"也被认为"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

也被认为 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这也许可以被认为是一种疏忽
This is probably to be considered an oversight.
郑重的设计也会被社会大众认为是正确的 同时也会被相应的观众所认可
Solemn design is also socially correct, and is accepted by appropriate audiences.
尽早选举也被认为有助于加强合作
Early election was also thought to enhance cooperation.
仅仅提及 租船合同 也被认为已经足够
A mere reference to charter parties has also been considered to be sufficient.
例如 一条细电线也许会被误认为一个炮弹
For example, a piece of thin wire may be misinterpreted as a cannon ball.
暴力被作为控制妇女性行为的手段 并且通常被视为正常的 甚至妇女也这样认为
Violence is used as a means of controlling women's sexuality, and is often perceived as normal, even by women.
它认为 Arutyuniantz被判有罪是有根据的 并认为来文既不可受理 也没有法律依据
It submits that Arutyuniantz's guilt was found to be substantiated, and contends that the communication is both inadmissible and without merit.
因为你可能会说 这种手术 也可以被认为是整容性质的
Because you might say, Well, this type of surgery might be regarded as cosmetic.
村民认为她被诅咒了 他们也不知道如何对待她
The villagers thought she was cursed they didn't know what to do with her.
法律所规定的对卡特尔的制裁也被认为不恰当
The available sanctions against cartels under the law are also considered to be inadequate.
冈比亚也认为台湾无需宣布独立,因为它已经被称为中华民国
Gambia shared the view that Taiwan had no need to declare independence because it was already known as the Republic of China.
对于某些国家 被认为属于程序性的问题也是颇为重要的
For some countries, though, what is considered procedural is also quite important.
旅游也被认为是保存文化和历史遗产的重要工具
Tourism was also identified as a key tool for conserving cultural and historical heritage.
也可以认为他们是真的因为它们 天天都发生(被控谋杀女孩)
Consider them true because they happen everyday.
不 我不认为无神论者应该被当作公民 他们也不应该被当作爱国者
No, I don't know that atheists should be considered citizens, nor should they be considered patriots.
慢跑 很常见 也被广泛的认为对你有好处 就是郑重的
Jogging, which is commonplace, and widely accepted as good for you, is solemn.
人们认为 也许有超大质量黑洞 所以物质被吸引过去
So, what people have thought is that perhaps there are supermassive black holes which matter is falling on to.
虽然在反恐战争中 非洲并不被瞩目 我认为 也许快要了
I want to argue that though Africa is not the front line in the war against terror, it could be soon.
议定书在几项规定的措词也表明 该程序被认为是迅速的
The wording of several of the provisions of the Protocol also indicates that the procedure is conceived to be speedy.
事实上 它们中的一些被认定为 大约3000多年的年龄 这也是为什么深海捕鱼是不被允许的
In fact, it's thought that some of these are as much as 3,000 years old, which is one reason that bottom trawling should not be allowed.
但因为侵略和灭绝种族被普遍认定为国际罪行 当然也可以得出结论认为 国际法院将其与侵略和灭绝种族并列的奴役和种族歧视也必须被看作国际罪行
But since aggression and genocide are generally recognized as international crimes, it is logical to conclude that slavery and racial discrimination, which the Court ranks alongside aggression and genocide, must also be regarded as international crimes.
如有人认为自己被施以不当待遇或其个案被不当处理 也可向申诉专员投诉
Persons who consider that they have been improperly treated or that their cases have been mismanaged also have access to the Ombudsman.
此外 行为 一词既包括行动 也包括不行动 例如 默认就被视为一种行动
Furthermore, the term conduct encompassed both action and inaction acquiescence for example, was regarded as an act.
同时,安圭拉发展委员会也被认为经常主要发挥银行的作用,因而被改名为安圭拉开发银行
Also, the Anguilla Development Board is considered as having always functioned primarily as a bank and has therefore been renamed the Anguilla Development Bank.20
根据他的指令 除了正式定义外 土著人是指那些自己认同为土著也被他人认为是土著的人
According to the mandate, indigenous people were those who identified themselves and were recognized by others as such, whether or not a formal definition existed.
妇女研究中心的成立也被认为是该国政府的重大工作成就
The creation of women apos s studies centres is also considered to be a significant achievement by the Government.
妇女研究中心的成立也被认为是该国政府的重大工作成就
The creation of women s studies centres is also considered to be a significant achievement by the Government.
你认为再也
How do you know about that?
他们也许能够靠自我认同来被认作土著人民
They may be able to rely on self identification as indigenous peoples.
我们认为被告无罪
We find the defendant not guilty.
我们认为被告有罪
We find the defendant guilty as charged.
你被认为关禁闭了
Consider yourself locked up.
认捐公布后即被登记 认捐的国家也会接到通知
The pledges are duly recorded and the pledging States notified.
直接通讯联系 包括改进电话服务 也被认为是一项重要的目标
Direct lines of communication including improved telephone service were also stressed as an important goal.
此外 超国家论点也被确认为增强区域一体化的一个重要因素
Moreover, the issue of supranationality was recognized as an important factor in reinforcing regional integration.
我想我们也被请了 我还是认为我们除了投降 还可以作别的事
The Chinese have an arsenal near the Imperial City.
虽然这可以被认为是倾向拓宽常设机构概念范围的努力 但也可认为这种被驳回的立场对整个评注作为解释的根源的地位产生不利的影响
Although this can be considered a sympathetic attempt to widen the scope of the permanent establishment concept, it is also to be considered that such rejected positions have a negative bearing on the status of the whole Commentary as a source of interpretation.
我也这么认为
Oh, i, too.
我也这样认为
I think so either.
我也这样认为
I hope you're not so old you can't admire an attractive woman.
我也这么认为
Well, what do you say?
我也这么认为
Me, I think this way
我也认为没有
I guess not.
我也这样认为
Well, so do I.
我也这样认为
So I understand.

 

相关搜索 : 也被认为是 - 也被认为是 - 也有认为 - 也被称为 - 也被称为 - 也被称为 - 也被称为 - 也被称为 - 也被称为 - 也被称为 - 也被视为 - 被认为 - 被认为 - 被认为