"也很关键"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
也很关键 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
而且她对于收集信息也很关键 | And she was really crucial in getting the message in. |
执行 行动纲领 很重要 也是成败的关键 | Quite apart from its inherent importance, the Programme of Action also represented a formidable challenge. |
建立和加强同民间社会之间的伙伴关系也很关键 | The building and strengthening of partnerships with civil society and the private sector is also crucial. |
但还有一些其他的东西也很重要 实际上 18分钟是很关键的 | But, something else as well actually, 18 minutes is important. |
30. 诚信 透明度和问责制对确立应对方案也很关键 | Integrity, transparency and accountability are also crucial to creating responsive programmes. |
维和行动部认为 当地领导权至关重要 当地所有权也很关键 | The Department considered local leadership as essential and local ownership as crucial. |
这个很重要 极为关键 | This stuff is really important. This stuff is really vital. |
所有这些方面都很关键 | All of those aspects are crucial. |
叫车很简单 关键是大拇指 | It's all in that old thumb, see? |
公开信息是很棒的 公开的网络很关键 | Open information is fantastic, open networks are essential. |
下面 我简略说一下 编码器的功能 因为这真的是个关键部分 很有意思也很酷 | Okay, so I just want to take a sentence or two to say something about the encoder and what it's doing, because it's really the key part and it's sort of interesting and kind of cool. |
1540委员会的工作仍然很关键 | The work of the 1540 Committee remains critical. |
一到关键事情上 我就很诚实 | On important things, I'm straight as a die. |
很高兴听你怎么说 但关键是 | Madam, I'll do for you everything but you just have to at least hint... |
贸易也是发展的关键 | Trade is also key to development. |
第二 全球经济比过去大很多 因此对关键商品和能源要素的需求也比过去大很多 | Second, the world economy is vastly larger than in the past, so that demand for key commodities and energy inputs is also vastly larger. |
因此 经济 的存在性是很关键的 | And so the existence of an economy is critical. |
这个时候能淘出金子就很关键 | Elimination is crucial here. |
也许关键在于激励机制 | Encouragement seems to be the key. |
建筑业很明显 在重建中 扮演关键角色 | The construction sector has a vital role, obviously, in reconstruction. |
披露病情对疾病防预是很关键的环节. | Disclosure is so central to prevention. |
在这方面 法院与联合国的合作很关键 | In that respect, cooperation between the Court and the United Nations is critical. |
当然事实证明这也是关键一步 | And also verify it crucial step. |
你也不例外 知错就改才是关键 | You're no exception. But to make it goodThat's what counts. |
37. 除国家合作之外 联合国国家工作队的协助对于实地访问的成功也很关键 | Besides State cooperation, the assistance of United Nations country teams is paramount for the successful realization of in situ visits. |
关键是,我担心你再也管不住Elsa了 | The point is, I'm afraid, that you can't keep Elsa any longer. |
目前对非洲来说是一个关键时刻,对中东来说同样也很关键 自马德里会议开始的和平势头由于最近的严重事件而日益遭到怀疑 | This crucial moment for Africa is equally crucial for the Middle East, where the dynamic of peace that began with the Madrid Conference is increasingly being called into question by the recent serious events. |
看很难 不看更难 但格林说这就是关键所在 | It's difficult to watch, and even more difficult to look away, but Greene said that's the point. |
那么贝叶斯公式里很关键的是这一项 预测 | Now a key part to the Bayesian is this part of the formula. |
最关键的是 沃尔玛对其他公司有很大影响 | And maybe most important, they have a big effect on other companies. |
而关键是 让它吃起来也像金枪鱼肉 | So the key now is to make it behave like tuna. |
她们也许深信不疑 关键是我们信吗? | Now, they may believe in it. The point is do we ? |
44. 监督机构所作评价的法律效力问题很关键 | 44. The question of the legal effect of the assessment made by supervisory bodies was crucial. |
充满活力的领导和付酬管理人员可能很关键 | Dynamic leadership and paid management staff are probably crucial. |
一个人的举止 表情 步态 这些都很关键 不是吗? | One's movements, expressions, gait all that counts, doesn't it? |
非政府组织 国家机构和议会在确保该工作在国家一级产生持久效果方面也很关键 | NGOs, national institutions and parliaments were also critical in ensuring that the work had a lasting effect at the national level. |
30. Winnick先生(美利坚合众国)说,伙伴关系不仅是发展筹资问题的关键,也是外债问题的关键 | 30. Mr. Winnick (United States of America) said that partnership was key to both the financing of development and external debt. |
可持续发展也是我们的一个关键问题 | Sustainable development is also a key issue for us. |
我们有3个很关键的术语 经济 公民社会 和国家 | We have three critical terms economy, civil society and the state. |
向联合国各区域委员会提供资金也很关键 以便确保其积极协助改善区域内的道路安全 | Providing funds to the United Nations regional commissions is also crucial in order to ensure their active contribution to improving road safety in their regions. |
网上购物和终端对终端销售也十分关键 | Online shopping and end to end marketing were also crucial. |
讨论文件很好地概述了建设和平努力的关键内容 | The discussion paper provides an excellent overview of the key elements of peacebuilding efforts. |
尽管后来有数字上的起伏 上上下下 总体的趋势 也是最重要的关键 在过去20年 下降很明显 | Despite the up and down since then, the overall trend and this is the important bit clearly points downward for the past two decades. |
因此 新闻部门的改革是关键的 也是迫切的 | Reform of the information sector was thus crucial and urgent. |
10. 执法机构的正常运作 不仅对于有效的司法政策来说至关重要 对于强调个人基本人权保护这一前提也很关键 | The proper functioning of the law enforcement agencies is essential not only to an effective criminal justice policy, but also to the underlying premise of the protection of the fundamental human rights of individuals. |
相关搜索 : 很关键 - 很关键 - 也很少 - 也很少 - 也很好 - 也很好 - 也很难 - 也很大 - 关键的关键 - 关键的关键 - 关键 - 关键 - 关键 - 关键