"乘客的旅程"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

乘客的旅程 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

乘飞机抵达的旅客减少2.7 ,逗留(过夜)旅客减少3.5
Arrivals by air were down by 2.7 per cent, with a 3.5 per cent decline in stay overs (bed nights).
21. 据管理国提供的资料 旅客利用海陆空各种交通工具抵达直布罗陀 乘飞机来的旅客 主要来自联合王国 乘船来的旅客中 有的是从摩洛哥乘渡轮来的 有的是乘游艇来作一日游的 乘车来的旅客 主要是从西班牙来的当天往返的旅客
According to the administering Power, arrivals in Gibraltar are by air, primarily from the United Kingdom by sea, comprising ferry arrivals from Morocco and day trip arrivals from cruise ships and by land, comprising mainly day visitors arriving from Spain.
旅途愉快 别把你的乘客丢了
Don't lose your passenger.
43 乘游船抵达的旅客逾181 000人,超过1996年的记录,但不足以弥补飞机乘客减少的人数
43. Cruise ship passenger arrivals increased to over 181,000, surpassing the record set in 1996, but not enough to offset the decline in arrivals by air.
18考虑到这一指示数并非十分可靠 可以看出 无论是国际旅行的乘客数还是旅行的乘客 公里数都有大幅度上升
Bearing in mind the imperfection of this indicator, it is clear that both the number of passengers carried internationally and the number of passengers kilometres travelled increased sharply.
乘坐该航班的旅客将于18点... 抵达尤斯顿火车站
Passengers from this flight are expected to arrive at Euston station at approximately 1800 hours.
2004年 外来旅客的数字如下 乘飞机来的 157 016人 乘渡轮来的 24 833人 乘游艇来的 162 780人 乘车来的 7 311 555人
Passenger arrivals for 2004 were as follows air arrivals, 157,016 ferry arrivals, 24,833 cruise visitors, 162,780 and visitor arrivals by land, 7,311,555.
如果姓名没有出现在 禁止入境旅客 名单上 就允许乘客入境
If the name does not appear on the list of banned travellers', the passenger is allowed to land.
這輛計程車載了兩名乘客
The taxi picked up two passengers.
如果各位乘客想找地方落脚 前面有汽车旅店
If any passengers want a place to sleep you'll find an auto camp up yonder a piece.
防止已通过安全检查的乘客和那些尚未通过安全程序的乘客之间接触的可能性 以及陪伴乘客的人员和不涉及向乘客服务的机场人员之间的接触
Exclusion of the possibility of contacts between the passengers who have passed the security checking with those passengers who have not passed the security procedures, as well as the contacts between the persons accompanying the passengers and the airport staff not involved in service of passengers.
英国海外航空公司通知 搭乘帝国特别航班的旅客...
BOAC announce the departure of their Imperial special flight...
群岛从旅客获得的总收入有60 来自过夜的游船乘客,这一点表明蒸蒸向荣的旅游业市场对领土很重要
Sixty per cent of total visitor revenue to the island comes from overnight visitors aboard yachts, showing the importance of the upscale tourist market to the Territory.
(c) 关于国际航班 泰国是否采用乘客预先显示方案 在乘客降落之前比对数据库内关于恐怖主义的资料检查入境的旅客名单
(c) Regarding international flights, does Thailand use advanced passenger manifest programs to check the list of inbound passengers against information contained in databases on terrorism, before the passengers land?
乘客
Passengers
乘坐英国海外航空公司飞往 迈阿密的905次航班的旅客请注意
Here's an announcement for all passengers on BOAC Cunard flight 905 to Miami.
乘客Whitman
Passenger Whitman, please.
进入德国很容易 15至18岁的少女往往不需护照即可旅行前往 因为没有一个边境关口检查乘坐大客车的旅客
Going to Germany is quite easy and girls from 15 to 18 years of age frequently travel without passports because often there is no customs checking of those who take the bus.
不足 1 的乘客宣称他们事后才发现误带枪支 弹药或爆炸物旅行
Less than 1 per cent claimed that they discovered belatedly that they had mistakenly travelled with firearms, ammunition or explosives.
看来华纳是个特殊的旅客 和他过往的旅程不同了
Looks like Warner was quite a traveler.
乘客一旦着陆 乘客的身份 他 她的姓名和护照 就要受检查
Once a passenger has landed, the identity of the passenger his her name and passport details is checked.
乘客请上车
All ashore that's going ashore!
乘客普斯顿
Will passenger Preston...
客人敘述其旅程距離如下 所以此處是所有旅程距離資料
People reported the following distances traveled. So here are all the distances traveled.
25. 据 经济学家 资料处说 领土的旅游业面向市场上游 主要建立在提供豪华住宿和游艇包租上 多数年份乘游艇的游客人数多于旅馆旅客的人数
According to the Economist Intelligence Unit (EIU), the tourist industry of the Territory is geared towards the upper end of the market and is based mainly on luxury accommodations and yacht charters, with yachting visitors outnumbering hotel guests in most years.
4. 取得乘客的资料
Access to passenger information
被打死的乘客不多
Not many passengers get killed.
不 只是个乘客
No, that's a passenger.
根本没有乘客
There aren't any passengers! Come here.
这份乘客名单...
This passenger manifest...
46. 关于旅行,美国政府官员在1998年5月13日记者招待会中表示,他们将加强检查和加倍警惕,以加强管制,并要求航空公司严格监测乘客身份,以确保乘客每年只旅行一次
46. In relation to travel, at a press conference on 13 May, Administration officials said that they would intensify their scrutiny and redouble their vigilance by tightening controls and requiring airlines to monitor strictly the identity of passengers to ensure that they did not travel more than once a year.
请前往中央楼梯顶部... 通过海关及入境护照检查... 所有乘坐BA938次航班的旅客
Please proceed to the top of the central staircase for customs and passport control all passengers traveling on BA 938.
74. 另外 与会者也可以乘坐机场豪华客车或公共出租车到达所住旅馆
Alternatively, participants may take a limousine or a public taxi to their hotels.
请注意 搭乘403号班机 到亚特兰大的乘客
Attention, please. Passengers for Atlanta,
b. 记录要检查的乘客
In addition, the Customs department engages in the following enforcement action
车上的乘客按耐不住
But a rickshaw passed it before their eyes,
请所有的乘客都上车
All passengers aboard, please!
二等舱的乘客请注意
Attention, steerage.
万幸 没乘客受伤
Fortunately, no passengers were injured.
所有乘客都上车
All passengers aboard!
所有乘客都上车
All passengers aboard.
全体乘客请上车
All aboard!
顧客是從多遠的旅程來 所以中位數是6
So the median is 6
这位乘客 如果我可以这样说, 比大多数乘客都更具有吸引力
Well, this passenger, if I may say so, is much more attractive than most.
(b) 乘客的个人检查房间
b) A room for passengers' personal inspection,

 

相关搜索 : 旅客换乘 - 乘客行程 - 乘客 - 客户的旅程 - 顾客的旅程 - 乘客行程单 - 乘客的乘车环境 - 乘客侧 - 乘客门 - 乘客舱 - 乘客链 - 乘客量 - 乘客混 - 乘客区