"举措"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
国际举措 | An international initiative. |
D 新举措 | New initiatives |
五. 国家举措 | Country initiatives |
3430 价格举措 | 3510 Countervailing investigations |
3530 价格举措 | 4120 Cash margin requirement |
三 国际举措 | International initiatives |
10. 其他举措 | Other initiatives |
促进回收和新能源的举措 国家为此类举措提供奖励 | Initiatives for recycling and new energy sources and incentives for such type of initiative by the State |
举措 客户报告 | Initiative Client reporting |
举措 内部控制 | Initiative Internal controls |
举措 总体战略 | Initiative Corporate strategy |
我们还欢迎有关融资和善政问题的新举措和革新举措 包括全球民主基金 法国倡议和其他举措 | We also welcome new and innovative initiatives on financing and good governance, including the global Democracy Fund, the French initiative and others. |
我赞扬这些举措 | I applaud those initiatives. |
八. 合作伙伴举措 | Partnership initiatives |
A. 其他国际举措 | Other international initiatives |
经济的再平衡举措 | Economic Rebalancing Acts |
亚洲的再平衡举措 | Asia s Rebalancing Act |
方案F.1 特别举措 | Programme F.1 Special Initiatives |
我们支持这些举措 | We support these initiatives. |
举措 固定资产跟踪 | Initiative Fixed asset tracking |
举措 信息技术蓝图 | Initiative Information technology blueprint |
国际变革举措协会 | International Association of Initiatives of Change |
方案F.1 特别举措 59 | Programme F.1 Special Initiatives 74 |
(c) 审议进一步的举措 | (c) Consideration of further initiatives. |
保健领域的其他举措 | Other initiatives in the field of health |
若干新举措正进行中 | Several new moves are afoot. |
方案F.1 特别举措 59 | Programme F.1 Special Initiatives 76 |
这些举措包括在蒙特雷和约翰内斯堡会议发起的简化贸易手续和乡村能源举措以及关于人类安全和危机后恢复的举措 | These initiatives include the ones on trade facilitation and rural energy launched at the Monterrey and Johannesburg conferences, and the initiative on human security and post crisis rehabilitation. |
确实报告有这种举措的青年人认为这些举措非常积极 对老少都有帮助 | Those who do report such initiatives see them as quite positive, serving both ends of the age spectrum. |
A. 促进发展的私营举措 | Private initiatives to further development |
C. 促进能力建设的举措 | C. Initiatives that contribute to capacity building |
保护措施举例而言包括 | Examples of protection include |
他们的举措只会催促我 | All they'd be doing would be rushing it. |
因而该段末尾为 非洲举措 | The paragraph would thereby end with the words on Africa . |
(e) 完成项目周期管理举措 | (e) Completing the project cycle management initiative |
举措 跟踪提议和接受业务 | Initiative Proposal tracking and business acceptance |
最近的一些便利汇款举措 | Recent initiatives to facilitate the transfers of remittances |
A. 双边 分区域和区域举措 | Bilateral, subregional and regional initiatives |
法国正在参加这两项举措 | France is taking part in these two initiatives. |
因此 各方应该避免采取有损于这一举措的措施 | The parties should therefore refrain from taking measures that could undermine the initiative. |
在此不详尽列举这方面的现有所有措施 以下只提可供进一步行动的举措例子 | Rather than constituting an exhaustive list of all existing measures in this field, the initiatives mentioned below are examples on which further action could be build. |
27. 由国家和组织主导的举措 | Country and organization led initiatives. |
(e) 项目周期管理举措的完成 | (e) Completion of the project cycle management initiative |
他们应该率先推动这一举措 | They should take the lead in promoting this initiative. |
82. 采取措施和举措支持 非洲发展新伙伴关系 的项目 | Take measures and initiatives to support the New Partnership for Africa's Development (NEPAD) projects. |