"二元合金"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

二元合金 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

二十美金等于一百四十元
Twenty dollars are one hundred and forty yuan.
报表二所列金额10 003 371美元包括
The amount of US 10,003,371, as shown in statement II, consists of the following
12. 在这个两年期间内,养恤基金的本金从12 600 908美元增至14 002 822 782美元,即增加11.1 (见附件二,报表二)
During the same two year period, the principal of the Fund increased from 12,600,908,111 to 14,002,822,782, or by 11.1 per cent (see annex II, statement II).
本文所载建议一般都适合一元制和二元制
The recommendations contained herein typically apply to both one tier and two tier systems.
255. 附件九所载为设在巴黎的各组织建议的薪金表显示 在薪金幅度最高点 即G 7 十二级 每年净薪金所得为54 279欧元 按照2005年3月的1美元兑0.757欧元的汇率 折合71 703美元
As may be noted from the recommended salary scale of the Paris based organizations presented in annex IX, the annual net salary at the highest point in the scale, G 7 step XII, is 54,279, or US 71,703 at the March 2005 exchange rate of US 1.00 to 0.757.
已从列在联合国经常预算收入第二款租金收入项下转来本金加利息489 327美元,以偿还贷款
The principal amount plus interest of 489,327 was transferred from rental income under income section II of the United Nations regular budget to repay the loan.
相比之下 理事会第二十二届会议核准的2004 2005年资源的总估计数为3.161亿美元 包括3.08亿美元的各种资源(1,050万美元的联合国经常预算资源 1.29亿美元的环境基金资源 9,500万美元的信托基金 2,800万美元的信托基金支助资源和5,000万美元的专用(对应)捐款)和偿还服务的800万美元
In comparison, total projected resources for 2004 2005, as approved by the Governing Council at its twenty second session, amounted to 316.1 million, comprising estimated income from all sources of 308.0 million ( 10.5 million from the United Nations regular budget, 131.0 million in Environment Fund resources, 129 million in trust funds, 9.5 million in trust fund support and 28.0 million in earmarked (counterpart) contributions) and 8.0 million from reimbursement of services.
该校为李嘉诚基金会捐资1.3亿美元合作筹建的第二所高校 而李嘉诚基金会明年起将再投资20亿元(人民币 下同)建设汕头大学
This is the second institution of higher learning jointly established by a US 130 million donation by the Li Ka Shing Foundation. With effect from next year, the Foundation will commit another RMB2 billion to build Shantou University.
二 联合国经常预算资金
II. UNITED NATIONS REGULAR BUDGET RESOURCES
联合国托管基金(表二十)
United Nations funds held in trust (statement XX) 0.1 0.4
二. 联合国东帝汶办事处(22 027 700美元)
United Nations Office in Timor Leste
报表二 截至2004年12月31日的资产 负债 储备金以及基金结余报表 千美元
These deliveries are not reflected in the financial accounts of UNICEF, although they are handled through the administrative structures of the organization.
报表二所列金额12 422 316美元为开发计划署与项目厅之间的基金间结余
The amount of US 12,422,316 as shown in statement II represents the inter fund balance between UNDP and the Office.
1995年合计现金总共72 800万美元,1996年67 700万美元,而1997年66 900万美元
Combined cash totalled 728 million in 1995, 677 million in 1996 and 669 million in 1997.
本届展会力争完成招商签约项目60个 引进资金220亿元 签订贸易合同160个以上 合同金额32亿元
This exhibition strives to accomplish 60 investment signing projects, introduce 22 billion yuan of fund, sign more than 160 trade contracts, which totaled 3.2 billion Yuan.
混合资金总额为15百万美元 包括从伊拉克信托基金收到的收入7百万美元
The commingled total amounted to 15 million, including 7 million in income received from the Iraq Trust Fund.
二. 联合国专门机构 基金和方案
Specialized United Nations agencies, funds and programmes
第二 科威特阿拉伯经济发展基金决定捐款7 000万美元
Secondly, the Kuwait Fund for Arabic Economic Development has decided to give 70 million.
(a) 表五(联合国普通基金)所列的支出包括与技术合作经常方案有关并在表八(技术合作活动)中列为收入的3 690万美元 在表十八(在建工程和管理信息系统)中列为收入的1 540万美元以及在表二十(代管资金)中列为收入的40万美元
(a) Expenditures in statement V (United Nations General Fund) include 36.9 million relating to the regular programme of technical cooperation shown as income in statement VIII (technical cooperation activities), 15.4 million shown as income in statement XVIII (construction in progress and Integrated Management Information System (IMIS), and 0.4 million shown as income in statement XX (funds held in trust).
二十元
Twenty bucks?
技术合作基金2004年的预算为534万美元
The budget of the Technical Cooperation Fund for 2004 was US 5.34 million.
就信托基金而言 报表二所示差额为递延费用 以千美元计)
For trust funds, balances shown in statement II represents deferred charges.
预计结转入1998年的金额可能将在二百到五百万美元之间
It was expected that the carry over into 1998 would perhaps be between two and five million dollars.
二 联合国系统机构 基金和计(规)署
ORGANS, FUNDS AND PROGRAMMES OF THE UNITED NATIONS SYSTEM
二 1996 1997年联合国经常预算资金. 2
II. UN REGULAR BUDGET RESOURCES 1996 19972
不过 这一数字包括联合国普通基金及其相关储备金 即由大会定为1.00亿美元的周转基金 还有联合国特别帐户2.1亿美元
However, that figure comprises the United Nations General Fund and its related reserves, that is, the Working Capital Fund, set by the General Assembly at 100 million, and the United Nations Special Account, which stood at 210 million.
同时 签订了价值4.22亿美元的合同(占核准资金的72 ) 支出2.46亿美元(占核准资金的42 )
At the same time, contracts worth 422 million had been entered into (72 per cent of approved funding) and 246 million (42 per cent of approved funding) had been disbursed.
其中420万美元预计来自联合国经常预算 560万美元来自信托基金支助资源以及20万美元来自信托基金
Of the 26.1 million, it is estimated that 4.2 million will come from the regular budget of the United Nations, 5.6 million from trust fund support resources and 0.2 million from trust funds.
截至1995年12月31日 资金总结存从73,184,162美元减少到63,337,911美元 A 51 5 Add.9 报表一 二和三
Total fund balances declined from 73,284,162 to 63,337,911 at 31 December 1995 (A 51 5 Add.9, Statements I, II and III).
20. 大会第五十二届会议核准增加资金550万美元,使项目核可总额达到6 810万美元
20. The 5.5 million of additional funds approved by the General Assembly at its fifty second session brings the total amount approved for the project to 68.1 million.
这些诉讼中所求偿的金额约为8亿马来西亚元 合3.2亿美元
The total amount claimed in these lawsuits is approximately MR 800 (US 320 million).
1999年度估计费用总额将为405 000美元,其中三分之一将由联合国偿还,另三分之二将计作基金开支
The total estimated annual cost for 1999 would have been 405,000, of which one third would have been reimbursed by the United Nations and two thirds would have been charged to the Fund.
在本两年期内 收到的追加 资金为22.2万美元 1995年为21.8万美元 支付31.1万美元 1995年为35.6万美元) 余额为11.7万美元 1995年为20.6万美元) 如报表二所示
During the biennium, additional funds of 222,000 ( 218,000 in 1995) were received and 311,000 ( 356,000 in 1995) were disbursed leaving a balance of 117,000 ( 206,000 in 1995), as shown in statement II.
同时 价值5.20亿美元的合同已签订 占核准资金的72 而3.28亿美元 占核定资金的45 已付款
At the same time, contracts worth 520 million had been entered into (72 per cent of approved funding) and 328 million (45 per cent of approved funding) had been disbursed.
1996年技术合作的支出总额为6,507,200美元 其中1,220,600美元由联合国经常预算支付 5,286,600美元由联合国人权领域技术合作自愿基金支付
The total expenditure for technical cooperation in 1996 was US 6,507,200, of which US 1,220,600 was financed through the regular budget of the United Nations and US 5,286,600 was financed through the United Nations Voluntary Fund for Technical Cooperation in the Field of Human Rights.
联合国训练研究所特别用途补助金短缺414 923美元,1996年则赢余853 311美元(A 53 5 Add.2,第二章,第19段 A 53 5 Add.9,第16段 A 53 5 Add.4,第二章,第17段 A 53 5 Add.3,第二章,第9 第12和第14段)
The special purpose grant fund of the United Nations Institute for Training and Research had a shortfall of 414,923 compared to a surplus of 853,311 in 1996 (A 53 5 Add.2, chap. II, para. 19 A 53 5 Add.9, para. 16 A 53 5 Add.4, chap. II, para. 17 A 53 5 Add.3, chap. II, paras. 9, 12 and 14).
据金管局最新数据 2018年7 9月外汇基金录得投资收入16亿港元 大幅低于去年同期的618亿港元 但好于今年第二季经修订的1亿港元
According to the latest data of the Hong Kong Monetary Authority, the Exchange Fund recorded investment income of HK 1.6 billion from July to September 2018, significantly lower than HK 61.8 billion in the same period last year, but better than the revised HK 100 million in the second quarter of this year.
二 联合国人权领域技术合作自愿基金 截至1996年
II. United Nations Voluntary Fund for Technical Cooperation in the Field of Human Rights
3 446 200美元的一般资源储备金相应地增加6 040 500美元 加上来自一般用途基金余额的额外的2 013 300美元和方案支助储备金500 000美元 达到核准的合并水平12 000 000美元
Correspondingly the general purpose reserve of 3,446,200 has been increased by 6,040,500, plus an additional 2,013,300 out of the general purpose fund balance and 500,000 out of the programme support reserve to meet the approved consolidated level of 12,000,000.
9. 2004年 年度方案预算为9.229亿美元 包括第二类业务储备金在内 对年度方案基金的自愿捐款为7.939亿美元(86 ) 而2003年和2002年分别为6.526亿美元(81 )和6.219亿美元(78 )
In 2004, against an annual programme budget of 922.9 million, voluntary contributions for the Annual Programme Fund, including Operational Reserve Category II, were 793.9 million (86 per cent) compared with 652.6 million (81 per cent) and 621.9 million (78 per cent) in 2003 and 2002, respectively.
9. 2004年 年度方案预算为9.229亿美元 包括第二类业务储备金在内 对年度方案基金的自愿捐款为7.939亿美元(86 ) 而2003年和2002年分别为6.526亿美元(81 )和6.219亿美元(78 )
In 2004, against an annual programme budget of 922.9 million, voluntary contributions for the Annual Programme Fund, including Operational Reserve Category II, were 793.9 million (86 per cent) compared to 652.6 million (81 per cent) and 621.9 million (78 per cent) in 2003 and 2002 respectively.
至1996年9月底 完成合约金额仅达5.63亿美元
Completed contracts amounted to 563 million only at the end of September 1996.
十二. 联合国国际药物管制规划署基金
Fund of the United Nations International Drug Control Programme
二. 联合国基金公司核准供资的项目.. 14
II. Projects approved for funding by the United Nations Foundation, Inc.
二人合乘一辆人力车 直奔金泽火车站
The two held each other tightly as they headed for Kanazawa Station,

 

相关搜索 : 二元 - 二元 - 二元混合物 - 二元化合物 - 合金元素 - 合金元素 - 三元合金 - 二元泵 - 二元论 - 二元酸 - 二元醇 - 二元论 - 二元性 - 二元期权