"产品管理团队"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
产品管理团队 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
供应品和财产管理科 | Supply and Property Management Section |
137. 供应科管理联合国维持和平特派团和其他外地特派团的服务和用品经费以及对联合国所有的资产进行财产管理和合同行政管理的一般问题 | 137. The Supply Section manages the provision of services and supplies for United Nations peacekeeping and other field missions, as well as the property management of United Nations owned assets and generic issues of contract administration and management. |
决定 提出 进一步压减工业产品生产许可证管理目录 取消14类工业产品生产许可证管理 将4类工业产品生产许可证管理权限下放给省级人民政府质量技术监督部门 | The Decision proposed to further reduce the categories in the catalogue of industrial products subject to production license administration, cancel the production license administration for 14 industrial products, and delegate the administration authority for production licenses of 4 types of industrial products to the quality and technical supervision departments of provincial people s governments. |
2004年中聘用了一个新的管理团队 | A new management team was hired in mid 2004. |
项目实施了一项承诺 即 从产品生产到最后处理的整个生命周期进行 产品管理 | The project implements a commitment to product stewardship through the life cycle of the product, from manufacture to disposal. |
第一期涉及由60国政府管制的不到500种的产品 第五期为既处理药品又处理化学品产品的最后一期,它涉及由94国政府对700多种产品采取的管制性行动 仅处理药品的第六期载有由77国政府管制的366种产品的资料 | The first issue covered less than 500 products regulated by 60 Governments the fifth issue, the last to deal with both pharmaceuticals and chemical products, covered regulatory actions taken by 94 Governments on more than 700 products the sixth issue, dealing with pharmaceuticals only, contained information on 366 products regulated by 77 Governments. |
在现有特派团清理结束时,它管理与处置设备 用品和其他资产有关的财务工作 | It administers financial liquidation of existing missions as it pertains to the disposal of equipment, supplies and other assets. |
(a) 在波黑特派团 东斯过渡当局和联预部队,由帐目管理者负责管理和保存非消耗性财产登记册,而财产管理和检查股应负责核查登记册的准确性 | (a) In UNMIBH, UNTAES and UNPREDEP, the account holders be responsible for managing and maintaining the non expendable property registers while the Property Control and Inspection Unit be responsible for verifying the accuracy of the registers |
然后 你要向我介绍 你的管理团队是谁 | So there you go walk me through, show me who your management team is. |
对保留工业产品生产许可证管理的产品 要完善标准体系 发挥行业监管优势 强化 谁审批 谁监管 责任 动态评估产品质量安全风险 适时压减目录 下放审批权限或转为认证管理 | For products that retain industrial product production license administration, it is necessary to improve the standard system, give play to the advantages of industry supervision, strengthen the responsibility of who approves and who supervise , dynamically assess product quality and safety risks, timely reduce catalogues, delegate approval authority or convert to certification administration. |
为投资和免税区主管当局任命了一个新的管理团队 | A new management team had been appointed for the General Authority for Investment and Free Zones (GAFI). |
第十八 条 食品 生产 经营 企业 应当 健全 本 单位 的 食品 卫生 管理 制度 配备 专职 或者 兼职 食品 卫生 管理 人员 加强 对 所 生产 经营 食品 的 检验 工作 | Article 18 Enterprises engaged in food production or marketing shall improve their own system for food hygiene control, appoint full time or part time workers to control food hygiene and strengthen inspection of the foods they produce or market. |
外地行政和后勤司负责特派团资产的全盘管理 个别的特派团则负责对配给该团的资产进行内部的行政管理 | The Field Administration and Logistics Division is responsible for the global management of mission assets. Individual missions are in turn responsible for the in mission administration and management of those assets assigned to the mission. |
资料来源 农业部渔业申请和渔产品管理局 | Data Processing ΚΕTHΙ, Documentation Department |
124. 此外,该科计划在所有外地特派团完成外地资产管制系统的实施,并着手建立外地特派团后勤系统 后者将把外地资产管制系统提供的资产管理能力扩及所有维持和平资产,包括消耗品 | 124. In addition, the Section plans to complete the implementation of the field assets control system at all field missions and to proceed with the development of the field mission logistics system, which will extend the asset management capabilities provided by the field assets control system to all peacekeeping assets, including expendables. |
经过本次改革 实施工业产品生产许可证管理的产品 将由去年的38类压减至目前的24类 | After this reform, the products that implement the industrial product production licenses administration will be reduced from last year s 38 categories to the current 24 categories. |
这个新职位将是高级管理团队的一个重要部分 | This would be a new position and an important part of the senior management team. |
这种记名的许可证由法国卫生产品安全管理局 卫生管理局 局长颁发 | Such authorization, which bears the name of the grantee, is issued by the Director of the Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (AFSSAPS French Health Products Safety Agency). |
管理一个多学科团队 包括警察 检察官和历史学者 | Managed a multi disciplinary team comprising police and prosecution authorities and historians. |
线材产品和无缝钢管也属长材钢产品一类 | Wire drawn products and seamless pipes are also part of the long steel products group. |
15. 车队管理 | 141 145) |
队列管理器 | Queue Manager |
领导能力与管理 书面交流和口头交流技能 团队技能 | Leadership and management written and oral communication skills and team skills. |
e 波黑特派团由联和部队管理到1996年6月30日为止 | e UNMIBH was administered by UNPF until 30 June 1996. |
C. 加强对可持续森林管理和森林产品贸易的认识 | C. Greater recognition of sustainable forest management and forest products trade |
(b) 加强各国大幅度增加来自可持续管理的森林产品的生产能力 | (b) Enhancing the capacity of countries to significantly increase the production of forest products from sustainably managed sources |
批处理队列管理器 | Batch Queue Manager |
三. 付款或信用卡管理机构及财团 通常为购置消费品所存有和管理的消费资金 | Payment or credit card administrators and consortium (consumer funds commonly held and managed for the acquisition of consumer goods) |
当我和我的管理团队通话时 他们说 看 本 情况越来越糟 | When I spoke to the my project management team, they said, Look, Ben, conditions are getting too dangerous. |
第十七 条 各级 人民政府 的 食品 生产 经营 管理 部门 应当 加强 食品 卫生 管理 工作 并 对 执行 本法 情况 进行 检查 | Article 17 The departments in charge of control of food production or marketing of the people's governments at various levels shall strengthen control of food hygiene and oversee the implementation of this Law. |
旅游景点管理组织开始时可以管理有关旅游产品和服务的信息并进行在线推销 | DMOs begin with the management of information on tourism products and services and their online promotion. |
例如,供应和财产管理处收到542 700双用于002食品的手套 | For example, the Supply and Property Management Services had obtained 542,700 pairs of food handling gloves. |
例如,审计委员会发现,联预部队库存的食品搬运手套数量按平均每月发放70双计算,可持续640年 4咨委会认为,缺乏充分的库存管理制度给资产管理和控制带来严重困难,并且由此,一旦特派团的任务结束,也给有效清理资产带来严重困难 | For example, the Board of Auditors observed that UNPREDEP held a stock of food handling gloves to last 640 years based on an average monthly issue of 70 pairs.4 In the view of the Committee, lack of adequate inventory management systems creates serious difficulties in asset management and control and, consequently, the efficient liquidation of assets once mission mandates are terminated. |
16. 物资申订单元使特派团能联机申订所需资产,经商品管理单位核可并采取电子行动后,如果库存有所需物品,则联合国后勤基地或正在结束清理的特派团可予发放 | 16. The matériel request order module allows missions to request needed assets on line for approval and electronic action by commodity managers and subsequent issue by the United Nations Logistics Base or a liquidating mission, in the event the required items are held in stock. |
这一系统也能立即发现已经缩减规模或正在结束清理的特派团的多余资产,使商品管理单位能灵活地重新分配资产而不必再行采办 | This system also enables the immediate recognition of surplus assets in missions that have been downsized or are undergoing liquidation and provides commodity managers the flexibility to redistribute assets in lieu of new procurement. |
在兼顾非产材林产品和生态服务对可持续的森林管理所作贡献的前提下 促进热带产材森林的可持续管理 以及 增强成员的能力 通过扩大 来自可持续管理来源的 热带木材 木材产品 和非木材林产品 贸易并使之多样化以及 通过 对 可持续管理的热带森林生态服务 的估价 推行各项旨在增收的战略 | Enhancing the capacity of members to implement strategies for achieving exports of tropical timber and timber products from sustainably managed sources |
三 化学品管理 | Chemicals management |
关于 农产品市场管理规则 的1993第6号法 见以上D节(a)段 | Concerning Act No. VI of 1993 on the Regulation of the Market for Agricultural Products see D (a) above. |
第五十六 条 军队 专用 食品 和 自供 食品 的 卫生 管理 办法 由 中央军事委员会 依据 本法 制定 | Article 56 Hygiene control measures for food specially used or supplied for its own use by the Army shall be formulated by the Central Military Commission in accordance with this Law. |
讨论稿 待定 大幅度增加全世界受保护林区和可持续管理林区面积 增加产自可持续管理森林的森林产品比例 | Agreed ad ref Increase significantly the area of protected forests worldwide and the area of sustainably managed forests and increase the proportion of forest products from sustainably managed forests |
事实上 一些地区的木材生产会大增 从持续管理森林采伐的木柴产品大大有利于可持续发展 各国应促进和鼓励使用木柴产品而不使用不可再生产品 | Indeed, wood production in some areas could be significantly increased. Wood products harvested from sustainably managed forests can make a significant contribution to sustainable development and countries should promote and encourage the use of wood products rather than non renewable products. |
(f) 增进各国特别是发展中国家的能力 大幅提高可持续管理林区出产的森林产品产量 | (f) Strengthen the capacity of countries, in particular developing countries, to significantly increase the production of forest products from sustainably managed forests |
化学品管理问题 | Chemicals management |
国家化学品管理概况 重点和行动计划 对化学品管理项目可能支持的来源 以往 现行和计划的化学品管理项目 化学品管理指导和培训材料 以及 化学品管理能力建设领域内的主要联络点 | National Chemicals Management Profiles, Priorities and Action Plans |
财产管理 | Administration of property |
相关搜索 : 产品团队 - 品牌管理团队 - 品类管理团队 - 资产管理团队 - 管理团队 - 管理团队 - 管理团队 - 管理团队 - 管理团队 - 管理团队 - 管理团队 - 管理团队 - 管理团队 - 管理团队