"亚洲区内"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

亚洲区内 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

亚洲以及拉丁美洲和加勒比地区的区域内贸易都有增长 而非洲的区域内贸易在1990年代前五年则下降了9
While intraregional trade had grown in Asia and Latin America and the Caribbean, intra African trade had declined at a rate of 9 per cent during the first half of the 1990s.
开发计划署亚洲及太平洋区域局打算近期内编写以土著民族为重点的 亚洲区域人类发展报告
In the near future, the UNDP Regional Bureau for Asia and the Pacific intends to develop an Asian regional human development report focusing on indigenous peoples.
南亚 东亚和东南亚内部 亚洲外国直接投资总量中近五分之二是区域内部投资 中国香港 中国和新加坡是区域内主要投资者(表3)
Intra South, East and Southeast Asia Almost two fifths of the FDI stock in Asia is intraregional, with Hong Kong (China), China and Singapore as leading investors in their own region (table 3).
该委员会在包括南亚 东北亚和中亚的亚洲各内陆次区域采用了这种方法
The Commission used this methodology in different landlocked subregions in Asia, including South Asia, North east Asia and Central Asia.
它的分布遍及热带地区 美洲地区 非洲 亚洲 澳大利亚 直到太平洋地区
It lives throughout the tropics, the Americas, Africa, Asia, Australia, into the Pacific.
亚洲区域卫星
Asian Regional Satellite
为非洲(1997年9月8日至12日 塞内加尔) 拉丁美洲和加勒比地区及亚洲非政府组织次地区和地区性会议提供便利
(d) facilitate subregional and regional NGO meetings in Africa (Senegal, 8 12 September 1997), Latin America and the Caribbean and in Asia
亚洲太平洋区域
The Asia Pacific region
12. 在亚洲和太平洋区域完成了关于区域和全球贸易协定对斐济和巴布亚新几内亚妇女的影响的研究
12. In Asia and the Pacific, studies have been completed on the impact of regional and global trade agreements on women in Fiji and Papua New Guinea.
粮农组织也向卢森堡提供资金在毛里塔尼亚 塞内加尔 冈比亚 几内亚比绍 几内亚和佛得角的分区域渔业委员会区域内的监控监项目和欧洲联盟提供资金在南部非洲进行的监控监项目的专家提供咨询意见
Advice was also provided to an MCS project financed by Luxembourg in the Subregional Fisheries Commission area of Mauritania, Senegal, Gambia, Guinea Bissau, Guinea and Cape Verde, as well as to specialists involved in setting up an EU financed project for MCS in southern Africa.
发展中国家地区 非洲 拉丁美洲和加勒比 亚洲(西亚 中亚 南亚 东亚和东南亚)和太平洋
Developing country regions Africa, Latin America and the Caribbean, Asia (West Asia, Central Asia and South, East and South East Asia) and the Pacific.
大约五分之一非洲人口生活在内陆地区 是亚洲和拉丁美洲比例的两倍 仅有三分之一生活在距离海洋100公里以内的地区 而其他区域的比例则超过40
About one fifth of Africa's population is landlocked (double the proportion in Asia and Latin America) and only one third lives within 100 kilometres of the sea, compared to over 40 per cent in other regions.
面临着发达国家需求疲软的状况 亚洲经济体正致力于通过转向国内和地区市场实现增长资源的再平衡 结果 地区内贸易增长率超过了总体贸易增长率 如今 亚洲内部贸易已占亚洲贸易总额的一半以上
Faced with weak demand in advanced countries, Asian economies are working to rebalance their sources of growth by shifting toward domestic and regional markets. As a result, growth in intra regional trade has outpaced overall trade growth, with intra Asian trade now accounting for more than half of the continent s total trade turnover.
亚洲和太平洋区域局
Regional Bureau for Asia and the Pacific
经济融合必须以扩大区域贸易为后盾 非洲贸易只有区区不足 4 来自非洲国家内部 而欧洲的同一比例高达 70 亚洲也在 50 以上 国际货币基金组织将亚洲近期的出口繁荣和强劲经济增长归功于亚洲的区域贸易 拥有巨大未开发市场的非洲必须坚持同样的道路
Economic integration must be backed up by increased intra regional trade less than 4 of Africa s trade is between African countries, compared to over 70 in Europe and over 50 in Asia. The International Monetary Fund credits Asian intra regional trade as the main factor behind its recent export boom and strong economic growth.
它们往往在亚洲区域内投资 侧重于中国 印度尼西亚 马来西亚 泰国和越南等低成本国家
They tend to invest within the Asian region, focusing primarily on such low cost destinations as China, Indonesia, Malaysia, Thailand and Viet Nam.
赞比亚进一步支持非洲 亚洲和拉丁美洲及加勒比区域在扩大的安全理事会内现在应该得到常任理事国席位的要求
Zambia further supports the demand that the regions of Africa, Asia, and Latin America and the Caribbean now deserve seats as permanent members on an expanded Security Council.
该大学正在亚洲 非洲和拉丁美洲建立校区
The University is already in the process of establishing campuses in Asia, Africa and Latin America.
联合国区域发展中心在亚洲 非洲和拉丁美洲举办了一系列培训,内容涉及人类住区的各类问题,其中包括住区 基础设施和减轻灾害
The United Nations Centre for Regional Development (UNCRD) organized a series of training sessions in Asia, Africa and Latin America, covering a range of issues in human settlements, including shelter, infrastructure and disaster mitigation.
区域现实 亚洲 太平洋日
Regional realities Asia Pacific Day
亚洲执行 公约 区域会议
21 23 August New Delhi Regional Conference on the implementation of the CCD in Asia
在非洲 亚洲及太平洋 拉丁美洲和东欧等地区进行了区域活动
Regional activities took place in the African, Asian and Pacific, Latin American and Eastern European regions.
有必要改善非洲的区域内贸易和南南贸易 亚洲已经在南南贸易中起了重要作用
There was a need to improve African intraregional trade, and also South South trade, in which Asia already played a major role.
民族冲突和内战席卷欧洲 亚洲 非洲和拉丁美洲
Interethnic conflicts and civil war have rolled through Europe, Asia, Africa and Latin America.
其他区域的这一比例为 欧洲93 非洲75 亚洲61
The figures for other regions were Europe 93 per cent, Africa 75 per cent and Asia 61 per cent.
出生于约翰内斯堡的亚历山德里亚区住区
Born in Alexandra Township, Johannesburg
目前 亚洲 非洲 欧洲和拉丁美洲正在展开区域性努力
Regional efforts are under way in Asia, Africa, Europe and Latin America.
亚洲和太平洋区域办事处
Regional Office for Asia and the Pacific
该项目将对亚洲和太平洋区域内同空间有关的多边合作作出贡献
This project would contribute to multilateral cooperation in space related activities in the Asia and Pacific region.
17. 在区域一级 亚洲国家也很活跃 一系列区域会议大大加强了亚洲国家的合作
Asian countries were also active at the regional level, where a series of meetings greatly strengthened cooperation among Asian countries.
在拉丁美洲和加勒比区域 亚洲及太平洋区域 和欧洲区域举行了三次这样的会议
Three such meetings have been held, in the Latin America and the Caribbean region, the Asia and Pacific region, and the European region.
先后六次区域协商会议包括 非洲 亚洲和太平洋 西亚 欧洲 拉丁美洲和加勒比 和北美洲
The six regional consultations included Africa, Asia and the Pacific, West Asia, Europe, Latin America and the Caribbean, and North America.
墨西哥 中美洲 法语西非地区 南部非洲 中欧 东欧 南亚和东南亚正在发起区域倡议
Regional initiatives are under way in Mexico and in Central America, francophone West Africa, Southern Africa, Central and Eastern Europe, and South and South East Asia.
B. 亚洲及太平洋地区的经验
The experience of the Asian and Pacific Region
亚洲太平洋区域航天局论坛
Asia Pacific Regional Space Agency Forum,
在以下地域新增成员 欧洲(冰岛 丹麦 西班牙) 亚洲(新加坡 马来西亚) 南美洲(阿根廷) 以及非洲(几内亚)
The number of members has increased in Europe (Iceland, Denmark, Spain) Asia (Singapore, Malaysia) South America (Argentina) and Africa (Guinea).
20. 刚果民主共和国的工作由设在基加利的非洲经委会东部非洲分区域发展中心负责(暂设在亚的斯亚贝巴的非洲经济委员会内)
20. The Democratic Republic of the Congo is covered by the ECA Subregional Development Centre for Eastern Africa based in Kigali (temporarily housed at ECA in Addis Ababa).
74. 该项目将在四个地区执行 非洲 亚洲和太平洋 拉丁美洲和加勒比和西亚
The project will be implemented in four regions Africa, Asia and the Pacific, Latin America and the Caribbean and Western Asia.
在中东 非洲 中亚和东南亚建立无核武器区
IN THE MIDDLE EAST, AFRICA, CENTRAL ASIA
在非洲 有些国家在为独立而战 几内亚 几内亚比绍 安哥拉
In Africa there were countries fighting for their independence Guinea, Guinea Bissau, Angola.
绝对人口增长率最高的将属亚洲区域 在此期间内,该区域的城市人口增加数目将达3.3亿
Absolute growth will be highest in Asia, where cities will add another 330 million people during this period.
它尤其认可了执行亚洲陆运项目的现实重要性和相关性 项目内容包括发展亚洲公路 泛亚铁路网 包括南北通道在内的欧亚运输通道以及在本区域确立一体化的多式联运系统
The Subcommittee requested the secretariat to extend its work on demonstration runs of container block trains to include North South corridors linking the Trans Asian Railway Northern Corridor to the Persian Gulf.
亚洲的公路密度比非洲农村地区的要大六倍
Road density is six times greater in Asia than it is in rural Africa.
区域比赛将在亚洲和太平洋 欧洲和美国举行
Regional rounds will be held in Asia and the Pacific, Europe and the United States.
亚洲地区行动方案的后续行动
Follow up on the Asian Regional Action Programme

 

相关搜索 : 亚洲区 - 亚洲地区 - 亚洲地区 - 亚洲 - 亚洲 - 亚洲区负责人 - 亚洲部分地区 - 亚洲及亚洲以外 - 亚洲人 - 在亚洲 - 亚洲鲎 - 亚洲象 - 亚洲虎 - 在亚洲