"交存"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
交存 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
交换存储 | Swap Memory |
总共交换内存 | Total swap memory |
空闲交换内存 | Free swap memory |
正在保存交易... | Saving transactions... |
222.3 对修正的接受文应交存保存人 | Instruments of acceptance in respect of an amendment shall be deposited with the Depositary. |
交存声明的日期 | State party the declaration Effective date |
运输 储存和交通 | Transport, storage and communications |
交存声明的日期 | of the declaration |
4. 对修正的接受文书应交存保存人 | Instruments of acceptance in respect of an amendment shall be deposited with the Depositary. |
C. 交存和妥为公布 | C. Deposit and due publicity |
批准或接受修正的文书应交存保存人 | Instruments of ratification or acceptance in respect of an amendment shall be deposited with the Depositary. |
内存及交换空间历史 | Memory and Swap History |
2. 加入应于加入书交存保存人时开始有效 | Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the depositary. |
交存秘书长的多边条约 | Multilateral Treaties Deposited with the Secretary General |
将交由神圣的教会存放 | This, my written oath, I entrust to this Holy Church. |
批准书 接受书 核准书或加入书应交存保存人 | Instruments of ratification, acceptance approval or accession shall be deposited with the Depositary. |
因此 我们鼓励尚未交存声明的国家交存声明 以进一步巩固法院的普遍性 | We therefore encourage States that have not yet done so to deposit their declaration in order to further consolidate the Court's universality. |
240.1 批准书 接受书 核准书和加入书应交存保存人 | Instruments of ratification, acceptance, approval or accession shall be deposited with the Depositary. |
5. 批准书 接受书 核准书或加入书应交存于保存人 | 5. Instruments of ratification, acceptance, approval or accession shall be deposited with the depositary. |
你对本交易的修改尚未保存 是否取消 是取消对交易的修改并退出 否在保存对交易的修改并退出 您可以通过选项的设置来在诸如选择其他交易等情况时 自动保存交易修改 | Do you really want to cancel editing this transaction without saving it? Yes cancels editing the transaction No saves the transaction prior to canceling. You can also select an option to save the transaction automatically when e. g. selecting another transaction. |
1997年9月11日之后交存或将交存此类文书的国家直至届会结束后才成为缔约方 | States that have deposited or will deposit such instruments after 11 September 1997 will not become Parties until after the closure of the session. |
笑声 没有交换的文化也存在 | You can have culture without exchange. |
加入书应交存联合国秘书长 | Instruments of accession shall be deposited with the Secretary General of the United Nations. |
涉及顾客账户或存款的交易 | a transaction involving a client account or deposit |
送交 秘书长存放的多边条约 | MULTILATERAL TREATIES DEPOSITED WITH THE SECRETARY GENERAL |
交给秘书长保存的多边条约 | Multilateral treaties deposited with the Secretary General |
你对本交易的修改尚未保存 是否取消 是取消对交易的修改并退出 否在保存对交易的修改并退出 Cancel返回交易编辑器您可以通过选项的设置来在诸如选择其他交易等情况时 自动保存交易修改 | Do you really want to cancel editing this transaction without saving it? Yes cancels editing the transaction No saves the transaction prior to canceling and Cancel returns to the transaction editor. You can also select an option to save the transaction automatically when e. g. selecting another transaction. |
另外 档案法 还涉及记录的保存 废弃 交存和公众查阅 | Moreover, the Act deals with preservation, scrapping, handing over of and public accessibility to records. |
与 USB 存储设备交换文件的工具 | Interactive tool to copy files to or from USB storage media |
法律文书已于本周交存联合国 | The legal instruments are being deposited with the United Nations this week. |
更改已经提交到电脑存储设备 | Commiting changes to the PC datastore |
批准书应交存于联合国秘书长 | The instruments of ratification shall be deposited with the Secretary General of the United Nations. |
加入书应交存于联合国秘书长 | The instruments of accession shall be deposited with the Secretary General of the United Nations. |
加入文书应交存 联合国秘书长 | The instruments of accession shall be deposited with the Secretary General of the United Nations . |
我们鼓励尚未向秘书长交存接受法院强制管辖权宣言的联合国其他成员国交存其宣言 | We would encourage other Members of the United Nations that have not yet done so to deposit with the Secretary General a declaration of acceptance of the Court's compulsory jurisdiction. |
并请它与其政府联系 以便交存批准书 如果尚未交存的话 以及将规约中的条款纳入国内法 | The associations are invited to lobby their governments to deposit instruments of ratification (if they have not yet done so) and to incorporate the provisions of the Statute in domestic law. |
2. 向联合国秘书长提交保存程序 | Procedure for deposit with the United Nations Secretary General |
退约书应交存联合国组织秘书处 | The instrument of denunciation shall be deposited with the Secretariat of the United Nations Organization. |
谁听说过使用过道 还要交存放费 | Whoever heard of a storage fee for using a landing? |
这些条约的确切交存日期列于表格 | The exact dates of deposit are provided in the matrix. |
批准或加入书应交存联合国秘书长 | Instruments of ratification or accession shall be deposited with the Secretary General of the United Nations. |
2. 退出应向.交存退出文件方为有效 | 2. Denunciation shall be effected by deposit of an instrument of denunciation with ... |
3. 为第1款和第2款的目的,区域经济一体化组织交存的任何文书不应计算在各国交存的文书之内 | 3. For the purposes of paragraphs 1 and 2, any instrument deposited by a regional economic integration organization shall not be counted as additional to those deposited by States. |
4. 对于在本公约生效后交存批准书或加入书的国家,本公约应在它们交存批准或加入书之日起生效 | 4. For States whose instruments of ratification or accession are deposited after the entry into force of the Convention, it shall enter into force on the date of the deposit of their instruments of ratification or accession. |
和世界上仅存的 伟大游牧民族打交道 | You're really rubbing shoulders with the world's last great nomadic people. |
相关搜索 : 已交存 - 应交存 - 库存交易 - 内存交错 - 提交存款 - 交存通知 - 生存交货 - 交换和保存 - 交易会存在 - 保存并提交 - 交通寄存器 - 存储和交付 - 交叉寄存器 - 交期间不存在