"之後"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : After Later Since Went Then

  例子 (外部来源,未经审查)

然後 我出院之後
And
不過之後
But after that,
然後 你的主對於被害之後遷居 然後奮鬥 而且堅忍者 你的主在那之後確是至赦的 確是至慈的
But (to) those who were victimised and left their homes and then fought and endured patiently, your Lord will surely be forgiving and kind.
然後 你的主對於被害之後遷居 然後奮鬥 而且堅忍者 你的主在那之後確是至赦的 確是至慈的
Then indeed your Lord for those who migrated after they had been oppressed, and then fought and remained patient indeed your Lord is then, surely, Oft Forgiving, Most Merciful.
然後 你的主對於被害之後遷居 然後奮鬥 而且堅忍者 你的主在那之後確是至赦的 確是至慈的
Then, surely thy Lord unto those who have emigrated after persecution, then struggled and were patient surely thy Lord thereafter is All forgiving, All compassionate.
然後 你的主對於被害之後遷居 然後奮鬥 而且堅忍者 你的主在那之後確是至赦的 確是至慈的
Then, verily, thy Lord unto those who have emigrated after they had been tempted and have thereafter striven hard and endured, verily thy Lord thereafter is Forgiving, Merciful.
然後 你的主對於被害之後遷居 然後奮鬥 而且堅忍者 你的主在那之後確是至赦的 確是至慈的
Then, verily! Your Lord for those who emigrated after they had been put to trials and thereafter strove hard and fought (for the Cause of Allah) and were patient, verily, your Lord afterward is, Oft Forgiving, Most Merciful.
然後 你的主對於被害之後遷居 然後奮鬥 而且堅忍者 你的主在那之後確是至赦的 確是至慈的
But then your Lord for those who emigrated after being persecuted, then struggled and persevered your Lord thereafter is Forgiving and Merciful.
然後 你的主對於被害之後遷居 然後奮鬥 而且堅忍者 你的主在那之後確是至赦的 確是至慈的
And surely your Lord will be Most Forgiving and Most Merciful towards those who left their homes after they were persecuted, and who thereafter struggled hard and remained constant.
然後 你的主對於被害之後遷居 然後奮鬥 而且堅忍者 你的主在那之後確是至赦的 確是至慈的
Then lo! thy Lord for those who became fugitives after they had been persecuted, and then fought and were steadfast lo! thy Lord afterward is (for them) indeed Forgiving, Merciful.
然後 你的主對於被害之後遷居 然後奮鬥 而且堅忍者 你的主在那之後確是至赦的 確是至慈的
Thereafter your Lord will indeed be forgiving and merciful to those who migrated after they were persecuted, waged jihad and remained steadfast.
然後 你的主對於被害之後遷居 然後奮鬥 而且堅忍者 你的主在那之後確是至赦的 確是至慈的
Then indeed your Lord? to those who emigrated, after they were persecuted, and then strove and were patient, surely, your Lord is thereafter Forgiving, the Most Merciful.
然後 你的主對於被害之後遷居 然後奮鬥 而且堅忍者 你的主在那之後確是至赦的 確是至慈的
Then, indeed your Lord, to those who emigrated after they had been compelled to renounce their religion and thereafter fought for the cause of Allah and were patient indeed, your Lord, after that, is Forgiving and Merciful
然後 你的主對於被害之後遷居 然後奮鬥 而且堅忍者 你的主在那之後確是至赦的 確是至慈的
Those who left their homes for the cause of God after they had been persecuted, strove hard for His cause and exercised patience should know (even though they had verbally renounced their faith) that your Lord is All forgiving and All merciful.
然後 你的主對於被害之後遷居 然後奮鬥 而且堅忍者 你的主在那之後確是至赦的 確是至慈的
Yet surely your Lord, with respect to those who fly after they are persecuted, then they struggle hard and are patient, most surely your Lord after that is Forgiving, Merciful.
然後 你的主對於被害之後遷居 然後奮鬥 而且堅忍者 你的主在那之後確是至赦的 確是至慈的
Surely, your Lord will be forgiving and merciful towards those who migrated after persecution and strove hard for the cause of God and remained steadfast.
然後 你的主對於被害之後遷居 然後奮鬥 而且堅忍者 你的主在那之後確是至赦的 確是至慈的
But verily thy Lord, to those who leave their homes after trials and persecutions, and who thereafter strive and fight for the faith and patiently persevere, Thy Lord, after all this is oft forgiving, Most Merciful.
他在欄杆之後
He is behind the railing.
聽到這事之後 湯姆為之色變
Tom heard this and got angry.
他十分鐘之後來
He came after ten minutes
他十分鐘之後來
He came ten minutes later.
你最後一次注射胰島素之後有正常飲食嗎?
Have you been keeping up a normal diet since the last shot of insulin?
問咗呢啲問題之後
And underlying these questions,
然之後 17歲嘅我就咁
That's how, at 17 years old,
地震之後發生了火災
A fire broke out after the earthquake.
十年之後我看到了他
I saw him after ten years.
佢咁講之後 我恍然大悟
And when she said this, I had an epiphany.
我讀完書之後就去睡覺
I go to bed after I study.
因此我三日之後 渣得好快
And so three days later, driving very fast,
幾天之後你就可以開車了
You'll be able to drive a car in a few days.
我在三天之後收到了回覆
The reply came after three days.
晚餐之後你才可以看電視
You can watch TV after supper.
他被車撞了之後便過世了
He was hit by a car and died instantly.
然後 他们必堕入烈火之中
Then they will indeed burn in Hell.
然後 他們必墮入烈火之中
Then they will indeed burn in Hell.
然後 他们必堕入烈火之中
Then indeed they have to enter hell.
然後 他們必墮入烈火之中
Then indeed they have to enter hell.
然後 他们必堕入烈火之中
then they shall roast in Hell.
然後 他們必墮入烈火之中
then they shall roast in Hell.
然後 他们必堕入烈火之中
Then verily they will be roasted into the Scorch.
然後 他們必墮入烈火之中
Then verily they will be roasted into the Scorch.
然後 他们必堕入烈火之中
Then, verily they will indeed enter and taste the burning flame of Hell.
然後 他們必墮入烈火之中
Then, verily they will indeed enter and taste the burning flame of Hell.
然後 他们必堕入烈火之中
Then they will roast in Hell.
然後 他們必墮入烈火之中
Then they will roast in Hell.