起火採光 每當我哋要能源
We're still lighting something on fire every time we want energy.
大会作为本组织的主要议事 民主机构 在制订政策 分配资源和实行监督方面起核心作用
As the main deliberative, democratic body of the Organization, the Assembly played a central role in setting policy, appropriating resources and exercising oversight.
这些资源不应成为社会性别主流化的主要供资来源
They should not become the main source of funding for gender mainstreaming.
Kemmeren区分了起源和来源
Kemmeren makes a distinction between origin and source.
主要方案C 能源和环境
Major Programme C Energy and Environment
基金主要正式来源如下
Officially the Fund is fed mainly by
主要的排放源部门是 能源及能源转换(27.8 ) 运输(27.3 )和工业(24.3 )
The main source sectors were energy and transformation (27.8 per cent), transport (27.3 per cent) and industry (24.3 per cent).
农业的起源
What about the origins of agriculture?
A. 冲突起源
Sources of conflict
因此,所获资源主要来自其经常预算的核心资源
The resources available consequently derive primarily from the core of their regular budget financing.
6. 主要收入来源为年度会费
The main source of revenue is yearly membership fees.
308. 筹资来源主要有三个渠道
VI. FINANCE AND FUND RAISING . 302 308 62 Annexes
有人又指出 颁布国关心的主要问题是外国程序在其本国领土上起的后果 而不是程序在其起源国的外国管辖范围内所起的后果
It was also stated that the enacting State would be concerned primarily with the effects given to a foreign proceeding in its own territory, rather than with the effects of that proceeding in the foreign jurisdiction where the proceeding originated.
太阳是能源的主要来源 是地球上及地球周围空间所有主要自然过程的 quot 生成者 quot
The Sun is the principal source of energy and the generator of all the main natural processes on Earth and in cirumterrestrial space.
这本 物种起源
The Origin of the Species .
大会第十九届特别会议重申国家资源在为可持续发展提供经费方面将起主要的作用
The nineteenth special session of the General Assembly had reaffirmed that national resources would play a key role in funding sustainable development.
此份报告需要联合国看来并不具有的最起码的资源水平基本上是人力资源和财政资源
The report would require a minimum level of resources which the United Nations appears to lack essentially, human and financial resources.
收入的主要来源是茶的进口税
Most of the revenue collected is from the import of khat.
D. 引起关注的主要问题
D. Principal subjects of concern
如果你要说 我们将要停止有选择性的施压了 你还不如把 物种起源 直接丢出窗外好了 因为 物种起源 所讲的就是选择性压力
And if you're going to say, I'm going to stop talking about selective pressures, you can take The Origin of Species and throw it out of the window, for it's about nothing else but selective pressures.
在非洲国家中,生物是能源的主要来源,占各国能源供应总量的50 90
In African countries, biomass is the key source of energy, accounting for 50 to 90 per cent of the total national energy supply.
太阳是我们主要的能源来源 是地球上及地球周围空间所有主要自然过程的 quot 创造者 quot
The Sun is our principal source of energy and the quot generator quot of all the main natural processes on Earth and in circumterrestial space.
3. 寻找恐怖主义起因和来源不应只限于解读宗教文献
The search for the causes and sources of terrorism cannot be restricted to the interpretation of religious writings.
要确保具备及时抢救生命的反应能力 要以起码的公平将援助物资分配各地 就需要有可预测的人道主义供资来源
A source of predictable humanitarian funding is needed to ensure a timely, life saving response capacity and to provide a minimum level of equity in the geographical distribution of assistance.
物种起源模拟器
Biogenesis
看不见物种起源
We don't see the origin of species.
啊 在这 人类起源
Ah, here it is. Origins Of Man .
提供支持主要要看预算外资源的获得情况
Provision of support is, for the most part, subject to the availability of extrabudgetary resources.
但是,中心有计划发起一项探求恐怖主义的根源和预防与对抗恐怖主义的实际措施的主要研究工作,包括培训活动在内
However, there are plans underway for the Centre to launch a major study on the root causes of terrorism and on practical measures to prevent and counter it, including training.
C.10. 发展中国家农村地区缺少可靠和负担得起的能源服务是阻碍其发展的一个主要障碍
General description The lack of reliable and affordable energy services in the rural areas of developing countries is a key barrier to their development.
农业土壤构成由人的活动引起的氧化氮(N2O)排放量的唯一主要来源 占1990年10.5千吨总量的81
Agricultural soils constitute the single largest source of anthropogenic emissions of nitrous oxide (N2O), contributing 81 per cent of the total of 10.5 kilotonnes in 1990.
主要生计来源者的社会职业类别
SOC of main breadwinner
工作组确认适当的人力资源基础是一个必要的起点
The Working Group identified an adequate human resource base as a necessary starting point.
追溯技术 它的起源和最初的根源 要回到大爆炸 因此 技术的起源是 一个自组织的网 它开始于大爆炸 再穿过星系和恒星 进入到我们的生活
It goes back. The origins and roots of technology go back to the Big Bang, in this way, in that they are part of this self organizing thread that starts at the Big Bang and goes through galaxies and stars, into life, into us.
它最先起源于欧洲
Car sharing was actually invented in Europe.
A 冲突起源. 33 40 13
Sources of conflict 33 40 12
在 物种起源 第10页
On page 10 of The Origin of the Species ,
13. 资源调动和机构间协调处的经费主要来自预算外资源
The Resources Mobilization and Inter agency Coordination Service is mainly funded from extrabudgetary resources.
这些表都根据一个主要来源和两个补充来源提出的数据
The tables are based on data derived from a primary source and two supplementary sources.
WFP为若干主要倡议提供了大量资源
WFP made considerable resources available for several major initiatives.
13. 隔离墙是不公正的另一主要根源
The separation wall was another major source of injustice.

 

相关搜索 : 要起源 - 主要引起 - 主要引起 - 主要资源 - 主要来源 - 主要根源 - 主要来源 - 主要来源 - 主要来源 - 主要来源 - 主要资源 - 主要资源 - 主要来源 - 主要来源