"产生储蓄"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

产生储蓄 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

储蓄相对于国内生产总值的比例有所提高
The ratio of savings to gross domestic product has risen.
(b) 根据人口情况的变化,调整生产 消费 储蓄和投资
(b) Adjusting production, consumption, savings, and investments in keeping with demographic change
储蓄率占国民总产值的百分比
Savings rate as GNP
9. 非洲的国内储蓄总额(即国内生产总值减消费额)持续下降
9. Gross domestic savings, defined as GDP minus consumption, have been consistently declining in Africa.
中国的储蓄率是所有大国里最高的 中国的国民储蓄率 未被立即消费掉的国内产值百分比 包括公共储蓄和私人储蓄在内 大约是50 恰恰相反 美国的储蓄率是所有大国里最低的¾只占国内产值的约10 其他所有国家几乎都处在这两极之间
China s gross saving rate (the percentage of GDP that is not consumed immediately), which includes both public and private saving, is around 50 . By contrast, the saving rate in the United States is the lowest of any major country roughly 10 of GDP.
营造有利于将储蓄转化为生产性投资的环境是对此的必要补充
A necessary complement to this is an environment conducive to channelling the savings to productive investments.
九 储蓄
Saving Health Planning
Yètè马里 储蓄信贷网和人民储蓄与信贷社
The Yètè Mali Savings Network or savings and loan cooperative.
我们总是想着储蓄 我们知道我们应该储蓄
We think about saving. We know we should be saving.
在这方面,必须确认老龄化产生不仅造成保健 教育 就业 住房和消闲方面的调整,也产生新的生产 消费 储蓄和投资
It requires a recognition that ageing is generating new kinds of production, consumption, savings, and investments as well as adjustments in health, education, employment, housing and leisure.
自动储蓄
Automatic Savers
储蓄账户
Savings
全国储蓄
National savings
储蓄政策
Savings policy
对这些国家无法调动这种储蓄的补救办法看来在于持续的经济增长,因为这将提高收入,因而为产生更多的储蓄创造了潜力
The remedy for those countries apos inability to mobilize such savings seemed to lie in sustained economic growth, which would raise income and thereby create the potential for generating more savings.
在金融领域,有关政策既要促进国内储蓄 又要吸引外部资源,为生产投资
In the area of finance, policies need both to promote domestic savings and to attract external resources for productive investment.
当他的储蓄率降低 指针在最左边 意味着储蓄为零
As he moves his savings rate down, it means that he's saving zero when it's all the way here at the left.
它们鼓励个人储蓄和利用公司提留的储蓄 在调动和创造国内储蓄方面也发挥着重要作用
By encouraging personal savings and the use of the retained savings of firms, they also play an important role in mobilizing and generating domestic savings.
定期储蓄账户
Term savings accounts
没有 没有储蓄
None. No savings?
美国当然不存在储蓄过剩 它的储蓄率数十年来都低得令人沮丧 而布什政府不计后果的财政政策又将其压得更低 近几年不断下滑的利率推高了不动产价格 从而让美国的中上阶层能够将自己的房产当作巨型的 自动提款机 并使储蓄率进一步降低 美国存在着储蓄不足的情况 而不是储蓄过剩
Then the Bush administration s reckless fiscal policy pushed it lower. Falling interest rates in recent years pushed up real estate prices and allowed America s upper middle class to treat their houses as enormous ATM s, lowering savings still more.
进一步扩大储蓄过剩的是增长本身 随着收入增加 本身以节俭闻名的亚洲人变得更加节俭 盈利公司也变得更加盈利 这一对生产率快速增长的内生反应是储蓄过剩的关键因素 旧发展定律 储蓄驱动增长需要重新评估 因为从某种程度上说 新兴市场的增长驱动了储蓄
This endogenous response to rapid productivity growth was a key factor contributing to the savings glut. Old development verities that savings drive growth had to be re assessed, because, to some extent, emerging market growth drove savings.
第一 它们陷入了一个低收入 低储蓄 低投资的恶性循环 导致低生产和低增长率
First, they were trapped in a vicious circle of low income, low savings and low investment, leading to low productivity and low growth.
1993年,非洲的储蓄率达到最低点(占国内生产总值的13.9 ) 此后一直上升,1997年达到16.8
The savings ratio for Africa reached its lowest level (13.9 per cent of GDP) in 1993 since then it has been increasing and reached 16.8 per cent in 1997.
然后是高储蓄率
And then it's a high savings rate.
国内储蓄总额与
Ratio of gross domestic savings to GDP
他们想消费较少而储储蓄更多
They want to spend less and save more.
纽约 全球金融体系的目标是将全世界的储蓄配置给生产率最高的用途 当金融体系运转良好时 这些储蓄被引导进入提高生活水平的投资 当金融体系功能失调时 比如近几年的情况 储蓄就流入房地产泡沫和引起环境破坏的项目 包括那些加剧人为气候变化的行为
NEW YORK The purpose of the global financial system is to allocate the world s savings to their most productive uses. When the system works properly, these savings are channeled into investments that raise living standards when it malfunctions, as in recent years, savings are channeled into real estate bubbles and environmentally harmful projects, including those that exacerbate human induced climate change.
据估计,3 非洲投资同储蓄之间的差距在1990年代前五年平均占国内生产总值的9
It is estimated 3 that the latter gap averaged 9 per cent of GDP during the first half of the 1990s for Africa.
储蓄债券计算程序
Savings Bond Inventory
保护区像储蓄账户
Reserves are like savings accounts.
同时 个人储蓄暴跌
And in the mean time, personal savings absolutely plummeted.
储蓄太多 投资太少
Too Much Saving, Too Little Investment
在很大程度上 美国的不安反映出其无法解决核心经济问题 主要是国内储蓄不足 2015年年中净国民储蓄率 企业 家庭和政府之和 只占国民收入的2.9 还不到二十世纪最后三十年的平均储蓄率6.3 的一半 随着中国从储蓄剩余转向吸收储蓄 利用其剩余储蓄为中国人构建安全网 而不是补贴美国人的储蓄 储蓄不足的美国将发现难以填补空白
The net national saving rate (businesses, households, and the government combined) stood at just 2.9 of national income in mid 2015, less than half the 6.3 average over the final three decades of the twentieth century. As China shifts from surplus saving to saving absorption using its surpluses to build a safety net for the Chinese people rather than subsidize the savings of Americans a saving short US will find it tough to fill the void.
这些储蓄率 净储蓄 在二零零八年中期是负值 就在经济危机之前
The savings ratio, net savings, were below zero in the middle of 2008, just before the crash.
7. 多数国家的家庭储蓄占国内储蓄的大部分 在某些国家高达80
In most countries, households contribute a major share of domestic saving which, in some countries, is as high as 80 per cent.
我要说的是就是储蓄
I'm talking about the topic of saving.
二. 储蓄与投资. 7 12 2
II. Savings and investment
我还以为你该储蓄呢
I thought you were supposed to be saving yourself and all of that?
当所有这些改革都是实现了之后 中国的国家储蓄率将从当前的51 下降到45 这将在减少经常账户顺差 这个数字则反映了国家的净储蓄 方面产生巨大作用
When all of these reforms are realized, China s national saving rate may be reduced to 45 , from 51 currently. That will have a very significant effect in terms of reducing the current account surplus, which reflects net national savings.
(d) 加强促进和筹集私人储蓄的政策,包括加强适当的法律和司法体系以实施财产权 正数实际利率和着重储蓄的税收体系
(d) Policies to stimulate and mobilize private savings, including appropriate legal and justice system to enforce property rights, positive real interest rates, and a savings oriented tax system, should be reinforced
美国没有强制性的储蓄计划 而且其个人储蓄水平极为低下 实际上是负数 但是美国政府却不愿意考虑强制性储蓄计划 相反 它却采取措施克服阻碍储蓄的个人惰性
The United States has no compulsory saving plan, and it has an abysmally low in fact, negative personal saving rate. But the government is loath to consider a mandatory saving plan.
虽然亚太区域各国储蓄率高低不一 但是该区域储蓄率高居世界榜首
The Asia Pacific region has the highest savings rate in the world, although intercountry variations in savings rates have been noticed.
此外,科摩罗经济也是消费经济 1985年至1996年期间,每年消费平均超过生产至少占国内总产值的2 缺口由主要是公共和私人转帐形式的外国储蓄提供资金,外国储蓄还支付国内总投资
The Comoros is, moreover, a consumer economy during the period 1985 1996 consumption on average exceeded production by at least 2 per cent of GDP the difference was financed by foreign savings primarily in the form of public and private transfers which also covered total gross domestic investment.
35. 关于发展筹资的问题,他说,从有些发展中国家保持较高的储蓄率来看,那些储蓄率比较低的国家也可以增加它们的储蓄
35. Turning to the issue of financing for development he said that the high savings rates in some developing countries suggested that countries which currently exhibited lower rates could also increase their savings.

 

相关搜索 : 储蓄产品 - 产量储蓄 - 农产品储蓄 - 总储蓄 - 大储蓄 - 储蓄罐 - 从储蓄 - 储蓄池 - 储蓄期 - 对储蓄 - ENERGIE储蓄 - 总储蓄 - 储蓄卡 - 总储蓄