"亚麻锈病"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

亚麻锈病 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

麻疯病人 麻疯病人
Lepers! Lepers!
这是惯例 没有麻醉 用的是一把生锈的破刀子 这是个艰难的过程
It's practiced, it's no anesthesia, it's a rusty old knife, and it was difficult.
正在坚决地防治可通过免疫预防的疾病 尤其是小儿麻痹症和麻疹 这两种疾病在印度尼西亚的发病率再次开始上升
Vaccine preventable diseases are being resolutely addressed, with special attention being given to polio and measles, which have begun to resurge in Indonesia.
麻疯病人
Lepers.
麻疯病人
Lepers!
再看看真菌 包括蘑菇 锈菌 霉菌以及其他携带病原体的真菌
Consider the fungi including mushrooms, rusts, molds and many disease causing organisms.
看 麻疯病人
Look, lepers!
有点锈住了
Kinda rusty.
我们是麻疯病人
We are lepers.
据报告 霍乱 黄热病 脑膜炎 麻疹 小儿麻痹症等病例有所增加
An increased prevalence of diseases such as cholera, yellow fever, meningitis, measles and poliomyelitis has been reported.
其中最重要的是不锈钢 不锈钢主要含有不同比例的铬和镍
The most important of these is stainless steel, which contains mainly chromium and nickel in varying proportions.
也好 她也病了就麻烦
Good. It would be trouble if she gets sic too.
像得了麻风病似的 他...
Like Lazarus, he rose
你有除锈的东西吗
Do you have anything to remove stains?
6. 鼓励政府尽一切努力将麻风病教育纳入学校课程 以便正确了解麻风病和麻风病人及其家庭成员 并防止歧视他们
Encourages Governments to make every effort to include leprosy education in school curricula so as to give correct information about leprosy and leprosy patients and their families and prevent discrimination against them
它是不锈钢做的 很沉
It's made of stainless steel, quite thick.
锈烂了总比破产好吧
Better rusted than busted.
亚麻色color
linen
麻风病 高血压 糖尿病 哮喘 贫血 白内障 沙眼 龋齿 精神病
During 2001, of the 1824 infection cases notified, 802 met the expanded definition of AIDS. Of these
脑膜脑炎 疟疾 麻风病和利什曼病的病例数量保持不变
The number of cases of meningoencephalitis, malaria, leprosy and leishmaniasis remains unchanged.
這就是造成麻瘋病的杆菌
Well, that is the bacillus which causes leprosy!
都是亚麻的?
Is this all linens?
与此同时 全球消除小儿麻痹症倡议 使2004年亚洲据报病例数几乎下降了50
Meanwhile, the Global Polio Eradication Initiative saw an almost 50 per cent decline in the number of reported cases in 2004 in Asia.
键盘都生锈了 切换键坏了
The keys are rusty... and the shift is broken.
我要离开这 我快要锈烂了
I'm getting out of here. I'm rusting away.
一个生锈的 我同样你 长官
I think I ma y have found our nail, si A rusty one, I grant you, sir er. but they don't come any sharp
马来西亚的卫生部门的统计证明 1993年和1995年期间检查出11 的移民是结核病携带者 33 患有麻风病 14 染过疟疾 4 得过丝虫病 458人是艾滋病病毒携带者 26人患有艾滋病
Statistics for 1993 1995 provided by the Malaysian health authorities showed that, between 1993 and 1995, 11 per cent of immigrants were carriers of tuberculosis, 33 per cent were suffering from leprosy, 14 per cent were carriers of malaria and 4 per cent were carriers of filariasis, while there were 458 cases of HIV and 26 of AIDS.
这些锈东西上到处都是切口
Nothing but scarf upon these rusty...
应该的 你的德语都要生锈了
We should. You must be getting rusty.
1996年发现 只有2.5 的艾滋病病人是麻醉品 毒品使用者
In 1996 it was found that only 2.5 percent of the AIDS cases were due to narcotics drug users.
亚麻布差了一点
The linen will not be so spotless.
亚克夫 有麻烦了
We have to save Jakoubek.
这样病人只需局部麻醉 不用入院
This was done under local anesthesia, as an outpatient.
纠正麻风病人所受的不公正待遇
Righting the Wrongs of Leprosy
到2004年年底 6个国家还有小儿麻痹症流行 阿富汗 埃及 印度 尼日尔 尼日利亚 巴基斯坦 6个原已扑灭的国家又重新出现小儿麻痹症传染 布基纳法索 中非共和国 乍得 科特迪瓦 马里 苏丹 另6个国家 博茨瓦纳 贝宁 喀麦隆 埃塞俄比亚 几内亚 沙特阿拉伯 报告由于小儿麻痹症病毒传入 又发生小儿麻痹症病例
At the end of 2004, six countries remained polio endemic (Afghanistan, Egypt, India, Niger, Nigeria, Pakistan) polio transmission had been re established in six previously polio free countries (Burkina Faso, Central African Republic, Chad, Côte d'Ivoire, Mali, Sudan) and a further six countries (Botswana, Benin, Cameroon, Ethiopia, Guinea, Saudi Arabia) had reported cases due to importation of polio virus.
但麻风病的事实情况并不那么可怕 这种病的罪魁祸首是麻风分枝杆菌 是由阿莫尔 汉森在1873年首次发现的 这证明麻风病是一种传染性疾病 不是天生的 更不是来自神明的惩罚 麻风杆菌通过空气传播 与未经治疗的感染者进行密切和频繁接触可能导致传染 但麻风病发病困难 多数人对麻风杆菌具有内在的免疫力 因此根本无需害怕
Transmission is believed to be airborne, through close and frequent contact with an infected, untreated person. But leprosy is very hard to develop most people have a built in immunity to it and have nothing to fear.
夜晚生急病 慢性病 中毒症和像麻风病等的隔离安排等根本没有人管
Night emergencies, chronic diseases, poisoning and quarantine arrangements for diseases like leprosy were simply not attended to.
国际麻醉品管制局 联合国艾滋病毒 艾滋病联合规划署
International Narcotics Control Board, Joint United Nations Programme on HIV AIDS
请坐 麻烦你 玛莉亚
Thank you, Maria.
6. 对麻疯病人及其家庭成员的歧视
Discrimination against leprosy victims and their families
(a) 伊波拉病毒和小儿麻痹症的调查
(a) Investigations on the Ebola virus and polio
由于1993年发生麻疹流行 该病成为第一位特殊病症来处理
Because of the German measles epidemic in 1993, German measles was the first condition for which abortion was medically indicated.
自古以来 麻风患者的外貌和没有已知的治疗方法加重了人们对麻风病的恐惧 进而令麻风病患者蒙受耻辱 即使是今天 关于麻风病的许多错误观念仍然大行其道 麻风病带来的恶名难以驱散 从而导致进一步损害成百上千万人生活的歧视性的态度和做法
Down the ages, the appearance of those with the disease, and the absence of a known cure, contributed to the fear that it caused and thus to the stigmatization of its sufferers. Even today, many mistaken notions about leprosy persist.
但我却坐在生锈发臭的桶上决定
'Stead of that, I got assigned on a stinking ol' rust bucket.
他能吃碎瓶子和锈钉子 任何东西
He can eat busted bottles and rusty nails, any damn thing.

 

相关搜索 : 亚麻锈菌 - 亚麻 - 白锈病 - 叶锈病 - 叶锈病 - 条锈病 - 疱锈病 - 亚麻籽 - 亚麻磨 - 亚麻按 - 亚麻包 - 亚麻属 - 亚麻荠 - 属亚麻