"乘坐公共交通工具"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
乘坐公共交通工具 - 翻译 : 乘坐公共交通工具 - 翻译 : 乘坐公共交通工具 - 翻译 : 乘坐公共交通工具 - 翻译 : 乘坐公共交通工具 - 翻译 : 乘坐公共交通工具 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
市区交通使用公共交通工具 以及 | Using public transport in municipal travel and |
反而代之的是 这些人们要走路 骑自行车 乘火车 或者其他公共交通工具 | Instead, these people had to walk, bike, take the train, or other forms of public transport. |
6. quot 公共交通系统 quot 是指用于或用作公共服务载客或载货的一切公有或私有设施 交通工具和其他工具 | 6. quot Public transportation system quot means all facilities, conveyances and instrumentalities, whether publicly or privately owned, that are used in or for publicly available services for the transportation of persons or cargo. |
一般来说乘公共交通工具的车费可以报销 另一方面 在某些情况下可以提供运送服务 | On the one hand travelling costs, as a rule for public transport, may be reimbursed, on the other hand, transport services may be established under certain circumstances. |
这是Mapnificent给出的一张地图 它显示了 从我家出发 在30分钟内乘坐公共交通 可以走多远 | This is a Mapnificent map that shows me, in this case, how far I can get from my home in 30 minutes using public transportation. |
各州都有关于学生从家到学校乘交通工具的规定 | All Länder have regulations governing the transport of pupils from home to school. |
五 公共运输系统 是指用于或用作公共载客或载货服务的一切公有或私有设施 交通工具和其他工具 | Public transportation system means all facilities, conveyances and instrumentalities, whether publicly or privately owned, that are used in or for publicly available services for the transportation of persons or cargo. |
唯一的公共交通工具是开往纳戈尔诺 卡拉巴赫的车次不多的公共汽车 | The only public transportation was an infrequent bus to NK. |
我们在上下班路上使用某张地图 在去另一个城市旅行时使用另一张地图 但如果我们是骑车 步行或计划乘坐公共交通工具出行 那么还需要其他类型的地图 | We use one map if we are driving from home to work, another one if we are traveling to another city. Yet other kinds of maps are needed if we are on a bike, on foot, or planning to take public transport. |
比如 几年前 前日本航空社长兼CEO西松遥因其现代生活方式而引起了国际关注 他乘坐公共交通工具出行 在公司食堂和员工一起吃午饭 相反 中国的国有企业老总们以生活浮夸著称 | For example, Haruka Nishimatsu, former President and CEO of Japan Airlines, attracted international attention a few years ago for his modest lifestyle. He relied on public transportation and ate lunch with employees in the company's cafeteria. |
该项工程位于5号高速公路附近的度假区东部 包括一所含有6,800个车位的停车楼和一处交通中心 公园游客们可以乘坐公交车 通勤车 出租车和其他车辆在该交通中心下车 | The project, located east of the resort near the 5 Freeway, includes a 6,800 space parking structure and a transportation hub where buses, shuttles, taxis and other vehicles can drop off park visitors. |
鼓励市政职工上下班使用公共交通工具 自行车或采用汽车轮流搭载办法 | Encouraging municipal employees to use public transport, cycle or practice car pooling to get to work. |
我通常骑自行车或乘公交车去上班 | Usually I cycle or get the bus to work. |
99. 此外 领取养恤金者根据其他立法还享有一些福利 如住房补贴 无线电接收许可费用的支付以及乘坐公共交通等 | 99. Furthermore, pensioners have a number of advantages under other legislation, such as housing benefit for pensioners, payment of radio licence fee and transport by public means of transport. |
乘公共汽车 | By bus |
由于缺乏安全的公共交通工具,书记官处为律师在阿鲁沙办公时走动,往返机场 法庭总部或拘留所安排运输工具 | Owing to the lack of reliable public transport, the Registry provides counsel with transport for official travel within Arusha, to and from the airport, Tribunal headquarters and the Detention Facility. |
9月1日起 60岁至64岁的老年人可以半价乘坐城区的公交车 | From September 1, people aged 60 years old to 64 years old can take bus by half price ticket. |
还提供旅游信贷 这取决于相关工人的工作年限 它可以用来支付住宿费 陆 海 空交通工具乘运费以及国内和国际客船乘运费 | Tourist credit is also available, depending on the length of service of the worker concerned it may be used for the purchase of accommodation, land, sea and air transport, national and international passenger ships. |
乘公交车费时 | The bus will take time. |
朝圣者的数目成百上千 他们不会乘坐铁路和公交 而是走到这里 | The pilgrims come here by the hundreds of thousands they're not going to get in trucks and buses and go down there. |
趁小长假从长沙来港探亲的高先生对记者说 此前高铁只能坐到深圳北 搭乘地铁过关香港再辗转市内交通工具 换乘麻烦且费时 现在直接坐到九龙中心 到家就能吃到孩子做的午餐 感觉十分幸福 | Mr Gao, who took advantage of minor vacation to visit relatives in Hong Kong from Changsha, told the reporter that previously, the high speed railway could only travel to Shenzhen North, and he needed to take the subway to pass through Hong Kong, and then take urban transportation means. It was troublesome and time consuming to make transfers. Now, he can travel directly to the center of Kowloon and have lunch which was made by his children when getting home. He felt very happy. |
他们还有交通工具 他们可以乘着伐木卡车或是采矿卡车 把猎物带进城 再卖掉 | And now they've got transport they take it on the logging trucks or the mining trucks into the towns where they sell it. |
在大桥综合区范围内,这些工作人员也不准乘坐工程处的信使车辆通过 | Such staff were also prevented from travelling in UNRWA courier vehicles inside the confines of the bridge complex. |
与乘公交车相比 我更喜欢乘火车 | I prefer to take the train rather than the bus. |
缺乏纸张 家具 打字机等最基本的办公设备以及交通工具 | The most elementary office equipment paper, furniture and typewriters, and means of transportation are lacking. |
74. 另外 与会者也可以乘坐机场豪华客车或公共出租车到达所住旅馆 | Alternatively, participants may take a limousine or a public taxi to their hotels. |
极特别的交通工具 | A unique specimen, old boy. The only onehorse sports car in the world. |
我不乘公交去学校 | I don't go to school by bus. |
一 正在途中的船舶 飞机 火车 公共汽车和其他交通工具必须继续行进到达其终点 | I. Ships, aircraft, trains, buses and other transport vehicles in the course of a journey must continue to their destinations |
但是我说电动交通工具时 人们一想到交通工具 他们会想到汽车 摩托车和自行车 那些我们日常用的交通工具 | But when I say the word electric vehicle, people think about vehicles. They think about cars and motorcycles and bicycles, and the vehicles that you use every day. |
大笔资金很容易运送 通常由乘坐飞往索马里的航班的乘客携带 | Transporting large amounts of money is simple, usually carried by passengers on flights to Somalia. |
你负责地面交通工具 | You're in charge of surface vehicles. |
此前 济宁市老龄委 市财政局 市交通局下发 关于60 64周岁老年人半价乘坐城区公交车的通知 该优惠政策从今年的9月1日正式实施 | Prior to this, Jining Municipal Committee for Aging People, the Municipal Finance Bureau, and the Municipal Department of Transportation worked together to issue A Notice for 60 64 years old people to take bus by half price ticket . The preferential policy will be implemented formally since this September 1. |
恐怖主义的受害者有城镇和村庄的平民 受到破坏的有交通运输工具 通讯手段以及公共基础设施 | The victims of the terror have been civilians of the cities and villages, transport communications, communication means and public infrastructure. |
这里没有公共交通 | There is no public transport. |
倡导利用公共交通 | (f) Promotion of use of public transport. |
解决交通问题的办法之一 是他们可以免费使用公共交通工具 从家到幼儿园 学校 照看或指导机构 及卫生或康复中心 | These problems are compensated for by free access to public transport between their place of residence and the kindergarten, school, care or guidance institution, or health or physical rehabilitation centre. |
所有交通工具都进化了 | Every other form of transportation's been improved. |
将为委员会提供家具 办公设备及维修用品 各项服务 水电 交通工具及通讯手段 | It would be provided with furniture, office equipment and maintenance supplies, services and utilities, means of transportation and communication. |
小姐 不好意思 你是否乘坐过太平洋公主号 | Pardon me, miss. |
我們乘公共汽車去上學 | We go to school by bus. |
坐公共汽车还是坐地铁 | By bus or underground? |
对于这种人员,可准许乘坐他们平常旅行时乘坐的舱位 | Such individuals may be accorded the standard of accommodation that they normally use when travelling |
我们默默的坐在大厅前注视着这个通话工具 | And we would look at this instrument sitting in the front foyer. |
通向塔顶 一共有1000级阶梯 但是可以乘坐电梯上去 这个费用已经 包含在入场券内 | Leading to the top... there is a staircase of over 1,000 steps... but there is an elevator included in the price of admission. |
相关搜索 : 交通乘坐公交车 - 公共交通工具 - 公共交通工具 - 公共交通工具 - 公共交通工具 - 使用公共交通工具 - 使用公共交通工具 - 乘坐公交车去 - 去乘坐公交车