"交易执行"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
交易执行 - 翻译 : 交易执行 - 翻译 : 交易执行 - 翻译 : 交易执行 - 翻译 : 交易执行 - 翻译 : 交易执行 - 翻译 : 交易执行 - 翻译 : 交易执行 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
A. 联合执行和温室气体排放交易 | A. Joint implementation and greenhouse gas emissions trading |
B. 联合执行和排放交易的利与弊 | B. Pros and cons of joint implementation and emissions trading |
A. 联合执行和温室气体排放交易 44 46 | A. Joint implementation and greenhouse gas emissions trading 44 46 |
B. 联合执行和排放交易的利与弊 47 53 | B. Pros and cons of joint implementation and emissions 47 53 trading |
电子交易可达到所有投资交易透明 安全和受控并可迅速执行的目的 | Electronic trading achieves transparency, security and control, and expedites the execution of all transactions. |
(b) 本条第一项提到的交易的提出或执行 | b) The proposal or the execution of a transaction referred to in item I of this article. |
无须执行局承付的这些交易均记入特别帐户 | Those transactions that do not require commitments by the Executive Board are maintained as special accounts. |
第1款 本条第一项提到的主管当局应编制一份交易清单 说明其中提到的交易方式 包括其基本形式 所涉交易方和数额 交易方式 执行手段或是否缺乏进行这项交易的经济或法律理由 | Paragraph 1 The competent authorities referred to in item I hereof shall establish a list of transactions that could characterize the kind of operations mentioned herein, in regard to their basic features, the parties and amounts involved, the implementation, the means of execution, or the lack of economic or legal grounds for them. |
Congocom交易行所有人 该交易行专门收购黄金 | Owner of the Congocom comptoir, specializing in gold transactions |
百慕大正在执行一项战略计划,拟将证券交易所改为一个全部电子化的现代化海外交易所 | Bermuda is implementing a strategic plan to turn the Stock Exchange into a modern, fully electronic offshore exchange. |
㈡ 进行账外交易或者帐实不符的交易 | (b) The making of off the books or inadequately identified transactions |
进行此类非现金交易时 使用下列交易单据 | When such non cash transactions occur, the following transaction documents are used |
金融机构有法律义务在执行交易日期之后7天内立即向反洗钱司报告怀疑涉及恐怖主义活动的可疑交易 | Financial institutions have the legal obligation to urgently report transactions suspected to involve terrorist activities to AMLO as a suspicious transaction within 7 days from the date of executing the transaction. |
决策程序及决策的执行由财务司司长和负责每一具体货币和存款交易的高等干事在交易单上正式授权 | The decision process and its execution are duly authorized on the deal transaction sheet by the Treasurer and the senior officer in charge for each individual currency and deposit transaction. |
所谓 交易性交 描述了一系列妇女可能进行的性交易 其中性被用来 交易 换取货物 | So called transactional sex describes a range of sexual interactions women may enter into in which sex is bartered in return for goods. |
将非法收入合法化的行为和恐怖主义筹资行为惩治法 的第2章囊括了所有类别的交易 无论是现金交易还是非现金交易 跨界交易还是国内交易 | Chapter 2 of the Law on the Fight Against Legalizing the Illegal Income and Financing of Terrorism covers all kinds of transactions, cash and non cash, both cross border and domestic. |
继承 举行财产交易 | Legal capacity to inherit, to conduct property transactions |
进行交易的那一幕 | The Rialto scene. |
导致付款交易无法执行的原因是付款指示有缺陷 不正确或不完备 | Payments fail upon execution owing to faulty, incorrect or incomplete payment instructions. |
执行贸易便利化措施 | Implementation of trade facilitation measures |
我用我的车进行交易 | I'm putting my car into the deal |
发展中国家必须积极地制定和执行贸易便利化措施 以提高效率 减少交易成本 维持供应能力 | Developing countries must be proactive in designing and implementing trade facilitation measures for enhancing efficiency, reducing transaction costs and maintaining supply capacities. |
关联 方 同 公司 进行 交易 的 应当 披露 关联 交易 的 类型 交易 金额 定价 政策 等 关联 方 包括 | Related parties include |
26. 委员会的报告将提交2005年4月举行的贸易和发展理事会第三十六届执行会议 | The report of the Commission will be submitted to the Trade and Development Board at its thirty sixth executive session in April 2005. |
有多少交易实际上在银行对某些交易表示怀疑后被冻结 | How many transfers have in fact been frozen by banks after they have expressed doubts in relation to certain transactions? |
52. 与收税相比 排放交易制度的建立和运作(包括联合执行产生的贡献抵补值的交易)必然既复杂又困难 对此提出了问题 | E.A. Parson and K. Fisher Vanden, op.cit. Questions have been raised about the complexity and difficulties inherent in the establishment and operation of an ETS (including trading of JI credits) compared with taxes. |
( 二 ) 对 违反 规定 动用 客户 的 交易 结算 资金 的 申请 , 指令 予以 同意 或者 执行 | (2) Approving and executing applications and instructions which use trust funds and assets and securities in secured accounts of clients in violation of provisions |
6. LAU鼓励 LAu从事国际商业交易的公私营公司和个人合作,有效执行 宣言 | apos 6. Encourages private and public corporations and individuals engaged in international commercial transactions to cooperate in the effective implementation of the Declaration apos 7. |
(c) 所处理的旅行交易ꏤ | (c) Travel transactions processedd |
我想和你进行一个交易 | I'll make a deal with you. |
不行 林 别误会我想交易 | I wouldn't want you to get no idea of trading for him. |
运用实时执行交易 将电子现金储存与300多个经纪人连接和使用各种金融协议等办法都将帮助投资管理处取得最好的交易 | Real time execution, electronic liquidity connections to over 300 brokers and financial protocols will help the Investment Management Service to achieve best execution of transactions. |
提交执行局的建议 | Item 6 (b) of the provisional agenda |
提交执行局的建议 | RECOMMENDATION TO THE EXECUTIVE BOARD |
例如暂停买卖或未执行约定交货订单 中止运输 付款或其他交易止 以及中断合资经营设施生产 | Examples include suspended sales or outstanding orders for contracted deliveries interrupted shipments, payments or other transactions and disrupted production of jointly operated facilities. |
交易 按交易类别分类 | Transactions by Category |
交易中缺少交易类别 | Transaction is missing a category assignment. |
44. 根据 气候变化问题框架公约 将来如何执行两个经济手段 联合执行和温室气体排放交易制度 仍在考虑之中 | Within the framework of FCCC, two economic instruments are under consideration joint implementation (JI) and a greenhouse gas (GHG) emissions trading system (ETS). |
16. 各登记册和补充交易日志与国际交易日志连接的初始化将由运行商在国际交易日志管理人的管理下进行协调 | This process has been designed to progress from simple to complex activities and will ensure the capability and suitability of registry systems and their hosting environments through |
15. 由于对外贸易不能使用美元,以致额外费用继续增加,因为同古巴交易的银行不能直接在国际金融市场进行交易,而必须通过第三方交易 | 15. The impossibility of using United States dollars in transactions with foreign entities continues to generate additional expenses, since the banks with which Cuba deals cannot effect transactions directly in international money markets, but must operate through third parties. |
4. 确定执行有关国际商业交易中的贪污和贿赂问题的大会第51 191号决议的方法与行动 | 4. Identification of modalities and action for the implementation of General Assembly resolu tion 51 191, on corruption and bribery in international commercial transactions. |
4. 贸易效率评估结果的执行 | 4. Implementation of the results of the trade efficiency assessment |
(a) 受管制交易所的交易 | (a) Transactions on a regulated exchange |
(b) 受管制交易所的交易 | (b) Transactions on a regulated exchange |
B. 商业交易或交易过程 | B. Business transaction or course of dealing |
相关搜索 : 执行交易 - 执行交易 - 执行交易 - 执行交易 - 执行交易 - 执行交易 - 执行交易