"亏欠"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Debt Owed Owes Gratitude

  例子 (外部来源,未经审查)

亏欠强哥很多
I owe Django a lot!
亏欠弗雷德很多.
I owe an awful lot to Fred.
亏欠基金款项之追回
Recovery of indebtedness to the Fund
我们亏欠斯大林格勒的
Our Debt to Stalingrad
我过去觉得至少我亏欠布拉德的忠诚 但现在 我发现我不亏欠他任何东西
I used to think that at least I owed loyalty to Brad but I realize now I don't owe him anything.
这就是为什么我觉得亏欠了你
That's why I felt I still feel under an obligation to you.
埃及 很可能 埃及人亏欠他很多
They owe him a great deal.
谢谢 但这也是我觉得 亏欠你的地方
Thank you, but it's just that I owe you some reason
我只是觉得经过这些 我好像亏欠什么
Well, I just feel that I owe you something after all this.
从一周一百元开始 我在物质和心理上都亏欠
Starting at 100 a week, we owned you body and soul.
亏欠我对孙子兵法的介绍的 在号码的对我的教师的 212 OCTU
I owe my introduction to the art of war to my instructors at No.212 OCTU.
顺便说一下 你这 欠 字说得很不恰当 现在事情顺利解决多亏了我的耐心
Incidentally, owe is the right term. You owe this loyal measure to my patience.
提交人宣称 以往35年来 各省主管当局及国家政府未能履行契约 亏欠该公司1.727.883.277.388.410.000.000( )
The authors allege that these authorities as well as the national government have failed to comply with the contracts for the past 35 years and are indebted to the company for 1.727.883.277.388.410.000.000 (!
我们日用的饮食 天天赐给我们 赦免我们的罪 因为我们也赦免凡亏欠我们的人
Give us this day our daily bread... and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us.
吃亏
Take a beatin'?
268. 但是 在所有这些社会职业阶层中 基本上不存在营养不良的状况 非农业人口是一个例外 他们的能量摄入亏欠2.5
268. However, for all these socio occupational categories undernourishment as such is virtually non existent except in the case of non agricultural workers, who show a deficit of 2.5 per cent of energy intake.
14. 可能出现的问题包括国内法律有欠缺 调查有欠缺 起诉程序有欠缺和司法裁决有欠缺
Possible problems include inadequate domestic law, inadequacies in the investigation, inadequacies in the prosecution process and inadequacies in the judicial determination.
欠债
In debt?
欠债
Debt?
欠你
Owe you?
真主的确毫不亏待人们 但人们却亏待自己
Surely God does not wrong anyone they wrong themselves.
真主的确毫不亏待人们 但人们却亏待自己
Indeed Allah does not oppress men at all, but they do wrong themselves.
真主的确毫不亏待人们 但人们却亏待自己
Surely God wrongs not men anything, but themselves men wrong.
真主的确毫不亏待人们 但人们却亏待自己
Verily Allah wrongeth not mankind in aught but mankind wrong themselves.
真主的确毫不亏待人们 但人们却亏待自己
Truly! Allah wrongs not mankind in aught but mankind wrong themselves.
真主的确毫不亏待人们 但人们却亏待自己
God does not wrong the people in the least, but the people wrong their own selves.
真主的确毫不亏待人们 但人们却亏待自己
Surely Allah does not wrong men they rather wrong themselves.
真主的确毫不亏待人们 但人们却亏待自己
Lo! Allah wrongeth not mankind in aught but mankind wrong themselves.
真主的确毫不亏待人们 但人们却亏待自己
Indeed Allah does not wrong people in the least rather, it is people who wrong themselves.
真主的确毫不亏待人们 但人们却亏待自己
Indeed, Allah does not wrong mankind a thing, but they wrong themselves.
真主的确毫不亏待人们 但人们却亏待自己
Indeed, Allah does not wrong the people at all, but it is the people who are wronging themselves.
真主的确毫不亏待人们 但人们却亏待自己
God does not do the least bit of injustice to anyone but people wrong themselves.
真主的确毫不亏待人们 但人们却亏待自己
Surely Allah does not do any injustice to men, but men are unjust to themselves.
真主的确毫不亏待人们 但人们却亏待自己
Surely, God does not wrong people at all, but people wrong themselves.
真主的确毫不亏待人们 但人们却亏待自己
Verily Allah will not deal unjustly with man in aught It is man that wrongs his own soul.
11. 在截至2005年10月7日的超过21亿美元的未缴摊款中 美利坚合众国欠6.07亿美元 日本欠5.76亿美元 乌克兰欠1.47亿美元 法国欠1.09亿美元 大韩民国欠89百万美元 中国欠69百万美元 西班牙欠56百万美元
Of the more than 2.1 billion that was outstanding at 7 October 2005, 607 million was owed by the United States of America, 576 million by Japan, 147 million by Ukraine, 109 million by France, 89 million by the Republic of Korea, 69 million by China and 56 million by Spain.
亏损(盈余)
Deficit (surplus)
多亏信任!
Thanks for the trust.
B. 欠 缺
Deficiencies
你欠揍
You gonna get...
我欠你
I owe you.
耶穌說 一 個 債主 有兩個人 欠 他 的 債 一 個 欠 五十兩 銀子 一 個 欠 五兩 銀子
A certain lender had two debtors. The one owed five hundred denarii, and the other fifty.
耶 穌 說 一 個 債 主 有 兩 個 人 欠 他 的 債 一 個 欠 五 十 兩 銀 子 一 個 欠 五 兩 銀 子
A certain lender had two debtors. The one owed five hundred denarii, and the other fifty.
耶穌說 一 個 債主 有兩個人 欠 他 的 債 一 個 欠 五十兩 銀子 一 個 欠 五兩 銀子
There was a certain creditor which had two debtors the one owed five hundred pence, and the other fifty.
耶 穌 說 一 個 債 主 有 兩 個 人 欠 他 的 債 一 個 欠 五 十 兩 銀 子 一 個 欠 五 兩 銀 子
There was a certain creditor which had two debtors the one owed five hundred pence, and the other fifty.