"交好"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

好的 成交
OK, it's a deal.
好的 成交
Okay, it's a deal.
好一笔交易
So it's to be a bargain is it?
我最好上交
It's best to.
交给我好了
Just hand them to me.
他交上好运!
Good luck to him!
她爸爸交代了要好好办的
I doubt if there'd have been a wedding at all.
好吧 成交 All right.
All right.
好的 交给我吧
Yeah, all right, all right. Give it here.
好 那就交給我
All right, leave it to me.
(交流中 看起来很好 看起来很好
Looking good, looking good.
傻帽 你这家伙 我们要好好交流
We'll work this into something yet.
到时再好好与藤八交涉就行了
So we can still sit down and negotiate with Tohachi.
好吧, 那么成交了
All right, then. It's a deal.
好吧 交给我应付
Okay, I'll take care of this.
也许你好心转交?
Perhaps you'd be kind enough to see he gets it?
最好交给我来办
Better leave it with me.
那好吧我们交往吧
Let's go out.
搞得好像毒品交易
It's like a drug deal.
极好的当地交通网
Excellent local transportation network
好吧 我会交给他的
Okay, I'll give it to him.
交给我好吗 弗里茨...
May I have those?
现在填好再交给我
Fill it out now and return it to me.
妳好好调养胃溃疡 那两个交给我吧
You watch your ulcers, I'll watch those two.
你们知道立交桥 好的
You understand flyovers? Yeah?
那好,你把这个交给我
Well, you just leave that to me.
其她女孩都交了好运
Other girls get all the breaks
我没什么好怕的 成交
I've nothing to be afraid of. It's a deal.
刚好四个 一合米交换
You can have them for a handful of rice
真是交朋友的好地方
It's a good place for making friends.
你要交几张照片 填好几张表格 办好签证
You need to hand in a few photos, fill in a form, and get a visa.
他们好比一种社交资产
They are a kind of social capital.
明天铜管乐交给你好了
The brass could do with your attention, Craster.
好吧 我會交給他的 卡爾
Okay, I'll take it to him
如果你有交易,那會好點
If you had a trade, it would be better.
好了 我想她可以交货了
There. I think she's ready for delivery.
好的 男爵 他就交给你了
Alright, Baron, he's yours.
我就知道交给他没好事
Took a little longer than I thought, but it's happened.
花粉最好不要与同株交配
And it's really rather better not to mate with yourself.
环状交叉路的情况好一些
Roundabouts are much better.
把这个交给其他军官好了
Staff Sergeant, see about this officer's train, will you?
你交待的工作我都做好了
I done the hoeing you told me to do.
别说我没有做成比好交易
Don't tell me I didn't make a good deal.
劳驾你把这转交小姐好吗?
Excuse me, would you give these to the Signora?
我们只想友好交谈 丹先生
We just want a friendly little chat, Mr Dann.