"乱语"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

胡言乱语
Balderdash.
疯言乱语
What is this madness? !
是杂乱的英语 模糊的日语
It's muffled English. It's degraded Japanese.
不要胡言乱语
You're not making sense, Miss Dietrichson.
这都是胡言乱语
It's all nonsense.
我在胡言乱语
I'm talking a lot of gibberish, aren't I?
他疯了 胡言乱语
He's insane, a raving maniac.
胡言乱语糨糊糊
Mumbo Jumbo Gooey Gumbo .
喜欢胡言乱语的人
You should be beat!
我只是在胡言乱语
I suppose I'm just talking nonsense.
停止这种胡言乱语
Stop this crazy talk!
你在胡言乱语什么?
What are you raving about?
就会变成不是英语 而是杂乱的英语
It's not English. It's noisy English.
让我们结束这胡言乱语
Let's end this nonsense.
还胡言乱语叫大家难过
and all we mourn for.
布兰登只是在胡言乱语
Brandon dreamt that up for the sake of a very unfunny joke.
我之前的话 都是胡言乱语
I didn't mean any of those things i said to you.
那个出纳说那都是胡言乱语.
The cashier said it was nonsense.
现在我听够了你们的胡言乱语
And now I think we've had quite enough of this nonsense.
啊 这就是我们为什么不要 胡言乱语
Ah, this is what comes of not saying Abracadabra.
听到一切可以解释的胡言乱语真好笑
Amusing to hear such a sensible account. Everything can be explained.
我读完了之后就觉得他根本是在胡言乱语
And I read it, and it was just it was crap.
你醉了 满口胡言乱语 现在才早上八时半啊
Blind, stinking drunk at 8 30 in the morning!
Teddy的化验乱语我听过太多了 全部都是扯淡
I heard lots of things Teddy said and none made sense.
墙上经常写有针对他们的种族主义胡言乱语
Racist graffiti singling them out are frequently found on walls.
gibberish 急促而不清楚的话 胡言乱语 莫名其妙的话
Babytalk gibberish.
我不能像你处理得那么好所以我就胡言乱语
I obviously can't take it as well as you, so I'm turning on you a little.
我们学了马歇尔.凯的构造循环 那就是一派胡言乱语
We learned of Marshall Kay's geosynclinal cycle, which is a bunch of crap.
我们下去 在那里变乱他们的口音... 使他们的言语彼此不通
Let us go down and confound their language that they may not understand one another's speech.
因为耶和华在那里变乱天下人的言语... 使众人分散在全地上
There the Lord confounded their language and scattered them abroad upon the Earth.
对你的这些胡言乱语来说, 我已经变得太老了,不能为它所蛊惑了
I'm getting too old for that nonsense.
主席 以英语发言 昨天晚上 由于技术问题 出现了混乱情况 我对此表示遗憾
The President I regret the confusion we experienced last night, which was due to technical problems.
你不要让他们的胡言乱语而使你忧愁 一切权势归真主 他确是全聪的 全知的
You should not be grieved by what they say. All glory is wholly for God He is the one who hears and knows everything.
你不要让他们的胡言乱语而使你忧愁 一切权势归真主 他确是全聪的 全知的
And do not grieve at their speech (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) indeed all honour is for Allah and He is the All Hearing, the All Knowing.
你不要让他们的胡言乱语而使你忧愁 一切权势归真主 他确是全聪的 全知的
And do not let their saying grieve thee the glory belongs altogether to God He is the All hearing, the All knowing.
你不要让他们的胡言乱语而使你忧愁 一切权势归真主 他确是全聪的 全知的
And let not their saying grieve thee. Verily honour is Allah's wholly. He is the Hearer, the Knower.
你不要让他们的胡言乱语而使你忧愁 一切权势归真主 他确是全聪的 全知的
And let not their speech grieve you (O Muhammad SAW), for all power and honour belong to Allah. He is the All Hearer, the All Knower.
你不要让他们的胡言乱语而使你忧愁 一切权势归真主 他确是全聪的 全知的
And let not their sayings dishearten you. All power is God s. He is the Hearer, the Knower.
你不要让他们的胡言乱语而使你忧愁 一切权势归真主 他确是全聪的 全知的
(O Prophet!) Let not the utterances of the opponents distress you. Indeed all honour is Allah's. He is All Hearing, All Knowing.
你不要让他们的胡言乱语而使你忧愁 一切权势归真主 他确是全聪的 全知的
And let not their speech grieve thee (O Muhammad). Lo! power belongeth wholly to Allah. He is the Hearer, the Knower.
你不要让他们的胡言乱语而使你忧愁 一切权势归真主 他确是全聪的 全知的
Do not grieve at their remarks indeed all might belongs to Allah He is the All hearing, the All knowing.
你不要让他们的胡言乱语而使你忧愁 一切权势归真主 他确是全聪的 全知的
Do not let their speech grieve you. All might belongs to Allah. He is the Hearing, the Knowing.
你不要让他们的胡言乱语而使你忧愁 一切权势归真主 他确是全聪的 全知的
And let not their speech grieve you. Indeed, honor due to power belongs to Allah entirely. He is the Hearing, the Knowing.
你不要让他们的胡言乱语而使你忧愁 一切权势归真主 他确是全聪的 全知的
(Muhammad), let not their words disappoint you all dignity belongs to God. He is All hearing and All knowing.
你不要让他们的胡言乱语而使你忧愁 一切权势归真主 他确是全聪的 全知的
And let not their speech grieve you surely might is wholly Allah's He is the Hearing, the Knowing.