"举办活动"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

举办活动 - 翻译 : 举办活动 - 翻译 : 举办活动 - 翻译 : 举办活动 - 翻译 : 举办活动 - 翻译 : 举办活动 - 翻译 : 举办活动 - 翻译 : 举办活动 - 翻译 : 举办活动 - 翻译 : 举办活动 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

其他纪念活动包括由议会举办一项核心活动
Other observances involved a central event organized in parliament.
130多个国家举办了活动 政府 非政府组织 联合国机构 捐助者和私营部门也举办了活动
Events to mark the day were held in over 130 countries and included initiatives organized by Governments, non governmental organizations, United Nations agencies, donors and the private sector.
该项活动安排在肯尼亚日举办
This event was arranged during Kenya Day.
我们会举办许多精彩的庆祝活动
We have a lot of cool celebrations that we're going to do.
10个国家举办了国家认识日活动
Ten countries have held national awareness days.
在我们公司每月都会举办社团活动
Every month at our company, they run a community activity.
9. 活动数量 将举办两期培训研讨会
9. Number of events. There will be two training seminars.
已经有很多活动在爱荷达和德州举办
There's events already being planned in kitchens in Idaho, school districts across Texas.
在这些会议上 妇女选民协会帮助举办会外活动和核心活动
At these meetings, the LWV helped to conduct side events and caucuses.
在国家一级 预期每个国家都将以自己的方式来举办 生命之水 十年的活动 例如通过其国家委员会举办活动
At the national level, it is expected that each country will take its own approach to organizing activities around the Water for Life Decade through, for example, national committees.
瑞士已拨出大量经费来资助这些同时举办的活动中的一些活动
Switzerland has allocated substantial funding to finance some of these parallel events.
采取行动举办2005年至2015年 生命之水 国际行动 十年的活动
Actions taken in organizing the activities of the International Decade for Action, Water for Life , 2005 2015
联合国日内瓦新闻处也举办了一项活动,标志五十周年的开始,世界各地其他新闻中心和新闻处也举办了同样的活动
The United Nations Information Service in Geneva also organized an event to mark the beginning of the anniversary year, as did many other information centres and services around the world.
新闻部在总部举办这些活动,联合国各新闻中心和新闻处则在国家和地方各级举办这些活动,宣传联合国的人权工作
These are organized by the Department of Public Information at Headquarters, and the United Nations information centres and services undertake such activities at the national and local levels to publicize United Nations human rights work.
39. 方案计划在天基远程保健领域中举办活动
The Programme is planning to organize activities in the field of space based tele health.
大学举办一些公开活动来纪念渡过的头20年
The University dedicated a number of its public events to the observance of the completion of its first two decades.
活动内容之一是土著人民举办的展览和表演
The programme included an exhibit and performances by indigenous people.
关于采取行动举办2005 2015 生命之水 国际行动十年的活动的文件
Document on actions taken in organizing the activities of the International Decade for Action, Water for Life , 2005 2015
35. 伯利兹的活动重点是在6月份开展提高公众认识的活动并举办讲习班
Activities in Belize focused on public awareness activities and workshops during the month of June.
14. 并欢迎各国政府和各非政府组织在非洲举办的许多活动 特别是在禁止女性外阴残割国际日(2月6日)范围内举办的活动
Also welcomes the many activities carried out in Africa by Governments and non governmental organizations, particularly in the context of the International Day of Zero Tolerance of Female Genital Mutilation (6 February)
该活动连续31年在瓜纳华托举办 今年将是第32届
The festival has been held in Guanajuato for 31 consecutive years, and this year's will be its 32nd.
日本还通过举办研讨会 参加了亚太经社会的活动
Japan has also participated in the activities of ESCAP through holding seminars.
A. 在国家一级举办增强国家认识的研讨会和活动
A. Organization of National Awareness Seminars and Activities at the National Level
64. 特别代表在这方面要指出两次即将举办的活动
64. The Special Representative would note two prospective events in this regard.
自愿资助最不发达国家参加会议并举办并行活动
A voluntary Swiss contribution for the participation of least development countries and non governmental organizations and for the organization of parallel events.
20. 第四次国际日纪念活动是在总部和联合国日内瓦办事处举办的
20. The fourth commemoration of the International Day was organized at Headquarters and at the United Nations Office at Geneva.
131. 联合国大学 国际法协会在1997年还举办或共同举办了另外两次同领导艺术有关的活动
131. UNU ILA also conducted or co sponsored two additional leadership related events in 1997.
新闻部于1997年人权日在不同地点举办了各种活动,开始了为期一年的纪念活动
The year long observance was launched on Human Rights Day, 1997, with a number of events organized by the Department in different venues.
注意到在庆祝国际荒漠年的框架内举办的各项活动
Noting the activities undertaken within the framework of the celebration of the Year,
它还在学校举办会议和其他活动 以提高学童的认识
It has also developed a programme of awareness among school children with the organisation of meetings and other events in schools.
各种培训活动中包括在三个中心举办的计算机课程
Training activities included computer courses at three centres.
计划在维也纳举办的这些活动是除订于今年在塞内加尔的达喀尔举行的维也纳公约缔约方第七届会议的纪念活动之外的活动
These activities in Vienna are additional to the celebrations that will be held in connection with the seventh meeting of the Conference of the Parties to the Vienna Convention this year in Dakar, Senegal.would have no additional budgetary repercussions for the Ozone Secretariat.
10 为促进农业 农业部于2004年3月在阿内加达岛和维尔京戈尔达岛上举办了农业展览会 并作为农民周活动的一部分举办了食品展销日活动
At the same time, locally grown fruit and vegetables have become increasingly popular with the public, as well as with local restaurateurs, who support the local farmers.10 In order to promote farming, the Department of Agriculture organized, in March 2004, agricultural exhibitions on the islands of Anegada and Virgin Gorda, as well as a Food Fair and Market Day, as part of the Farmers Week.11
世界各地的联合国新闻中心和事务处举办的当地和全国性的活动广泛地推动了这些活动
These events were widely promoted through local and national activities organized by United Nations information centres and services around the world.
事实证明 这一做法极为成功 此后每年都举办条约活动
This proved a major success and treaty events have been held annually ever since.
各国在2004年年内举办了各种各样的活动来庆祝十周年
Countries celebrated the tenth anniversary throughout 2004 with a wide range of events and activities.
第一次活动是11月在马里兰大学举办的全球领导人周
The first was Global Leadership Week, held at the University of Maryland in November.
此后 还开展了许多活动 举办了大量讨论会和运动 使更多妇女在地方和议会选举中当选
Afterwards, there were large number of activities, seminars and campaigns implemented for increased number of women elected at local and parliamentary elections.
理查德布兰森 理 十分感谢 TED第一次活动举办的持分成功
Richard Branson Thank you very much. The first TED has been great.
还为侦察贩卖人口活动和受害人待遇举办了专门培训班
There are also specific training courses in the detection of trafficking in human beings and the treatment of victims.
计划为非洲 美洲 亚洲和太平洋 欧洲和中亚举办培训活动
Training activities are planned for Africa, the Americas, Asia and the Pacific, and Europe and Central Asia.
这一重大活动是2005年4月4日至6日在首都多哈举办的
Doha, the capital, was the venue of this splendid event, which took place from 4 to 6 April 2005.
拟于2000年举办的活动将根据第三次外空会议的建议而定
The activities to be organized in the year 2000 will be predicated on UNISPACE III recommendations.
秘书长关于采取行动举办2005 2015 生命之水 国际行动十年的活动的报告(A 60 158)
Report of the Secretary General on actions taken in organizing the activities of the International Decade for Action, Water for Life , 2005 2015 (A 60 158)
9. 在第一类活动范围内 自2004年6月以来 方案已为在日内瓦的外交官举办了18次培训活动 为维也纳的外交使团举办了3次培训活动 后者是与奥地利联邦外交部合作进行的
In the context of the first pillar, the programme has offered, since June 2004, 18 training activities for the benefit of Geneva based diplomats and 3 training activities to the diplomatic community in Vienna, the latter conducted in cooperation with the Federal Ministry of Foreign Affairs of Austria.

 

相关搜索 : 活动举办 - 举办的活动