"乡村庄园"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
乡村庄园 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这是Rajasthan 一个田园小村庄 | This is in Rajasthan, a rural village. |
除了采田园瓜果 品农家美味 乡村之美还在于游生态乡村 赏实景演出 | In addition to picking the vegetables and fruits in the countryside and tasting the delicious foods in the farmyard, the tourists also enjoy the beauty of the countryside by visiting the ecological countryside and watching the live action performances. |
出发后 只要我们能释放 每个乡镇 村庄的奴隶 | Once we're on the march... we'll free every slave in every town and village. |
从村庄中推选出一些青年托付他们查明和落实各自村庄 乡村和行政区域每一家庭单位的有关项目 | Groups elected from among the youth of the village will be entrusted with the tasks of identifying and implementing relevant projects for each family unit in the respective villages, rural and regional administrative areas. |
如果你同意的话 我们就一起去我的乡下庄园度假 | Look, if you'll agree... we'll all take a fine trip to our place in the country. |
他被埋葬在远离祖国的异乡 在那座不知名的村庄里 | He's buried far from his birthplace, near a town with a foreign name. |
政府的乡村水供应项目正在全面开展 最终将给每一村庄提供一个水泵 | The Government's village water supply programme was in full swing and would eventually provide every village with a water pump. |
那些离开村庄的人 和返回家乡的人 都要经过这条小路 | Those who leave our village, and those who later return to their birthplace, walk along this road. |
他们利用传单和通告,促使平民离开家园和村庄 | They used leaflets and bulletins to urge civilians to leave their homes and villages. |
我们从一个村庄来到另一个村庄 总共三个村庄 | We went from one village to another three villages. |
10. 许多境内流离失所者返回自己村庄后 这些村庄再次遭到民兵蓄意袭击 这些村民再次离乡背井 被迫在难民营中栖身 | Many internally displaced persons who returned to their villages of origin have been displaced again and forced to seek refuge in camps as a result of deliberate attacks on villages by militia. |
失业波及所有三个部门 城镇 乡村和种植园部门 | Unemployment fell in all three sectors the urban, rural and estate sectors. |
近日 浙江省桐乡市正福村狮子浜的荷博园正式对村民和游客开放 | Recently, Shizi Bang Hebo Park, Zhengfu village, Tongxiang City, Zhejiang province will be open to villagers and tourists formally. |
不论是现有乡村或原居乡村 候选人只可在一条乡村参选 | A person may stand as a candidate in one village only, irrespective of whether it is an existing village or an indigenous village. |
我告诉大家 这个只要乡村振兴战略一实施 村庄里的新产业新业态新门路会越来越多 | As soon as the strategy for rejuvenating the country is implemented, there will be more and more new approaches to new industries and these new industries will reach the villages. |
据哥伦比亚土地改革协会(INCORA)统计 1.3 的庄园主控制着最肥沃的土地 而农村地区68 的庄园主掌握着使用中的地区 | According to the Colombian Agrarian Reform Institute (INCORA), 1.3 per cent of the landowners control 48 per cent of the best land, whereas 68 per cent of the owners in rural areas control 5.2 per cent of the occupied area. |
乡村 | Country |
乡 村 | Rural |
7. 村庄和乡镇被封锁起来,公民不能进出,也不能运送人道主义援助 | 7. Villages and townships have been blockaded, citizens have been denied entry and exit and the delivery of humanitarian assistance has been prevented. |
你的庄园 | Your country? |
庄园在那 | There's the manor house. |
该运动的主要目的是保护 振兴和促进爱沙尼亚农村和村庄生活的和谐发展 以及支持农村经济 乡村运动和国家文化 | The main goal of the movement is to preserve, revive and contribute to the harmonious development of Estonian rural and village life, as well as support rural economy, village movement and national culture. |
你的庄园 我的庄园 这样说可把我们距离拉远了 | Your country, my country. Jordan, you make us sound so far apart. |
访问村庄 | Visit to villages |
在村庄中 | I mean, in the village? |
Pretzelburg 的村庄. | The village of Pretzelburg. |
去村庄吗 | Going to the village? |
如果城市照顾好乡村 乡村就会帮助城市 | If the city looks after the country, the country will look after the city. |
越来越多的人在一些远离他们祖辈家园和村庄的地点寻找就业 | Increasing numbers are seeking employment in locations far removed from their ancestral homes and villages. |
乡村选举 | Rural elections |
该墙十分丑陋 破坏了橄榄林 柑橘园 牧场 把城镇村庄变得零乱不整 | It is ugly, and has resulted in the destruction of olive groves, citrus orchards and grazing fields and the disfigurement of towns and villages. |
57. 在农村社会 当青少年离开村庄或田园到城市寻求中等或高等教育时 情况就更加复杂 | In rural communities, there are further complications when adolescents leave the village or agrarian community to seek secondary or higher education in the city. |
然而 在种植园部门工作的家庭收入则远比乡村部门的收入高得多 | However, family income in the estate sector was considerably higher than in the rural sector. |
70个村庄毁坏了50 ,包括2月份地震时受害的一些村庄在内的其他村庄则受到严重损害 | Seventy villages suffered 50 per cent destruction, while others were severely damaged, including some of the villages affected by the February earthquake. |
去了这个村庄 | Went to this village. |
大约240个家庭逃到Nyala北部约37公里的Amkassara村 一直无法返回家园收割庄稼 | Some 240 families who fled to Amkassara, a village about 37 kilometres north of Nyala, have been unable to return to harvest their crops. |
对他们来说 面前遥远的道路 不是通往温暖的家园 不是通往欢乐的村庄 | They lived in the fields, on the roads, in the woods, neglecting all the amenities of a habitual human life. |
村代表选举条例 第2条把 现有乡村 定义为该条例附表1所载的乡村 该附表指明该等乡村的村名及划出每村范围的地图的编号 | 5 Section 2 of the Village Representative Election Ordinance defines an existing village in terms that require reference to Schedule 1 of the statute, which designates such villages by name and the reference number of the map on which the area of each such village is delineated. |
据报前几天在Azira Shamalya村庄(纳布卢斯地区)逮捕了75名以上伊斯兰抵抗运动活跃份子,该村庄是7月和9月在耶路撒冷爆炸自尽的自杀性爆炸手的家乡 | More than 75 Hamas activists were reported to have been arrested during the previous days in the village of Azira Shamalya (Nablus area), the home of the suicide bombers who blew themselves up in Jerusalem in July and September. |
乡村农民组织 | Rural Agrarian Organizations |
Exicom Hawk乡村电话 | Exicom Hawk rural telephone transmitter test set |
乡村一号大街 | Rue CampagnePremière? |
庄园管理者戴维 汤普森 (David Thompson) 表示该庄园是蝙蝠们理想的沃土 | Estate manager David Thompson says the estate is the ideal territory for them. |
我喜欢你们的庄园 | I like your country. |
成熟的大庄园 茶叶 | Plantations of ripening tea |
相关搜索 : 乡村田园 - 乡村田园 - 村庄 - 乡村 - 乡村 - 乡村 - 乡村 - 庄园 - 庄园 - 庄园 - 英国乡村花园 - 小村庄 - 小村庄 - 小村庄