"之物"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

萬物 既 服 了 他 那時 子 也 要 自己 服 那 叫 萬物服 他 的 叫神 在 萬物 之上 為萬物 之主
When all things have been subjected to him, then the Son will also himself be subjected to him who subjected all things to him, that God may be all in all.
萬 物 既 服 了 他 那 時 子 也 要 自 己 服 那 叫 萬 物 服 他 的 叫 神 在 萬 物 之 上 為 萬 物 之 主
When all things have been subjected to him, then the Son will also himself be subjected to him who subjected all things to him, that God may be all in all.
萬物 既 服 了 他 那時 子 也 要 自己 服 那 叫 萬物服 他 的 叫神 在 萬物 之上 為萬物 之主
And when all things shall be subdued unto him, then shall the Son also himself be subject unto him that put all things under him, that God may be all in all.
萬 物 既 服 了 他 那 時 子 也 要 自 己 服 那 叫 萬 物 服 他 的 叫 神 在 萬 物 之 上 為 萬 物 之 主
And when all things shall be subdued unto him, then shall the Son also himself be subject unto him that put all things under him, that God may be all in all.
他言之無物
There is no substance in his speech.
世间万物 得之天主 失之天主
The Lord taketh away, the Lord giveth.
世间万物 得之天主 失之天主
He gathers and knows not who takes.
转基因作物之辩
Food for Thought on GM Crops
在表中每种微生物之前加上 (仅培养物)
Add (cultures only) after each microorganism in the list.
指著 那 創造 天和 天上 之 物 地和 地上 之 物 海 和 海中 之 物 直 活到 永永遠遠 的 起誓 說 不再 有 時 日 了 或 作 不再 耽 延 了
and swore by him who lives forever and ever, who created heaven and the things that are in it, the earth and the things that are in it, and the sea and the things that are in it, that there will no longer be delay,
指 著 那 創 造 天 和 天 上 之 物 地 和 地 上 之 物 海 和 海 中 之 物 直 活 到 永 永 遠 遠 的 起 誓 說 不 再 有 時 日 了 或 作 不 再 耽 延 了
and swore by him who lives forever and ever, who created heaven and the things that are in it, the earth and the things that are in it, and the sea and the things that are in it, that there will no longer be delay,
指著 那 創造 天和 天上 之 物 地和 地上 之 物 海 和 海中 之 物 直 活到 永永遠遠 的 起誓 說 不再 有 時 日 了 或 作 不再 耽 延 了
And sware by him that liveth for ever and ever, who created heaven, and the things that therein are, and the earth, and the things that therein are, and the sea, and the things which are therein, that there should be time no longer
指 著 那 創 造 天 和 天 上 之 物 地 和 地 上 之 物 海 和 海 中 之 物 直 活 到 永 永 遠 遠 的 起 誓 說 不 再 有 時 日 了 或 作 不 再 耽 延 了
And sware by him that liveth for ever and ever, who created heaven, and the things that therein are, and the earth, and the things that therein are, and the sea, and the things which are therein, that there should be time no longer
他的赃物和偷窃之物 从朱丽亚的眼前移走那些障碍物
His petty theft removed the rose tint from Julia's eyes.
音乐真是所有事物中最奇特的事物之一
Music is just one of the strangest things that there is.
本条规定可能将某些发明排除于可获专利之外 以保护除微生物之外的人 动物或植物的生命或健康 以及将生产植物或动物的基本上是生物的方法排除于获取专利之外 不包括非生物和微生物的方法
The article provides for the possible exclusion from patentability of certain innovations in order to protect human, animal or plant life or health other than micro organisms, and essentially biological processes for the production of plants and animals other than non biological and microbiological processes.
得上 古 之 山 的 至寶 永世 之 嶺 的 寶物
for the chief things of the ancient mountains, for the precious things of the everlasting hills,
得 上 古 之 山 的 至 寶 永 世 之 嶺 的 寶 物
for the chief things of the ancient mountains, for the precious things of the everlasting hills,
得上 古 之 山 的 至寶 永世 之 嶺 的 寶物
And for the chief things of the ancient mountains, and for the precious things of the lasting hills,
得 上 古 之 山 的 至 寶 永 世 之 嶺 的 寶 物
And for the chief things of the ancient mountains, and for the precious things of the lasting hills,
在利物浦最好的之一
One of the best in Liverpool.
热带雨林是地球上近一半植物和动物物种的生长栖息之地
Tropical forests are home to nearly half of all plant and animal species on Earth.
删去 quot 自反应物质 quot 之后的 quot 和有关物质 quot
Delete quot and related quot after quot self reactive quot .
最恐怖的生物之一 螳螂
The most terrifying living being, the praying mantis.
2.1.2.2 在 爆炸物 之前加上 未被划为不稳定爆炸物的
2.1.2.2 Insert , which are not classified as an unstable explosive, after Explosives
2.4.2.3.2 删去 quot 自反应物质 quot 之后的 quot 和有关物质 quot
2.4.2.3.2 Delete quot and related quot after quot self reactive quot .
战争带走了很多受害者 男人 动物 还有... 造物之美
War claims a lot of victims... men, animals and... and god's own beauty.
他们的方案之一将会帮助动物 不光是野生动物 也包括家养动物
One of their projects will be to help animals not just wildlife, domestic animals as well.
突然之间 这件文物出现了
Suddenly, this appeared.
牧场 动物之间的相互影响
Range animal interactions.
我住喺一個食物荒蕪之地
I live in a food desert,
吾将此毫无生气之物毁灭
I destroy this lifeless thing.
一夜之间所有作物全光了
She says nearly the whole crop is gone.
这个沉积物百分之百是由 微型植物的外壳构成的
This sediment is 100 percent made up of the shells of microscopic plants.
海关和主管官员在货物运达收货商之前核查货物
Customs and appropriate officers will then verify the consignment prior to delivery to the consignee.
联合国国际药物管制规划署之间的药物管制合作
Nations International Drug Control ProgrammeSee paragraph 55 above.
他 們誠 心 將 供物 和 十分 取 一 之 物 並分別為聖 之 物 都 搬入 倉內 利未 人 歌 楠雅 掌管 這事 他 兄弟 示每 為 副管
They brought in the offerings and the tithes and the dedicated things faithfully and over them Conaniah the Levite was ruler, and Shimei his brother was second.
他 們 誠 心 將 供 物 和 十 分 取 一 之 物 並 分 別 為 聖 之 物 都 搬 入 倉 內 利 未 人 歌 楠 雅 掌 管 這 事 他 兄 弟 示 每 為 副 管
They brought in the offerings and the tithes and the dedicated things faithfully and over them Conaniah the Levite was ruler, and Shimei his brother was second.
他 們誠 心 將 供物 和 十分 取 一 之 物 並分別為聖 之 物 都 搬入 倉內 利未 人 歌 楠雅 掌管 這事 他 兄弟 示每 為 副管
And brought in the offerings and the tithes and the dedicated things faithfully over which Cononiah the Levite was ruler, and Shimei his brother was the next.
他 們 誠 心 將 供 物 和 十 分 取 一 之 物 並 分 別 為 聖 之 物 都 搬 入 倉 內 利 未 人 歌 楠 雅 掌 管 這 事 他 兄 弟 示 每 為 副 管
And brought in the offerings and the tithes and the dedicated things faithfully over which Cononiah the Levite was ruler, and Shimei his brother was the next.
我 使 以法 蓮 如 蟲蛀 之 物 使猶 大家 如 朽爛 之 木
Therefore I am to Ephraim like a moth, and to the house of Judah like rottenness.
我 使 以 法 蓮 如 蟲 蛀 之 物 使 猶 大 家 如 朽 爛 之 木
Therefore I am to Ephraim like a moth, and to the house of Judah like rottenness.
我 使 以法 蓮 如 蟲蛀 之 物 使猶 大家 如 朽爛 之 木
Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
我 使 以 法 蓮 如 蟲 蛀 之 物 使 猶 大 家 如 朽 爛 之 木
Therefore will I be unto Ephraim as a moth, and to the house of Judah as rottenness.
这是这座城市里摆脱棘手之物的 最理想之处
Best place in the city to get rid of hot stuff.