"乌云滚滚"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 我们就说 钱生值财源滚滚来 | Let's just say value for money. |
| 如果 滚滚而来的九十亿人群 | What if, in the coming crowd of nine billion ... |
| 事实上也的确如此 这一趋势滚滚向前 | And, indeed, that caravan is moving on. |
| 滚开 | Get lost! |
| 滚动条 | Scroll Bar |
| 滚出我家 | Get out of my house! |
| 滚石不生苔 | A rolling stone gathers no moss. |
| 当然 这种效果 看上去 不仅是麦浪滚滚 而是堆积如山了 | The effect of this, of course, is it's not just amber waves of grain, it is mountains of stuff. |
| 当地网友发布的视频显示 爆炸现场浓烟滚滚 并伴有响声 | The videos released by local netizens showed that thick smoke was billowing at the scene of the explosion, accompanied by noise. |
| 在浏览模式下 滚动鼠标滑轮可上下滚动缩略图查看区域 | When in Browse mode, scrolling the mouse wheel will scroll up or down the thumbail view area. |
| 疯狂滚珠游戏 | Marble Madness type game |
| ZF 你滚下台来 | ZF You get off the stage. |
| 滚出我的房子 | Get out of my house. |
| 你们都知道 在那个年代 鼠标里面有个球 还有两个滚轮 所以 当鼠标移动时 滚轮会告诉计算机 球滚动的方向 | Most of you might be aware that, in those days, the mouse used to come with a ball inside, and there were two rollers that actually guide the computer where the ball is moving, and, accordingly, where the mouse is moving. |
| 显示垂直滚动条 | Show vertical scrollbar |
| 显示水平滚动条 | Show horizontal scrollbar |
| 侧向滚动类游戏 | Side scrolling game |
| 美军基地滚回去 | Yankee Bases Go Home |
| 她沉迷于摇滚乐 | She is absorbed in rock music. |
| 我不喜欢摇滚乐 | I don't like rock music. |
| 所以我想 忘记摇滚乐吧 忘记我那些常用的夸夸其谈的摇滚伎俩 | So I thought, forget the rock opera, forget the bombast, my usual tricks. |
| 粗糙和滚动的玩耍 | Rough and tumble play. |
| 抱起键盘开始摇滚 | Rock out with your keyboard |
| 这样球就可以滚动 | So it allows it to roll. |
| 我说啊 滚出我的地盘 | I said n a, get off my property! |
| 我也很喜欢摇滚音乐 | I also like rock and roll. |
| 收好你的东西 滚出去 | Pick up your things and go away. |
| 滚动条上拉是东海岸 | This is scrolling up the East coast. |
| 其实 我来至庞克摇滚 | Actually, I come from punk rock. |
| 有重打击摇滚乐元素 | There's the heavy hitting sound of rock. |
| 他们一定会说 给我滚 | they say, Go away. |
| 现在我不是摇滚巨星 | So exit the rock star. |
| 声音 嗨 蠢蛋 快滚下来 | Voice Hey, moron, get off the stage. |
| 孩子从山上滚了下来 | The children rolled down the hill. |
| 你这个畜牲 给我滚开 | You filthy beast, get out of here! |
| 视频 Morgan Hendry Beware of Safety 是一个器乐摇滚乐队 视频 Morgan Hendry Beware of Safety 是一个器乐摇滚乐队 | Video Morgan Hendry Beware of Safety is an instrumental rock band. |
| 这时D.B.将会向你滚过来 | And D.B. will probably roll toward you. |
| Kaki King 摇滚演奏 粉红噪音 | Kaki King rocks out to Pink Noise |
| 我想成为一名摇滚歌星 | I wanted to be a rock star. |
| 有一些滚动的数据信息 | And I saw that there was information there. |
| 最后 这个是以 滚开 而结束 | And finally, it ended with Kiss my ass. |
| 鼠标滑轮可上下滚动图像 | The mouse wheel will scroll the image up and down. |
| 和一些在泥里打滚的疣猪 | And a couple of wallowers in mud like the babirusa. |
| 今日 3月10日 上午7时50分 河南省新乡县一处化工厂发生爆炸 现场升腾起滚滚黑烟 | At 7.50 am today (March 10), a chemical plant in Xinxiang County, Henan Province, exploded, with black smoke billowing at the scene. |
| 要避免成为什么样的人呢 千万别变成西西弗斯那样的人 日复一日把巨石推上山 石头却在晚上自行滚下 一天的辛劳化作乌有 日复一日把巨石推上山 石头却在晚上自行滚下 一天的辛劳化作乌有 | You should not be Sisyphus, who rolls a rock up a mountain all day only to find the boulder rolled down at night. |
