"产卵期"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
现在正是产卵期 | It is the time of spawning. |
然后再产卵 | Now, they lay eggs. |
一只雌蚊子一次能 产多达100个卵 一生之中能产500个卵 | A single female will lay about up to 100 eggs at a time, up to about 500 in her lifetime. |
一只四英尺长的雌鱼能产3亿颗卵 想想看 能在卵巢里储存3亿颗卵 它们能长到10英尺 想象下10英尺的鱼能产多少卵 | A single four foot female had 300 million eggs, can carry 300 million eggs in her ovaries imagine and they get to be over 10 feet long. Imagine what a 10 foot one has. |
它产卵 给幼蚁喂食 蚂蚁开始是卵 然后成为幼蚁 | She lays eggs, she feeds the larvae so an ant starts as an egg, then it's a larva. |
它们把卵产在淡水中 | They lay the eggs into fresh water. |
它们形成孢子 孢子吸引昆虫 昆虫产卵 卵变成幼虫 | They sporulated, the spores attract insects, the insects laid eggs, eggs became larvae. |
就是金枪鱼产卵的地方 | That is where the tuna spawn. |
就在体内的池塘里产卵 我们也不用担心会和别人的卵搞混 | And we lay our eggs there, we don't have to worry about other eggs or anything like that. |
53 北太平洋溯河产卵鱼类委员会,1997年年度报告,温哥华,加拿大,1998年 北太平洋溯河产卵鱼类委员会通讯 ,1998年冬季,第二卷第1期 | 53 NPAFC Annual Report 1997, Vancouver, Canada, 1998 The Newsletter of NPAFC, winter 1998, vol. 2, No. 1. |
所以这些家伙 它们正在产卵 | When those guys, they'll lay their eggs now. |
女儿说 什么 只有雌青蛙产卵 | And she says, What? Only the females have eggs? |
蚊子只有在吸血后 才能产卵 | Mosquitoes only drink blood to lay eggs. |
蚁后在差不多这里 它只负责产卵 | The queen's in there somewhere she just lays eggs. |
这一政策之所以令人怀疑还因为产卵的成活率每年都大不相同 鱼类储备补充匮乏的年份意味着渔场会失去新的鱼群和大部分产卵鱼 因为产卵鱼在得以再次产卵之前就已被捕捞 与此相反 大鱼个体死亡率较低的鱼群至少可以保存足够数量的大鱼 为来年产卵作好准备 | A bad year for recruitment in a fished down stock means losing both the new cohort and most of the spawners, because the latter are caught before they can spawn again. By contrast, a stock with lower mortality for large individuals at least maintains an adequate reserve of large individuals available as spawners next year. |
它是一个生态系统 比如说鹦嘴鱼产卵 大约五千只长鼻鹦嘴鱼在 菲尼克斯群岛的一个入口处产卵 | It was an ecosystem. Parrotfish spawning this is about 5,000 longnose parrotfish spawning at the entrance to one of the Phoenix Islands. |
直到产卵结束为止 要花两个多小时 | More than 2 hours to put all the eggs. |
当时我们在餐馆 她说 那么 基本上 青蛙产卵 卵变成蝌蚪 然后蝌蚪变成青蛙 | And we were at this restaurant, and she said, So, basically, frogs lay eggs and the eggs turn into tadpoles, and tadpoles turn into frogs. |
她又问 在哪里 人类妇女 在哪里产卵呢 | And she said, And where do, um, where do human women, like, where do women lay their eggs? |
产卵是很痛苦的 而且还要花很长时间 | It is a very Painful work and very long. |
胚胎早期 卵黄依然给予胚胎营养 | Early Embryo Yolk sack still feeding Baby. |
2年后 她发现患上III期C卵巢癌 | Two years later, she comes back with stage three C ovarian cancer. |
它们从细小的卵开始 再次进入 吉尼斯世界纪录 它们是世界上产卵最多的脊椎动物 | They start as little eggs, and they're in The Guinness World Book of Records again for having the most number of eggs of any vertebrate on the planet. |
到产卵时节 他们游会海湾里 那两天金枪鱼被打上了标签跟踪 你可以看到他们产卵的河床 正好在浮油的区域 | When it comes time to spawn, they come inside, and these two tuna that were tagged, you can see them on the spawning grounds very much right in the area of the slick. |
我想 应该是雌青蛙产卵 雄青蛙使他们受精 | It's the females, I think, that lay the eggs, and then the males fertilize them. |
蚁后只负责产卵 蚁群中没有所谓的管理机制 | The queen just lays the eggs. There's no management. |
卵 | I'm fucking eggs. |
他们很可能经历了 今年里一个灾难性的产卵季节 | They're probably having, at the very least, a catastrophic spawning season this year. |
你可以使用化学药品 把药品倒进蚊子产卵的水域 | You use chemicals. You put them into water where they breed. |
政府允许渔民们每年捕捉 整个产卵鱼群的百份30. | And the fishermen were authorized to catch 30 percent of the entire spawning population every year. |
是卵印 | What are you doing? |
在轨道上产下的两上水螈卵均成活下来 而进入轨道前选定的卵有很高比例仍然成为有活力的胚胎和幼虫 | Two newt eggs, laid on orbit, survived, and a high percentage of pre orbit selected eggs remained viable as embryos and larvae. |
它也确实提供了一个特殊的栖息场所 让这些飞鱼产卵 | It also provides a special habitat for these flying fish to lay their eggs. |
最起碼佢哋今年好可能遇到 一個災難性嘅產卵期 | They're probably having, at the very least, a catastrophic spawning season this year. |
在那里产卵 下一代又出来 被自动地带到正在下雨的地方 | Lay their eggs, next generation, they come up, automatically carried to where the rain is falling. |
在上面产卵 认为这是块很不错的腐肉 没有意识到这儿可没有卵的食物 这些卵会死在这儿 但同时这株植物会受益 因为硬毛松开 苍蝇消失了 授粉至另一朵花 太奇妙了 | They lay their eggs in it, thinking it's a nice bit of carrion, and not realizing that there's no food for the eggs, that the eggs are going to die, but the plant, meanwhile, has benefited, because the bristles release and the flies disappear to pollinate the next flower fantastic. |
是的 它们产卵的地方 就是有季节性雨的地方 也就是季候风雨 | Okay, they lay their eggs where the seasonal rains are, the monsoon rains. |
那么 这些呆在洞外面的谋杀蜂 等到蜂妈妈飞走后跑到洞里吃掉里面的卵 并在那儿产下自己的卵 所以它们是不劳而获 | Well, these bees hang out at that hole, and they wait for that mother to fly away, they go in, eat the egg, and lay their own egg there. So they don't do any work. |
是异卵双胞胎 | Twins? |
是生出来的卵 | Eggs? Yes, turtle eggs which they were released last night. |
是小卵诞生了 | Turtle babies leave the nest. |
你也危如累卵 | You are in serious danger too. |
它们把卵产在干净的水里 池塘 小水坑 水盆 浇花的水壶 任何有干净的水的地方 它们都可以产卵 如果这些水恰好就在待运的货物旁边 或是临近港口 或者在任何交通工具的旁边 这些卵就会随着它们传播到世界的任何地方 | They will lay their eggs in clear water, any pool, any puddle, any birdbath, any flower pot, anywhere there's clear water, they'll lay their eggs, and if that clear water is near freight, it's near a port, if it's anywhere near transport, those eggs will then get transported around the world. |
我们想清楚的是 卵巢癌细胞是如何对这种叫顺铂的药 产生抗药性 | So we wanted to figure out how these ovarian cancer cells are becoming resistant to this drug called Cisplatin. |
它们会在里面生存15或20年 不停地 利用那次交配得到的精子产卵 | And they will live for 15 or 20 years, continuing to lay eggs using the sperm from that original mating. |