"书房系列"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

书房系列 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

然而 房租法 载有一系列不可违背的规定 以免出现不利于房客的作法
Nevertheless, the Rent Act contains a number of provisions which cannot be deviated from to the tenant apos s disadvantage.
你们知道 傻瓜系列图书 吗
Do you know these books, these such and such For Dummies?
书房 书房里的听筒被摘下来了
ThThe library. ThThe receiver's off in the library.
书房
The library.
此外 缺乏适足住房可妨碍妇女获得其他一系列权利
Additionally, lack of adequate housing can prevent women from accessing a range of other rights.
书房里
In her study.
歌剧中最大的道具就是所谓 系统 它是一系列 图书
The largest set piece in the opera is called The System. It's a series of books.
国家行动计划规定采取一系列行动,改进住房行业的运作
The National Plan of Action identifies a series of actions to be taken to improve the functioning of the housing sector.
我在书房
I'll be in the library with Dad.
喘气 书房
Panting The library.
在书房里
In her study.
一个书房
Box room.
他在书房里
He's in the study.
1161. 另外 本届政府为确定国家的住房政策方针制定了一系列战略和指南 现列举如下
Furthermore, the present administration has drawn up a series of strategies and guidelines for the direction of national housing policy.
78. 研究所的图书馆现收集有约25,000篇专著和1,000个系列书种
The library of the Institute currently has a collection of approximately 25,000 monographs and 1,000 serial titles.
为此 于1994年颁布了一系列基本法律 就房地产 房主和房客的权利和责任制订了新的法律规定 并建立起根据房地产价值计算租金的制度
In this connection a package of basic laws was passed in 1994, introducing new legal regulations concerning ownership of real estate, rights and duties of owners and tenants, as well as a new system of calculating rent charges, based on the value of the real estate.
正在进行一系列立法改革,以建立土地市场,为住房行业筹集资金
A wide range of legislative reforms are being processed to create land markets and mobilize funds for the housing sector.
书散落在房里
Books are scattered around the room.
这是我的书房
And this is my study.
这是我的书房
It's my study.
国家住房方案重点加强国家 州和地方一级的住房行业机构 改进住房筹资系统,包括调动利用家庭储蓄 加强第二住房贷款抵押市场和列入住房筹资的新选择
The National Housing Programme gives emphasis to strengthening housing sector institutions at the national, State and local levels improving the housing finance system to include the mobilization of domestic savings, strengthening the secondary mortgage market and the incorporation of new options for housing finance.
6. 中心的研究与开发方案出版了一系列与住房有关的技术出版物
The Research and Development Programme of the Centre produced a number of technical publications relating to shelter.
D. 住房目标与住房管理之间的联系
D. Links between shelter objectives and settlement management
表15. 按住房类型分列的1981年住房数量
Table 15. Housing stock by type, 1981
1990年4月24日的判决书 系列号A 176 A, 第35段
Judgement of 24 April 1990, Series A 176 A, at para. 35.
我把书忘在书房了 我下去拿
I left my book in the library. I'm going down to get it.
带她到书房之内
Take her into the library.
在书房撰写好了
We may as well clear it up in the study.
那里是我的书房
And right there... that was my library.
监狱有36个囚房 医务室 消遣室 健身房 车间 课室 食堂 洗衣房 厨房 小教堂和一个有4000本书籍的图书室
The prison contains 36 cells, a sick bay, recreation rooms, a gymnasium, workshop, classroom, canteen, laundry, kitchen, chapel and a 4,000 book library.
首先 我一直在关注这个趋势 例如 傻瓜系列图书
First of all, I've been watching this trend where we have these books like such and such For Dummies.
48. 民间团体确定了一系列战略 解决针对妇女的暴力与妇女适足住房权之间的内在联系 包括
A range of strategies identified by civil society groups to address the interlinkages of violence against women and women's right to adequate housing include
a 人均住房面积包括起居室 卧室 就餐区 会客室 书房和供科研者用的图书馆 客房 大厅 厨房间 4平方米以上的夏季厨房
a The housing area includes the area of living rooms, bedrooms, dining areas, sitting rooms, studies and libraries for persons doing scientific research, guest rooms, halls, kitchens and summer kitchens of more than 4 m2.
以通过一项综合工作制订了一系列战略,处理诸如提供住房系统 住房市场 土地供应 非正规住区合法化 金融 建筑材料 建造与技术等问题
A complete set of strategies have been formulated through a comprehensive process and they address issues such as shelter delivery systems, housing markets, land supply, the regularization of informal settlements, finance, building materials, construction and technology.
带弗先生到书房来
Well, show Mr. ffolliott into the study.
你们何不在书房等?
Why don't you wait in the library?
男爵在书房里等候
The baron is waiting in the library.
你常常待在书房吗
You spend much time in it? Yes, quite a good deal.
这是我的系列图画 滑稽下午 中的一幅 后来出了书
This was one of a series called Zany Afternoons, which became a book.
秘书长报告就联合国机制改革提出了一系列建议
The Secretary General's report contains a range of proposals for the reform of the United Nations institutional machinery.
最后 蓝皮书 叙述了讨论中产生的一系列战略选择
Finally, the Blue Book offers a series of strategic options that have been distilled from the discussions.
十五. 房舍和电子系统
Buildings and electronic systems
那里还有一间小书房
There's a little study beyond it.
在书房里发生了什么
What happened in the library?
我应该把你请进书房
I should have invited you into the library.

 

相关搜索 : 系列书籍 - 漫画书系列 - 书房 - 书房 - 一系列的房间 - 系列 - 嗯书房 - 在书房 - AB书房 - 系列系统 - 序列和系列 - 房间列表 - 证书列表 - 书签列表