"互相帮助"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

互相帮助 - 翻译 : 互相帮助 - 翻译 : 互相帮助 - 翻译 : 互相帮助 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

互相帮助
You help each other.
我们应该互相帮助
We should help each other.
腐败案件中的相互帮助
Mutual assistance in corruption cases
他们互相帮助做到这一点
They're helping each other do it.
这男人和他妻子互相帮助
The man and his wife helped each other.
好姐妹本来就该互相帮助
I just thought that us girls should stick together.
为了惊醒恶梦 为了互相帮助
Out of all our dreams, we have each other.
它们只是帮助我们更加人性化 帮助我们互相联系
It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other.
好吧 来吧 也许我们可以互相帮助
Come. Maybe we can both be of some use to each other.
这样互相帮助 就可以解决类似问题
And they are helping each other solve these issues.
跟住我地坐成一圈 系相互和解噶气氛下同经历过哩件事噶人 相互支持 相互帮助
Then we sat in a circle with support, with help, from people experienced in this kind of reconciliation.
互相帮忙
A simple exchange of favors.
听着 丹尼 我们不能内斗 我们要互相帮助
Listen Danny .. we can't be fighting each other now. We've got to help each other.
我们就会看到 同龄学生之间的 互相指导帮助
There's no reason why you can't have that peer to peer tutoring beyond that one classroom.
波多黎各人需要面对这一现实 并且互相帮助
Puerto Ricans needed to face that reality and help each other.
所以我认为所需发生的 就是我们需要互相帮助
And so I think what needs to happen is we need to help each other.
让我们互相帮忙吧
Let's help each other!
接着我们坐成一个圈 在和解的环境下和那些经历过此事的人 互相扶持 互相帮助
Then we sat in a circle with support, with help, from people experienced in this kind of reconciliation.
切斯 特 很抱歉 也许我们能在这个案子上互相帮助
I'm sorry, Chet. Maybe we can help each other on this.
他们互帮互助 把校庆搞得很成功
They helped one another to make the school festival a success.
真的我们可以相互帮助 写作有好处 你知道的 恢复健康
Really, we could help each other. Writing's good, you know. It heals.
英联邦也在帮助促成妇女互助
The Commonwealth was also helping in forming women's cooperatives.
相互协助
MUTUAL ASSISTANCE
互联网扮演了一个伟大的角色 帮助人们大声说出心里话 相互协作 共同思考
The Internet has played a great role, helping these people to speak up their minds, to collaborate together, to start thinking together.
它自己也有自己外部修复设备 这些设备都在帮助我们 互相沟通和互动交流
It has its own external prosthetic devices, and these devices are helping us all to communicate and interact with each other.
quot (d) 确保可能提供刑事司法援助的捐助国与需要这方面帮助的国家相互接触
quot (d) Ensure that the potential donors of criminal justice assistance are put in touch with countries needing the help in question
我们需要在全球团结 合作与相互帮助中体现负责任的思维
We need responsible thinking, expressed in a culture of global solidarity, cooperation and mutual assistance.
E. 相互援助
E. Mutual assistance
最后 公约鼓励各国互相帮助 通过提供国际援助反对这种不能容忍的现象
Lastly, it would encourage States to help each other through international assistance aimed at combating the intolerable.
我的座右铭是地狱里有个专门的地方留给 不互相帮助的女性
And my motto is that there's a special place in hell for women who don't help each other.
48. 各国在调查腐败案件和执行反腐败立法过程中应相互帮助
States should assist each other during the investigation of corruption cases and in the enforcement of legislation against corruption.
他们和我方的人互相帮助 所有人共同向路的尽头走去 就好像...
Some of them helping my boys, some of my boys helping them but all of them, all of them moving down that road together just as if... just as if what?
因为 当其发生时 我想我们能够自由地交流 以更开放 更公正 更有创造力的方式 来相互激励 相互帮助
Because as that happens, I think we can feel free to interact in a way that's more open, more just and more creative, to engage with each other and to help each other.
宪法和民法规定婚姻期间夫妻权利与义务平等 在一生中任何情况下双方均应忠诚 互相爱护互相帮助
The Constitution and the civil law establish the equality of rights and duties of the spouses during marriage both are obliged to remain faithful to each other and to succour and assist each other in all the circumstances of life.
还要求劳工组织成员国互相帮助,通过国际合作和援助,执行 公约 的各项规定
ILO member States were also called upon to assist one another in giving effect to the provisions of the Convention through international cooperation or assistance.
相互司法协助
Mutual judicial assistance
还将为各国提供支助 帮助其解决利益相关者与各行业间的相互关系 例如在可持续生产和消费方面
Support will also be given to countries in addressing interlinkages between stakeholders and sectors, for example, in the fields of sustainable production and consumption.
他创建互助 来帮助人们多样化他们的生计
He's created a cooperative to help people diversify their livelihoods.
非洲地松鼠互帮互助 对其他哺乳动物没有攻击性
The African ground squirrels collaborate and are not aggresive to other mammals.
会有帮助的 相信我
It'll help, believe me.
3. 缔约国应促进有助于引渡和相互法律协助的其他相互教育技术
3. States Parties shall promote other techniques for mutual education that will facilitate extradition and mutual legal assistance.
重要的是要互相幫助
It is important to help each other.
我相信你 可以帮助我!
I'm sure you could help me, and how!
相反 这对我很有帮助
You'll be most helpful.
相信我莱昂无法帮助你
Believe me, Leon can't help you.

 

相关搜索 : 相当有帮助 - 相信在帮助 - 帮助 - 帮助 - 帮助 - 帮助 - 帮助 - 帮助 - 帮助 - 帮助 - 帮助