"书面提醒"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
书面提醒 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
她提醒说 她的代表团曾要求秘书处提供关于这些员额削减理由的书面说明 | She recalled that her delegation had asked the Secretariat to give it, in writing, justifications for all the proposed cuts in posts. |
使用下面的设置新建提醒 | Create a new reminder using the settings specified below |
1987年7月20日,调查官员同他见了面,在录取供词前被提醒的情况下,他作了书面陈述 | He was seen by the investigating officer on 20 July 1987, when he also gave a written statement under caution. |
提勒 你醒醒 | Teeler, wake up. |
您想要永远接受此证书而不再提醒吗 | Would you like to accept this certificate forever without being prompted? |
他提醒说 任择议定书的目的是防止酷刑 | He recalled that the purpose of the Optional Protocol was the prevention of torture. |
68.该决议草案再次提醒全面切实执行联合国人权文书的必要性 以及各成员国提交这方面报告的重要意义 | The draft resolution recalled the need for integral and effective implementation of United Nations human rights instruments and the importance of reporting in that regard by the States parties. |
醒醒 阿卡提夫人 | Wake up, Madame Arcati. |
委员会提醒说,它必须根据个各方提交的所有书面资料审议关于违反 盟约 的指控( 任择议定书 第5条第1款) 在本案中,这些书面资料包括审判记录 | The Committee recalls that it must consider allegations of violations of the Covenant in the light of all the written information made available to it by the parties (article 5, paragraph 1, of the Optional Protocol) in the instant case, that material includes the trial transcript. |
16. 瑞士代表提醒各位与会者 许多现有的文书和程序已经含有文化层面的要素 | The representative of Switzerland reminded participants that many existing instruments and procedures already contained a cultural dimension. |
46. 在这方面 难民署将提醒外地办事处 | UNHCR will remind the field in this respect. |
根据当前所选的提醒新建提醒 | Create a new reminder from the currently selected reminder |
提醒 | Alarm |
提醒 | Alarms |
提醒 | Reminder |
我妈妈没有提醒 她儿子在上尉面前猜测 | My mother didn't raise any sons to be making guesses before a captain. |
提醒他 | Remind him. |
显示提醒编辑对话框以编辑指定的提醒 | Display the alarm edit dialog to edit the specified alarm |
金正日的殒命提醒我们 死亡面前人人平等 哈维尔的实施提醒我们 生命的尊严终将赢得尊重 | Kim Jong il s demise reminds us that all people are equal before death. Havel s passing reminds us that the value of life will eventually gain respect. |
阿卡提夫人 快醒醒 该回家了 | Madame Arcati, wake up! Time to go home! |
我谨提醒各代表团尽快向会议秘书处提交各自的委任书 以便尽快印发与会者名单 | I would like to remind delegations to send the secretariat of the Conference their letters of accreditation as soon as possible, in order to expedite the publication of the list of participants. |
显示提醒编辑对话框以编辑新的显示提醒 | Display the alarm edit dialog to edit a new display alarm |
显示提醒编辑对话框以编辑新的命令提醒 | Display the alarm edit dialog to edit a new command alarm |
显示提醒编辑对话框以编辑新的邮件提醒 | Display the alarm edit dialog to edit a new email alarm |
显示提醒编辑对话框以编辑新的声音提醒 | Display the alarm edit dialog to edit a new audio alarm |
禁止提醒 | Disable the alarm |
计划提醒 | Scheduled Alarm |
设定提醒... | Set Alarm... |
没有提醒 | No reminders |
设定提醒 | Set reminder |
提醒时间 | Reminder Time |
提醒设置 | Reminder Set |
提醒间隔 | Reminder every |
我提醒你. | I told you that. |
我提醒你. | I'm alarmed about you. |
谢谢提醒 | Thanks for reminding me. |
多谢提醒 | I wish you hadn't reminded me of that. |
謝謝提醒 | A reminder. |
別提醒我 | Don't you remind me. |
就2005年2月1日散发的决定指导文件 秘书处将在9个月底分别向尚未提交这些化学品进口回复的国家主管部门发一份书面提醒 | For the decision guidance documents distributed on 1 February 2005, the secretariat will, at the end of nine months, send an individual written reminder to all designated national authorities that have not yet submitted an import response for these chemicals. |
我想提醒你 爱丽丝 布莱克还有本书没还 国王的田园诗 | May I remind you that Alice Blake still has a library copy of Idylls of the King? |
据指出 转让人和受让人会保护自己的利益 不必由书面形式提醒他们注意转让所涉及的问题 | It was stated that the assignor and the assignee could protect their own interests and did not need a writing to warn them of the implications of the assignment. |
科咨机构提醒各缔约方 需要尽快向秘书处提交列入专家名册的新提名 特别是具有技术转让经济和资金方面背景的专家 | The SBSTA reminded Parties of the need to submit as soon as possible additional nominations for the roster of experts to the secretariat, in particular experts with a background in economic and financial aspects of the transfer of technology |
在提醒前显示提示 | Display reminder in advance of alarm |
显示提醒提示图标 | Show an icon indicating the item has a reminder |
相关搜索 : 提醒书面 - 提醒 - 提醒, - 提醒 - 提醒 - 提醒 - 提醒 - 提醒 - 提醒 - 提醒 - 提醒 - 提醒 - 提醒 - 提醒