"产水量"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

同等降水条件下产量更多
जल क हर ब द स अध क फसल
472. 小组注意到 无论如何 在伊拉克入侵和占领前后 与科威特淡水生产总量相比 Raudhatain 和 Umm Al Aish蓄水层的地下水产量很少
Kuwait relies on the results of its monitoring and assessment enumeration study to estimate the ground level concentrations of airborne particulate matter to which its citizens were exposed during the period when the oil well fires were burning.
在那里能量遇到水 生命就由此产生了
And where that energy touches water, something new emerges life.
还有一些缔约方预料降雨量和洪水将增加 影响到水电生产
Other Parties expected an increase in rainfall and flooding, thus affecting hydroelectric power generation.
我们有污水处理系统 把废水变成干净的水 从固体产生能量 只利用一些植物和微生物
We'd have a water treatment system treating wastewater, turning that into fresh water and generating energy from the solids using just plants and micro organisms.
通过测量催产素水平 我们发现 第二个人收到的钱越多 他们的大脑生产催产素就越卖力 而催产素水平越高 他们归还的钱就越多
Well by measuring oxytocin we found that the more money the second person received, the more their brain produced oxytocin, and the more oxytocin on board, the more money they returned.
阿姆斯特丹 在湄公河三角洲 农民在旱季能收获6 7吨的水稻公顷产量 雨季则为4 5吨 使用快速成熟稻种 每年可以收获三季 相反 西非稻农种植传统旱稻每年只能收获1.5吨的公顷产量 其他谷类产量更是不到一吨 与欧洲中世纪产量水平相当
AMSTERDAM In the Mekong Delta, farmers obtain 6 7 tons of rice per hectare in dry seasons and 4 5 tons per hectare in wet seasons, using fast maturing rice varieties that allow up to three consecutive yields annually. By contrast, West African rice farmers harvest only 1.5 tons per hectare of traditional upland rice annually, while other cereals yield no more than one ton a figure comparable to yields in medieval Europe.
阿姆斯特丹 在湄公河三角洲 农民在旱季能收获6 7吨的水稻公顷产量 雨季则为4 5吨 使用快速成熟稻种 每年可以收获三季 相反 西非稻农种植传统旱稻每年只能收获1.5吨的公顷产量 其他谷类产量更是不到一吨 与欧洲中世纪产量水平相当
阿姆斯特丹 在湄公河三角洲 农民在旱季能收获6 7吨的水稻公顷产量 雨季则为4 5吨 使用快速成熟稻种 每年可以收获三季 相反 西非稻农种植传统旱稻每年只能收获1.5吨的公顷产量 其他谷类产量更是不到一吨 与欧洲中世纪产量水平相当
367. 约旦要求赔偿由于淡水需求量增加和对废水处理厂的压力的上升造成作物产量减少因而蒙受的损失21,962,869美元
Accordingly, the Government of Jordan does not have standing to bring the claim.
在过去两年里 塞拉利昂主要作物水稻的产量增加了20 但仅仅达到战前水平的50
Production of paddy rice, the main staple crop, has increased by 20 per cent over the past two years but has reached only 50 per cent of the pre war level.
约旦说 产生的废水的增加造成As Samra废水处理厂水池中的污水渗出 致使较低等级的经处理的污水被排出 因为As Samra污水处理厂当时只能超负荷运行 致使难民营的废水渗出量增加 并由于水泉周围难民的存在而造成废水量上升
Jordan states that this damage probably resulted from the deposit of sanitary waste by the refugees into the water close to the National Touristic Camp, either directly or via groundwater transport from overflowing temporary toilet facilities.
抽水提高农业产量 以此减少贫穷和饥饿 这种办法必须与水资源的保护措施平衡兼顾
Interventions to increase agricultural productivity to reduce poverty and hunger through greater extraction of water must be balanced with water conservation measures.
这套软件包括作物生长 水文 土壤 牲畜产量和蚱蜢繁殖分模型
The package includes submodels for plant growth, hydrology soils, animal production and grasshopper infestation.
此外 畜牧业生产消耗农业总用水量 占世界总用水量71 的1 3 以及小麦 黑麦 燕麦和玉米全球产量的超过40 而且畜牧业生产占用曾经是野生动物栖息地的30 的地表 从而在很大程度上造成了生物多样性丧失和物种灭绝
Moreover, livestock production consumes one third of the total water resources used in agriculture (which accounts for 71 of the world s water consumption), as well as more than 40 of the global output of wheat, rye, oats, and corn. And livestock production uses 30 of the earth s land surface that once was home to wildlife, thereby playing a critical role in biodiversity loss and species extinction.
也可以将对照药物剂量控制在非常高的水平 这样就产生副作用
You can give the competing drug in too high a dose, so that people get side effects.
尼加拉瓜须进一步普及相关知识 推广计划生育服务 提高产前护理质量 医疗机构协助分娩率 对妇产科疾病的护理水平以及产科医院的业务水平
To this end, continued improvements will be made in their access to family planning information and services, the quality of prenatal care, the proportion of hospital births, the promotion of care for complications of childbirth and the operation of maternity houses (casas maternas).
在考虑到技术差别(如每一生产单位的排放量)后 还可用某一国家主要工业的生产数据 作为估计工业废水数量的可能参照数据
Production data associated with the main industries in a specific country could be used as a possible driver to estimate the amount of industrial waste water, taking into account differences in technologies (e.g. emission per unit production).
这两个配额均远高于两国现有产量水平 为两国出口提供了增长空间
These two quotas are far higher than the current production levels of the two countries, and provide their exports with growth space.
他 又 量 了 一千 肘 使我 昋過 水 水 就 到 膝 再 量 了 一千 肘 使我 昋過 水 水 便 到 腰
Again he measured one thousand, and caused me to pass through the waters, waters that were to the knees. Again he measured one thousand, and caused me to pass through the waters , waters that were to the waist.
他 又 量 了 一 千 肘 使 我 昋 過 水 水 就 到 膝 再 量 了 一 千 肘 使 我 昋 過 水 水 便 到 腰
Again he measured one thousand, and caused me to pass through the waters, waters that were to the knees. Again he measured one thousand, and caused me to pass through the waters , waters that were to the waist.
他 又 量 了 一千 肘 使我 昋過 水 水 就 到 膝 再 量 了 一千 肘 使我 昋過 水 水 便 到 腰
Again he measured a thousand, and brought me through the waters the waters were to the knees. Again he measured a thousand, and brought me through the waters were to the loins.
他 又 量 了 一 千 肘 使 我 昋 過 水 水 就 到 膝 再 量 了 一 千 肘 使 我 昋 過 水 水 便 到 腰
Again he measured a thousand, and brought me through the waters the waters were to the knees. Again he measured a thousand, and brought me through the waters were to the loins.
第三是技术转机 对谷类作物产量的国家评估表明在亚洲绿色革命数十年的停滞之后 十年来非洲是怎样实现了产量的稳步增长 非洲现在的人均预计谷物产量几乎与亚洲的水平相当
The third turning point in this sequence is technological national estimates of cereal crop productivity show how, after decades of stagnation during the Asian green revolution, African yields have grown steadily over the past decade, so that estimated cereal grain output per capita now equals that of South Asia.
我们公司耗水数量下降了75 这对于我们公司整个全球生产基地都是如此
Water usage is down 75 percent in our worldwide carpet tile business.
如果把用水量 除一下农民收入 农民拿的钱还不够 来为这些商品生产过程中的用水支付一个合适的价钱
If you divide the amount of water into what the farmer was paid, the farmer didn't receive enough money to pay a decent price for water in any of those commodities.
2. 饮水质量
Drinking water quality
(2) 2003年所列产量仅为南基伍的产量
Only output from South Kivu has been taken into account for 2003.
据亚洲发展银行估计 在1820年 也就是工业时代的开端时期 亚洲占世界总产量的五分之三 到1940年 尽管亚洲拥有世界五分之三人口 它的生产量却跌到了世界总产量的五分之一 如今亚洲迅猛的经济发展已经将其生产量重新提回到了五分之二的水平 并且亚洲发展银行还推测 到2025年 亚洲将重新回到它的历史水平
By 1940, this fell to one fifth, even though Asia was home to three fifths of the world s population. Rapid economic growth has brought output back to two fifths of the world total today, and the Bank speculates that Asia could return to its historical levels by 2025.
肉类生产消耗的水资源约为植物热量及蛋白质的十倍以上 比方说生产一公斤牛肉需要消耗15 415升水 这种粮食生产方式也十分低效 需要消耗30植物卡路里才能生产出1肉类卡路里
Meat production is about ten times more water intensive than plant based calories and proteins, with one kilogram of beef, for example, requiring 15,415 liters of water. It is also an inefficient way of generating food up to 30 crop calories are needed to produce one meat calorie.
它还用于测量云层 气溶胶 植被 大气水蒸气和液态水含量
It is also used in the measurement of cloud cover, aerosols, vegetation, atmospheric water vapour and liquid water content.
a. 监测地下水水平 压力和质量
Monitoring groundwater levels, pressures, and quality
它含量最高的杂质 于地下水 饮用水和雨水
It's the number one contaminant of groundwater, drinking water, rain water.
这两个养殖场加上一个 放归自然 方案将作为沙特阿拉伯水域水产种群的来源 并帮助提高这两种鱼类的存量
Syria states that comparison of the 1965 and 1992 photographs clearly shows the degradation and loss of decorations and ornamentation, particularly on the arches and the capitals atop the columns.
由于大量的希格斯粒子在水平方向分布 产生电磁力的光子仍然没有质量 而且在载荷空间中和电荷 相互作用
Since this massive Higgs sits along the horizontal direction in this diagram, the photons of electromagnetism remain massless and interact with electric charge along the vertical direction in this charge space.
到底发生了什么 水平钻井和水压致裂技术 对页岩和其他深层低渗透岩石施以水轰和化学物质轰击 释放了大量新的天然气和原油供给 2005 2010年间 美国页岩气产业年增长率高达45 页岩气占美国天然气总产量的比重从4 上升到了24
The technology of horizontal drilling and hydraulic fracturing, by which shale and other tight rock formations at great depths are bombarded with water and chemicals, has released major new supplies of both natural gas and oil. America s shale gas industry grew by 45 annually from 2005 to 2010, and the share of shale gas in America s overall gas production grew from 4 to 24 .
而海水温室能生产这样的水
That's exactly what the Seawater Greenhouse produces.
关税是合规的保护手段 关税水平应与产业竞争力相适应 要鼓励良性竞争 过度保护不利于产业发展和提高质量
Tariff is a kind of protect means for compliance. The level of tariff should be compatible with industrial competitiveness to encourage healthy competition. While overprotection goes against the industry development and quality improvement.
A. 产 量
Production
时至今日 虽然时间有所推迟 但毛泽东赶超世界水平的梦想终于得到了实现 中国的钢铁年产量已经达到 6.6 亿吨 而其他工业部门也同样如此 到了 2008 年 中国在钢铁 水泥 两者都占全球总产量近半 铝 占全球 40 和玻璃 占 31 产量方面都位居世界第一 中国的汽车产量在 2009 年超过了美国 而在造船方面仅仅落后于韩国 拿下了全球造船总吨位的 36
Today, Mao s dream of catching up with the rest of the world has been realized, albeit a bit behind schedule, not only in steel making, where annual capacity has reached 660 million tons, but in many other sectors as well. In 2008, China ranked first in steel (about half of world production), cement (also about half), aluminum (about 40 ), and glass (31 ), to take just a few examples.
所以当你把一辈子用的各种能源 所产生的温室气体加以考虑 你会发现 风能 水能还有核能的温室气体产量最低 它们比太阳能的温室气体产量还低 更不用说比化石燃料低了
So when you add up the greenhouse gases in the lifetime of these various energy sources, nuclear is down there with wind and hydro, below solar and way below, obviously, all the fossil fuels.
伦敦 随着过去十年里食品价格翻了一番 粮食安全问题又重新提上了国际议程 世界怎样才能提高产量再养活10亿人 如何才能提高农业产量 怎样以最佳方式发展水产养殖
LONDON With food prices having doubled in the past decade, food security is back on the international agenda. How can the world produce more to feed the next billion people?
产量的这一下降可归结于采伐(减少3.3 )和锯木产量(减少27.4 )的减少 合板产量增加了11.9
This fall in output can be attributed both to logging ( 3.3 per cent) and sawn wood production ( 27.4 per cent), whereas plywood production grew by 11.9 per cent.
此外 这些职位至少有一半在非正规部门 其产量 工资 稳定性和社会保障的水平都较低
In addition, at least half of all these jobs are in the informal sector, where low levels of productivity, wages, stability and social protection prevail.
此外 公司也握有大量现金 如果用相对于资产和净值的标准衡量 公司现金持有量处于历史最高点 然而 尽管权威人士大谈资产负债表如何如何健康 但企业债务水平 相对应于资产和净值来说 也处于历史最高点附近
Corporations, moreover, are holding the largest amounts of cash, relative to assets and net worth, ever recorded. And yet, despite what pundits claim about strong balance sheets, firms debt levels, relative to assets and net worth, also remain near record high levels.
需要带上大量的水
Take lots of water.