"乘地铁"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

乘地铁 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

乘MRT地铁
By MRT Subway
有天早上我去乘地铁
And one morning, I was riding the subway.
我不得不去乘地铁 太远了
I'd have to take the Metro. It's pretty far.
爸爸乘早上7点的地铁去上班
Father takes the 7 00 subway to work.
在纽约的地铁上 我发现了 乘坐地铁 与 阅读 之间 有一种关联
So for the subway in New York, I saw a correspondence between riding the subway and reading.
乘坐地铁跟及时和准时旅行有关
It is travel in time, travel on time.
她的反应启发了我 来举办第二届 不穿裤子乘地铁
And her reaction inspired me to do a second annual No Pants Subway Ride.
伦敦是个大城市 游客必须乘公交或地铁才能出行
London is such a large city that visitors must use buses and the underground railway to get about.
我们将要看到的第一个活动就是 首届不穿裤子乘地铁
So the first project we're going to take a look at is the very first No Pants Subway Ride.
铁路组会愉快地进行安排的... 让每位乘客下车, 如果他想下的话,先生
Well, the railroad company'd be mighty pleased to make any arrangements... for any passenger if you want to get off here, sir.
你可以看见 一些早期的铁路乘客们 是猪和羊群
And as you can see, some of the earliest train passengers were pigs and sheep.
可坐地铁(U Bahn)16路 63路和66路去国际会议中心 乘坐的方向分别是Bad Godesberg Bad Honnef 和 Königswinter
The IKBB can be reached by underground (U Bahn), lines 16, 63 and 66, travelling in the direction of Bad Godesberg, Bad Honnef and Königswinter, respectively.
今年1月 我们举办了第十届 不穿裤子乘地铁 大约有3,500名各种背景的人 在纽约地铁上共同上演了这个好戏 几乎每一趟列车上都能见到
This January, we did the 10th annual No Pants Subway Ride where a diverse group of 3,500 people rode the train in their underwear in New York almost every single train line in the city.
养恤金领取者每年还可享有两套免费假期铁路乘坐证
Pensioners are also entitled to two sets of free holiday railway warrants per year.
它被用来当做隔离乘客 与轨道的屏风 防止东西掉下铁轨
So it acts as a screen to protect the rail and the commuter, and not to have objects falling on the rails.
我还没说完就被送到了铁路 为了防止法国乘客用火车车厢
They sent me to the railway before my sentence was up to stop French passengers from using the carriages.
此前来港她一直乘巴士 但耗时耗力 她担心影响儿子状态 这次经深圳乘高铁前来 通关便利 用时减半 香港段的行程更令她印象深刻 她对记者说 好像坐地铁 特别快 我都没来得及拍照就到了
She had previously come to Hong Kong by bus, but it was time consuming and laborious. She was worried about affecting her son's condition. This time she came from Shenzhen by high speed railway. The customs clearance was convenient and the time was reduced by half. She was more impressed by the trip in Hong Kong segment. She told the reporter, it seems like taking the subway, which is very fast. I am not able to do take photos before arriving!
地铁呢
How about the subway?
搭地铁
Subway.
最便捷的方法是乘坐曼谷大众运输系统 Bangkok Mass Transit System 的空轨和泰国大众快速运输 Mass Rapid Transit 的地铁
The easiest way is to take the Bangkok Mass Transit System (BTS) Sky Train and the Mass Rapid Transit (MRT) subway.
朝圣者的数目成百上千 他们不会乘坐铁路和公交 而是走到这里
The pilgrims come here by the hundreds of thousands they're not going to get in trucks and buses and go down there.
趁小长假从长沙来港探亲的高先生对记者说 此前高铁只能坐到深圳北 搭乘地铁过关香港再辗转市内交通工具 换乘麻烦且费时 现在直接坐到九龙中心 到家就能吃到孩子做的午餐 感觉十分幸福
Mr Gao, who took advantage of minor vacation to visit relatives in Hong Kong from Changsha, told the reporter that previously, the high speed railway could only travel to Shenzhen North, and he needed to take the subway to pass through Hong Kong, and then take urban transportation means. It was troublesome and time consuming to make transfers. Now, he can travel directly to the center of Kowloon and have lunch which was made by his children when getting home. He felt very happy.
在地铁里
In the subway?
极好的低成本当地交通网(公共汽车 地铁 铁路)
Excellent, low cost local transportation network (bus metro train)
我坐上地铁
I got on a subway.
就是 开地铁
You know, the subway.
马赛地铁大街
At the St. Marcel Metro
他刚走进地铁
He just went into the metro.
请问 地铁在哪儿?
Excuse me. Where's the metro?
请问 地铁在哪儿?
Excuse me. Where's the subway?
这儿有地铁站吗?
Is there a metro station here?
地铁站有点儿远
The metro station is quite far.
请问 地铁在哪儿?
Excuse me, where is the metro?
我们在地铁下面
We're under the metro.
交通方面 江宁板块现有地铁1号线 地铁3号线 S1号机场线
In transportation, at present, the Jiangning area boasts Metro Line 1, Metro Line 3 and Arport Line S1.
大众快速运输地铁
Mass Rapid Transit Subway
他对地铁了如指掌
He knows the metro like the back of his hand.
她在銀座搭乘了地鐵
She got on the subway at Ginza.
这是纽约地铁6号线
This is on the 6 train in New York City.
最近的地铁站在哪里
Where is the closest metro stop?
最近的地铁站在哪里
Where's the nearest underground station?
最近的地铁站在哪里
Where's the nearest tube station?
只给乘客留了一点地方
There will be only a small amount of room available for passengers.
誠懇地祝福你乘風破浪
I wish you bon voyage
北京晨报记者对首开的这趟列车进行体验 宽敞的空间 舒适的座椅 以及充电插口 WiFi的设备 都让这条市郊铁路受到首批试乘乘客的好评
A Beijing Morning Post reporter experienced the inaugural operation of this train. The first batch of passengers on the trial ride were impressed by the spacious carriage, comfortable seats, as well as charging sockets and WiFi equipment on this suburban railway.

 

相关搜索 : 乘坐地铁 - 乘坐地铁 - 乘坐地铁 - 乘坐地铁 - 乘地铁去 - 乘坐地铁去 - 地铁 - 地铁 - 地铁 - 地铁 - 地铁地图 - 地铁线 - 地铁站 - 地铁车