"交出文件"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

交出文件 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

2. 退出应向.交存退出文件方为有效
2. Denunciation shall be effected by deposit of an instrument of denunciation with ...
去那里签署文件 出门时把这个交给出纳
Go in there and sign the papers... and give this to the cashier on the way out.
交换源文件和目标文件
Swap Source with Destination
本文件因收集最新出席情况而迟交
Submission of this document has been delayed in order to collect the latest information regarding participation.
提交文件
Commit Files
46. 应邀出席会议的有关政府间组织和非政府间组织也可提交文件 文件将用最初提交时的语文印发
Interested intergovernmental and non governmental organizations invited to the Conference may also submit their papers, which will be issued in the languages of original submission.
1. 文件提交
Submission
62. 请秘书长改进及时提交文件的情况 并在大会2007年12月22日第62 225号决议要求提交的报告中提出对迟交文件的文件编写部门的问责措施
62. Requests the Secretary General to improve the on time submission of documents and to institute measures for the accountability of the author departments for the late submission of the documents in the context of the report requested in its resolution 62 225 of 22 December 2007
提交人重新提交了各类文件 但是2001年7月27日 这些文件又被退回 并指出须作进一步修改
The authors resubmitted the documents, but on 27 July 2001, they were returned again with a direction for further changes.
提交收藏文件...
Submit Collection File...
提交收藏文件...
Submit Torrent File...
要提交的文件
Files will be committed
要提交的文件
Files to commit
提交国家文件
Submission of national papers
1 所附文件只有提交文件所使用之语文的文本
Views of the Government of the Democratic People apos s Republic of Korea on crimes committed by Japan against
论文和提交的文件选目
Selected papers and presentations
2. 下表列出提交本工作文件的国家加入法律文书的现状
The table below outlines the status of the legal instruments concerning the States submitting this working paper
在提交的改革项目文件 框架文件或实施计划中没有详细列出收益的总数
No detailed or aggregate quantification of benefits was included in the change project submissions, the framework document or the implementation plan.
一是单独印发一份列出逾期未交报告的文件
The first was to issue a separate document listing overdue reports.
交换资料和文件
Exchange of information and documents
十一. 文件的提交
Submission of papers
选择导出的输出文件的文件名
Select the filename of the exported output file
7.1 缔约国在1995年10月18日向委员会提出了有关案件的一些文件,未对提交人的来文作出答复
7.1 The State party, on 18 October 1995, submitted to the Committee some documents relating to the case, without submitting a reply to the author apos s communication.
130. 在有些案件中出现了滥用提交来文权的概念
Australia). The notion of abuse of the right to submit communications came up in some cases.
选择要提交的文件
Select Files to commit
提交所选择的文件
Commits the selected files
提交会前工作文件
Submission of pre conference working papers
德国提交的非文件
Non paper submitted by Germany
未知文件格式 输出文件只接受 . ps 文件
Unknown file format only '. ps' is accepted as output file.
交存退出本公约的任何文件及其收到日期和退出生效日期
(iii) the deposit of any instrument of denunciation of this Convention together with the date on which it is received and the date on which the denunciation takes effect
由于技术上出现拖延 本文件是在上述日期提交的
This document was submitted on the above date owing to technical delays.
2. 本文件就是根据缔约国的上述决定提交的 文件提出了召开三届会议的估计费用
This document is submitted pursuant to the above mentioned decision of the States Parties and provides the estimated costs of those sessions.
此外 该政策文件关于分析提交的情势和来文的附件也已张贴在网站上 供提出意见
In addition, a draft annex to the policy paper, concerning an analysis of referrals and communications, has been posted on the website for comment.
提交程序文件和其他文件的程序 第474和475条
Procedure for submitting procedural and other documents (articles 474 and 475)
10. 提交委员会第十四届会议的文件编列于本文件附件
The documents before the Commission at its fourteenth session are listed in annex to the present report.
古巴提交的工作文件
Working document submitted by Cuba
提交的文件最新清单
Ms. Alison ANDERSON Jamaica
美国提交的工作文件
Working paper submitted by the United States
中国提交的工作文件
Working Paper submitted by China
荷兰提交的工作文件
Working paper submitted by the Netherlands
她们提交了四份文件
Four papers were presented by them
理事会提交的文件 4
GRAND COUNCIL OF THE CREES 4
将通过这一项目审查文件周期 并就如何促使文件及时提交和缩短周转时间提出建议
It will review the document cycle and make proposals on how to enhance the timely submission and the turnaround time of documents.
对于过分迟交的文件 大会部可以严格遵守四星期周转时间 但这可能导致无法印发文件供会议使用 也可以对迟交文件给予高度优先 确保迟交文件及时印发供审议 但这对按时提交的文件不公平
For those unacceptably late submissions, the Department can either adhere to the four week turnaround time and risk not issuing them for the meetings, or give them high priority to ensure their issuance in time for deliberation, thus penalizing other documents submitted on time.
174. 提交麻委会的文件列于附件二
The documents before the Commission are listed in annex II.

 

相关搜索 : 交易文件 - 提交文件 - 交易文件 - 提交文件 - 文件交换 - 文件交换 - 交付文件 - 文件提交 - 交易文件 - 交易文件 - 文件提交 - 提交文件 - 提交文件 - 文件交接