"交响管乐团"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
交响管乐团 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
她居然加入交响乐团 | Schpielt zich mit der Philharmonic. |
当然 新世界交响乐团 也导致了You Tube交响乐团的产生和互联网上的一些项目 影响到全世界各个角落的音乐家和观众 | And of course, the New World Symphony led to the YouTube Symphony and projects on the internet that reach out to musicians and audiences all over the world. |
拉脱维亚国家交响乐团每年都举办慈善音乐会 | Every year the Latvian National Symphonic Orchestra gives charity concerts. |
向专业交响乐团 合唱团 音乐会 音乐厅 节日活动 学校音乐会 音乐学校提供财政支助 | Financial support is given to professional orchestras, choirs, concerts, concert halls, festivals, school concerts, music schools. |
本质上 交响乐团与合唱团 远不只是艺术组织 | In its essence, the orchestra and the choir are much more than artistic structures. |
去年假日音乐会上 它实际指挥罗阿诺克 交响乐团 | Last year it actually conducted the Roanoke Symphony Orchestra for the holiday concert. |
现在他已经是委内瑞拉青少年交响乐团的指挥 同时他还在世界上多个最著名的交响乐团担任指挥 | He became the conductor of Venezuela's junior orchestras, and today conducts the world's greatest orchestras. |
你知道伦敦交响乐团的演奏会行程吗 | Do you know the concert schedule of London Symphony Orchestra? |
交响乐 | Symphony |
他是洛杉矶爱乐乐团的音乐总监 还担任委内瑞拉青少年交响乐队的总监 | He is the musical director of Los Angeles Philharmonic, and is still the overall leader of Venezuela's junior orchestras. |
因为这会妨碍乐队 聆听对方 这对一个交响乐团是必要的. | Because that would prevent the ensemble, the listening to each other that is needed for an orchestra. |
他提到了4支世界一流乐团 而第五个名字就是委内瑞拉青少年交响乐团 | He mentioned four great world orchestras, and the fifth one was Venezuela's Youth Symphony Orchestra. |
也希望我们的大师 能为每个美洲国家 都建立交响乐团 | We hope to have, our Maestro, to have orchestras in all the countries in all Americas. |
我是一个交响乐团的作曲家 也是全息投影球的发明者 | I'm a composer, orchestrally trained, and the inventor of the AlloSphere. |
比一些交响乐厅还大 | It's larger than some of the other symphony halls. |
不只是知觉的交响乐 | But it's not just a symphony of perception. |
就象交响乐... 你怎么了 | Just like a symphony... What's come over you? |
很精妙的从交响乐 向一般乐队过渡 | Transcribes remarkably well from the orchestra to the military band. |
但美国的经验表明让乐团的艺术领导 如音乐总监等参与筹款对其艺术职责并不一定是件坏事 比如 Michael Tilson Thomas就将筹款和艺术领导力有效结合 从而使旧金山交响乐团成为美国的顶级管弦乐团 | But US experience shows that getting artistic leaders like orchestra music directors to participate in fundraising need not be bad for the artistic side of the job. Michael Tilson Thomas in San Francisco, for example, has combined effective fundraising and artistic leadership to propel the San Francisco Symphony to the top rank of US orchestras. |
这就是推动我的动力 让我对于 像旧金山交响乐团的电视系列片 Keeping Score 这样感兴趣的原因 讲述音乐背后的故事 并且和新世界交响乐团的年轻音乐家一起 尝试寻找潜在的 信表演场所 服务于娱乐界和教育 | That's what drives my interest in projects like the TV series Keeping Score with the San Francisco Symphony that looks at the backstories of music, and working with the young musicians at the New World Symphony on projects that explore the potential of the new performing arts centers for both entertainment and education. |
他还曾是哥德堡交响乐团的指挥 他是拉美和世界年轻音乐家里 无可争议的榜样 | He was the conductor of the Gothenburg Symphony Orchestra, and he's an unbeatable example for young musicians in Latin America and the world. |
交响乐团表演之所以令人兴奋 是因为一群音乐家都尝试着 演奏一个一致的概念 | The excitement of a great orchestra performance comes from the attempt to have a collective of musicians producing one unified whole concept. |
在个人 社会层面 在交响乐团与合唱团的孩子们 他们的智力和情感得以发展 | In the personal social circle, the children in the orchestras and choirs develop their intellectual and emotional side. |
车里放的是古典音乐的CD, 听交响音乐会 | And you have CDs in your car, and you go to the symphony. |
为了实现这一构想 必须找到方法维持专业乐团的音乐制作 这些乐团包括 塞族共和国电视台儿童合唱团 塞族共和国电视台混合合唱团和塞族共和国电视台某种形式的交响乐团 | In order to realize this concept, it will be necessary to find ways to sustain musical production where the following professional ensembles would operate the Children's Chorus of RTRS, the Mixed Chorus of RTRS and some form of the Philharmonic Orchestra of RTRS. |
这些玩具交响乐的 参与者在操控音乐节奏 | Video They're manipulating each other's rhythms. |
686. 电视台在制作业务上很强 与巴尼亚卢卡的艺术研究院一起正在设法创办塞族共和国交响乐团 以及与其陪伴的塞族共和国国家管弦乐团和塞族共和国合唱团 | The TV outlets that are strong in production work, together with the Academy of Arts of Banja Luka, is seeking a way to create the Philharmonic Orchestra of Republika Srpska, as well as the accompanying National Orchestra of Republika Srpska and the Chorus of Republika Srpska. |
你刺激它 大脑就奏出交响乐 | You stimulate it it produces a symphony. |
交响乐 Issac Stern 协奏曲 我听到了 | The symphony Isaac Stern, the concerto, I heard it. |
悉尼交响乐团总经理罗里 杰夫斯认为 悉尼歌剧院将借这次改造打个 翻身仗 成为 世界上音响效果最好的音乐厅之一 | Rory Jeffes, general manager of the Sydney Symphony Orchestra, believes that the Sydney Opera House will make a turnaround via this renovation and become one of the world's concerts with the best sound effects. |
是你的宇宙 你的现实的交响乐 | It's a symphony of your universe, your reality. |
明天铜管乐交给你好了 | The brass could do with your attention, Craster. |
一个管弦乐团沿着路前进 | A brass band is marching along the street. |
它们还有一个较小的现代乐团 一个以 交织 为名的十二人乐团, 名字就交织在标志中 | Or there's a smaller contemporary orchestra, 12 people that remixes its own title. |
两天前 我们也在大会厅 通过列宁格勒德米特里 肖斯塔科维奇交响乐团的美妙音乐 表达同样的敬意 | They are paying tribute to the millions of soldiers and civilians who perished. Two days ago in this Hall, we paid that tribute through the wonderful music of the Leningrad Symphony of Dmitry Shostakovich. |
我们现在所研究的 就像一部交响乐 | What we're learning now, it's almost like a symphony. |
有人天生就会写书,交响乐 画画, 架桥 | Some people are born to write books, symphonies... paint pictures, build bridges. |
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 那你就给她交响乐吧 | Present symphonies for her. |
两个月前 我想起了自己当年的承诺 因为一位著名的英国乐评人 在伦敦 时代 杂志上发表了一篇文章 讨论如果交响乐团有世界杯赛 哪支乐团将名列前茅 | Two months ago, I remembered that promise I made, when a distinguished English critic published an article in the London Times, asking who could be the winner of the Orchestra World Cup. |
我答应带孩子去听管弦乐团表演 | I promised to take my kid sister to the Philharmonic. |
秘诀是我们 将一份报纸视为一个整体 如同音乐的交响乐章一般 | The secret is that we were treating the whole newspaper as one piece, as one composition like music. |
戏剧法 适用于皇家剧团(戏剧 芭蕾舞 歌剧和交响乐)并和各城市以及各州共同支助地区剧团 巡回演出剧团和单独的创作活动 | The Act embraces the Royal Theatre (drama, ballet, opera and symphony orchestra) and supports regional theatres, touring theatres and individual productions together with municipalities and counties. |
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 你听过柴可夫斯基的交响乐吗 | Did you hear Chaikovskiy symphony? |
必须建立合乎道德但又讲求实际的国际组织 让所有成员国以一致的步调与缅甸打交道 即便不同国家像交响乐团那样使用不同乐器演奏不同的曲目 但乐曲的主题必须保持一致 | A moral but pragmatic community needs to be constructed, with all in agreement on how to deal with Myanmar. Even if, like an orchestra, different countries use different instruments and play different notes, the main theme must be consistent. |
有些指挥家由于不想一手拿指挥棒 一手拿讨饭碗 所以就拒绝了美国乐团的重要职位 他们害怕这些活动会影响艺术追求 据传言 Daniel Barenboim离开芝加哥交响乐团在一定程度上就是因为不满该团对他的筹款要求 | Some conductors, not wanting to carry a tin cup as they wave their batons, have rejected important posts in the US for this reason, feeling that it would interfere with their art. Daniel Barenboim is rumored to have left the Chicago Symphony Orchestra in part because he objected to the fundraising demands that were being made of him. |
相关搜索 : 交响乐团 - 交响乐团 - 国家交响乐团 - 指挥交响乐团 - 上海交响乐团 - 交响乐 - 交响音乐 - 爱乐乐团 - 青年管弦乐团 - 风乐团 - 坑乐团 - 管乐 - 交响 - 交响