"事实证明"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

事实证明 - 翻译 : 事实证明 - 翻译 : 事实证明 - 翻译 : 事实证明 - 翻译 : 事实证明 - 翻译 : 事实证明 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

现在事实证明 谢谢
Now as it turns out thank you.
事实证明他做到了
Apparently it can.
重要事实和证据表明
The material facts and evidence showed that
事实证明 这很容易算出来
And it turns out that it's actually pretty simple to figure out.
你没有办法证明犯罪事实.
There is corpus delicti.
足够证明你们的犯罪事实
That sum alone is material evidence of graft.
有什么事实证明你是对的
What good will knowing the truth do you?
但这事实上被证明是合法的
Well, it turns out that it's actually not illegal.
事实证明维亚的判断大错特错
Well she could not be more wrong.
当然事实证明这也是关键一步
And also verify it crucial step.
事实证明这两个站点非常成功
These two sites have proven very successful.
事实证明这些都是十分安全的
And it turns out that these are quite remarkable for safety.
事实证明很多人都可以应付的来
And the fact is that millions of people do it.
事实证明 自我保健具有成本效益
It's been proved self care is cost effective.
事实证明了我们的担心是多余的
The facts proved that our worries were unnecessary.
但事实仍然需要证明 不管表象如何
The truth remained concealed.
证实了 不在场证明
The alibi.
事实证明这一判断是正确的 原因如下
This assessment proved to be correct. There are several reasons for that.
我事业的顶端 事实证明 是我被派遣到纽约的时候
And the pinnacle of my career, as it turned out, was when I was posted to New York.
事实证明 这地图也支持救援队使用高明卫星地图 定位
Witness the fact that it's here on this Garmin device being used by rescue team in Haiti.
然而事实一次又一次地证明 我们并非如此
Yet it seems, again and again, that we're hopelessly bad at it.
事实证明 在女高音部有许多可爱的女孩儿
And there were a lot of cute girls in the soprano section, as it turns out.
2. 其本身或结合进一步证据事实上被证明已履行以上第㈠项中所说明的功能
(ii) Proven in fact to have fulfilled the functions described in subparagraph (a) above, by itself or together with further evidence.
2. 其本身或结合进一步证据事实上被证明已履行以上第㈠项中所说明的功能
(ii) Proven in fact to have fulfilled the functions described in subparagraph (a) above, by itself or together with further evidence.
事实证明 女性 真正是社交传媒革命的驱动力
It turns out that women are really driving the social media revolution.
我们多年来的参与和行动就证明了这一事实
Our presence and our actions over many years confirm that fact.
幸好 事实证明 我们显然具有取得成功的决心
Fortunately and this is a fact our determination to succeed is evident.
事实上 延长法律诉讼程序就足以证明这一点
In fact prolongation of the legal proceedings is but a proof of this conviction.
20. 事实证明 没人知道实际有多少人生活在廷杜夫难民营
It was a proven fact that no one knew the actual number of people living in the Tindouf camps.
事实证明 不同的物质在不同的阶段会变成结晶
And it turns out that different things crystallize out at different stages.
事实证明,亚洲金融危机比以前的危机影响更广
The Asian financial crisis had proved to be more contagious than earlier crises.
quot (5) 据验证局所知 证书内没有删略任何已知的而且会不利地影响以 上所作证明的实质性事实 quot
(5) to the certification authority apos s knowledge, there are no known, material facts omitted from the certificate which would, if known, adversely affect the reliability of the foregoing representations.
22. 事实证明 主计长办公室有助于便利实施外聘审计员的建议
The Office of the Comptroller General has proved to be helpful in facilitating the implementation of external audit recommendations.
来证明 某件事
To prove... something
事实证明 基地组织 也 并不是没有其官僚作风 笑声
It turns out that al Qaeda, too, is not without its bureaucracy.
事实证明 子女抚养管理条例仍主要管制正式离婚
As things stand, child maintenance regulations are still primarily geared towards formal divorce.
不过 领取者必须证明他或她实际从事过农村工作
However, the person must prove he or she actually exercised rural work.
不只证明了你们不计后果 还证明了你们的忠实
That you have come proves not only your recklessness but your devotion.
事实证明 把东西切成一半的最佳办法 就是实实在在地把它们对半切开
And it turns out, the best way to cut things in half is to actually cut them in half.
大量事实证明 妇女非常积极地参与非正式和平进程
There is ample evidence that women are very active in informal peace processes.
事实证明 妇委会在完成社区内的工作方面非常有效
The committees had proved very effective in getting things done in the community.
事实证明 海洋保护区也给地方经济作出了重大贡献
MPAs are proven to also contribute significantly to local economies.
世界各地冲突局势和冲突后局势都证明了这一事实
This is a fact that is being borne out today in conflict and post conflict situations all around the world.
称收视率是圣经 但事实上是 一个十进制的死亡证明
Call it a Bible, but it's really a death warrant with decimal points.
实验证明了他的理论
The experiment confirmed his theory.

 

相关搜索 : 事实证明了 - 证明的事实 - 拿事实证明 - 证明的事实 - 证明的事实 - 事实证明,很难 - 证明了一个事实 - 事实说明 - 事实说明