"交圈"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
Seth Priebatsch 最棒的游戏社交圈 | Seth Priebatsch The game layer on top of the world |
他绕了一圈 二圈 三圈 他绕了一圈 二圈 三圈 他绕了一圈 二圈 三圈 | He went around once, he went around twice, he went around thrice. |
网络社交圈是处理人与人关系的 | So, the social layer is all about these connections. |
旋转半圈时离六角星交汇还有一半 | And the half a turn is halfway between the six pointed stars. |
而游戏社交圈全是有关影响力的平台 | The game layer is all about influence. |
迪斯先生喂马吃甜甜圈 使得交通瘫痪 | while he fed a bagful of doughnuts to a horse. |
科学预算就是那个大黄圈圈 旁边的一个小圈圈 | And it's one of the yellow set of blobs around the big yellow blob. |
所以 我说我想建设一个超级棒的游戏社交圈 这并不十分准确 因为这个社交圈已经开始建立了 这已经在发生了 | And so I say that I want to build a game layer on top of the world, but that's not quite true because it's already under construction it's already happening. |
科学预算在 看左边 有个紫色的圈圈 还有黄色的圈圈 | The science budget is actually if you look to your left, there's a purple set of blobs and then yellow set of blobs. |
比如说 画圈圈 | like Circle Drawy ThingyBobber. |
从表面上看 网络社交平台扩大了交际圈 降低了人们的孤独感 | On the surface, the online social platform expands our social circle and reduces people's loneliness. |
这种方式真的很强大 比网络社交圈更加重要 | That's really, really powerful, and it's going to be more important than the social layer. |
我决定要去尝试 建立一个超级棒的游戏社交圈 | So, I'm also fairly determined to try and build a game layer on top of the world. |
我把绳子一圈又一圈 一圈又一圈的绕了起来 直到我没有绳子 | And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope. |
而我是有维也纳最好的地方 最上流社交圈的朋友 | I have the finest couturier in Vienna and a glittering circle of friends. |
又或者说 进阶版画圈圈 | Maybe, Mister Circle Drawy ThingyBobber. |
好吧这是进阶版画圈圈 | Alright so this one's like Mister BlG Circle Drawy ThingyBobber. |
让我们共同打造这个游戏社交圈 让我们一起玩游戏 | Let's all build it together, let's do it well and have fun playing. |
这样一圈一圈的循环下来. | And around and around and around it goes. |
SARCS START 国际地圈生物圈方案 | SARCS START International Geosphere Biosphere Programme |
现在向右转半圈 右转半圈 | Left. Now, hard right! Hard right! |
那么是转了六分之一转 转了三分之一圈时第Z片交汇 | So, there was a sixth of a turn. A third of a turn where the Z pieces meet. |
你的缝线圈圈应该是这样的 | Orient your loop this way. |
但如果我们只生活在这一想当然的圈子内 而不和世界任何其他圈子交流 那么 我们同样会面临 枯竭的危险 | But if we have no connection whatsoever with the worlds beyond the one we take for granted, then we too run the risk of drying up inside. |
神之光圈 救我 神之光圈 保护我 | Sacred circle, save me! Sacred circle, protect me! |
一圈图 二圈图 也许你能画得出三圈图 但还想再画就不可能了 | One loop, two loops maybe you could do a three loop diagram, but beyond that, you couldn't do anything. |
你可以画一圈图 一圈图不是问题 | You could do a one loop diagram. Don't worry about one loop. |
光圈 | Aperture |
圈外 | UNIV. |
转圈 | And under. |
第一批包括新的第二阶段加动力头 单线圈热交换器和交替式高压氧化剂涡轮泵 | Block I incorporates the new phase II powerhead, the single coil heat exchanger, and the alternate high pressure oxidizer turbopump. |
他们也许一开始是开玩笑 但今晚见过那些 社交圈的富人后 | They may have started this thing as a gag, but after taking one look... at those milliondollar debutantes tonight... |
丝线圈 | Lisa |
地平圈 | Horizon |
地平圈 | Ground |
地平圈 | Horizontal |
北极圈 | Arctic Circle |
光圈(米) | Telescope aperture (metres) |
救生圈 | Asino? |
新项圈 | A bonnie new collar. |
特别是地圈 生物圈 全球变化 方案的进展 | RELATED TO THE EARTH ENVIRONMENT, IN PARTICULAR PROGRESS IN THE GEOSPHERE BIOSPHERE (GLOBAL CHANGE) PROGRAMME |
陆界生物圈方案 国际陆界生物圈方案 IGBP | IGBP International Geosphere Biosphere Programme |
我可以把它旋转三分之一圈 或者半圈 或将它恢复到原图 或旋转三分之二圈 | I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn. |
所以布朗运动 碰巧粗糙度为2 就是转圈圈 | So Brownian motion, which happens to have a roughness number of two, goes around. |
我还可以在酒吧里用酒杯弄出漂亮的圈圈 | And I make beautiful circles on a bar with a highball glass. |