"产量增加"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
产量增加 - 翻译 : 产量增加 - 翻译 : 产量增加 - 翻译 : 产量增加 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
间作 间作确实能增加产量 | Intercropping. Intercropping really increases income. |
农村发展 增加粮食产量和收入 | Rural development increasing food output and incomes |
审理产量的继续增加令人鼓舞 | The continued increase in throughput of trials is encouraging. |
我们认为存在产量的问题 因此创造了 增加产量的新方法 | We think there's an income problem, so we create new ways of farming that increase income. |
8. 近几年来 撒南非洲的粮食尤其是谷物产量增加迅猛 这是农产品产量增长的主要因素 | 8. In recent years there has been a sharp increase in food production in SSA, particularly in cereals, which has been the main factor responsible for the growth of agricultural output. |
产量的这一下降可归结于采伐(减少3.3 )和锯木产量(减少27.4 )的减少 合板产量增加了11.9 | This fall in output can be attributed both to logging ( 3.3 per cent) and sawn wood production ( 27.4 per cent), whereas plywood production grew by 11.9 per cent. |
例如 生物化肥极有可能增加粮食产量 | Biofertilizers, for example, hold great promise for increasing food productivity. |
32. 建造业增长体现在房地产的急剧增长 房地产年销售量达2.45亿美元的记录 比2003年的销售量增加68 | The growth in construction was reflected in dramatic growth in the real estate industry, with the real estate market recording an annual sales volume of 245 million, representing a 68 per cent increase over 2003 sales.28 |
特别是对石油需求量的不断增加 致使人们进一步严重关注储蓄量的增加能否与不断增大的生产量保持同步 | Rising demand for oil in particular heightens concerns over whether additions to reserves are keeping pace with rising production. |
可惜 OPEC最新月报显示出7月原油产量继续增加 沙特产量更创下新高 | Unfortunately, OPEC's latest monthly report shows that the crude oil production in July continued to increase and Saudi Arabia's output hit a new high. |
皮棉产量为13,333吨 比2001年的10,055吨增加了32.6 | Fibre output amounted to 13,333 tonnes, an increase of 32.6 per cent over the 2001 figure of 10,055 tonnes. |
26. 自1985年以来 罂粟的产量增加了两倍多 | The production of opium poppy has more than tripled since 1985. |
过去几年里排放量的增加主要归因于电力生产增加和运输部门 | Most of the growth in emissions over the past few years has come from increased electricity production and the transport sector. |
在1970至1991年间,全球的材料消费量增加了39 ,森林产品增加了44 ,金属增加了26 ,合成材料增加了69 | Between 1970 and 1991, the global consumption of materials rose by 39 per cent, forest products by 44 per cent, metals by 26 per cent and synthetic materials by 69 per cent. Ibid. |
263. 粮农组织最近的评估显示,全世界各主要海洋渔业资源有35 以上产量下降,25 已达到最高开采量,今后产量如能增加最多也只是少量的增加 | 263. Recent assessments by FAO, however, provided that over 35 per cent of the world s major marine fisheries resources were showing declining yields and 25 per cent had reached a peak at high exploitation level, and that the potential for further increases in output was very modest at best.40 It is believed that as overfishing has depleted prized species, like tuna, cod and swordfish. |
在这段时间 欧洲的海洛因缉获量增加了4倍 而全球的鸦片生产估计量仅增加了约两倍 | European heroin seizures increased fivefold during that period, while global estimated opium production increased only around threefold. |
产量增长了20 | The production was up 20 percent. |
其他的例子包括在牛饲料中使用添加剂 增加牛奶产量或增长率 减少每单位牛肉的甲烷量 | Other examples include use of additives in cattle feed to increase milk production or growth rates and decrease methane production per unit beef. |
同期 粗钢产量增加2.60亿吨 表明过剩有所减少 | During the same period, crude steel production increased by 260 Mt., indicating that the excess has been reduced. |
获得信贷能够帮助妇女开始维持和增加产量 | Access to credit enabled women to initiate, sustain and increase productivity. |
审案法官的任命使两个法庭能够增加司法产量并满足案件增加的需求 | The appointment of ad litem judges has allowed the Tribunals to increase their judicial productivity and meet the demands of the rise in cases. |
由于过去两年来发射装置的需求量显著增加 所以SEP必须增加生产能力 | Due to the significant increase in the frequency of launches during the last two years, SEP had to increase its production capacity. |
9. 自1994年以来世界钢产量持续增长 自2001年以来增长率加快 | World steel production has been increasing since 1994, and since 2001 the rate of growth has accelerated. |
生物乙醇的生产原料是谷物和糖用甜菜 产量也在不断增加 | The production of bioethanol, the raw materials for which are cereals and sugar beet, is expanding. |
32. 自由化产生的贸易量的增加加速了世界上比较开放的经济体的增长率 | 32. The increased trade resulting from liberalization had led to accelerated growth among the more open economies of the world. |
33. 妥善管理肥料和杀虫剂的使用能够增加产量 | Appropriate management of fertilizer and pesticide use can increase farm yields. |
活产婴儿数量减少 出生6天内的婴儿死亡数量比2000年有所增加 | The number of live births declined and the number of infants who died between birth and the age of six days increased in comparison to the situation in 2000. |
2003年包括种植业和畜牧业产品在内的农业生产产量增加 全共和国共收获粮食1 480万吨 加工后重量 所有经济组织的各类牲畜和禽类的总头数都比2002年增加 | In 2003, farm production grew in terms of both crops and livestock. Overall, the Republic harvested 14.8 tonnes of grain (post processing weight). In all categories of farms, the number of head of all types of livestock, as well as the number of fowl, was higher than in 2002. |
增加音量 | Increase Volume |
增加音量 | Increases the volume |
368. 约旦说 土壤中的盐分的增加致使作物产量下降 | The Panel, therefore, makes no recommendation in respect of this claim unit. |
随着人口的增加和生活水平的提高,发展中国家的废物产生量也在迅速增加,在本世纪可能会增加一倍 | With increases in population and living standards, waste generation in developing countries is also increasing rapidly, and may double in volume in the current decade. |
几个缔约方还提出 随着碳氢化合物生产增加或增加发电供出口 市场的扩大可能会增加国内排放量 | Several also noted that widening of markets may increase domestic emissions as hydrocarbon production increases or more electricity is generated for export. |
2005年头四个月粗钢产量比2004年同期增长7 新增产量分布很不均衡 | Crude steel production in the first four months of 2005 increased by 7 per cent compared to the same period in 2004. |
从1984年至1995年期间可卡因的生产估计数增加了近78 从440吨增加到近780吨 而同期缉获量却增加了近325 从59吨增加到251吨 | While the estimates of cocaine production increased by almost 78 per cent over the period from 1984 to 1995, from 440 to almost 780 tonnes, seizure amounts over the same period increased by almost 325 per cent, from 59 to 251 tonnes. |
随着伊拉克人的就业机会 收入和贸易交换数量的增加 石油生产和出口也增加了 | Oil production and exports have increased along with the number of employment opportunities, income and trade exchange for Iraqis. |
(c) 国内经济考量 调整农业活动 增加国内蛋白质生产 | (c) Domestic economic considerations (leverage farming activities, increased domestic protein production) |
1999 2000年度 活产数量增加了4.5 但是在2000年又下降了2.7 | The number of live births increased by 4.5 between 1999 and 2000, but then declined again by 2.7 in 2000. |
这些做法能够减少化学投入总量 同时还能帮助农民保持或增加产量 | These can reduce total chemical inputs and at the same time help farmers maintain or increase yields. |
需要量增加 | Higher requirements. |
2003年共和国的国内生产总值比2002年增加9.2 工业增长8.8 建筑业 9.3 农业 1.4 运输货运量比2002年增加9.8 电讯服务增加25.8 | The gross domestic product of the Republic in 2003 rose by 9.2 over that of 2002. The growth recorded was 8.8 in industry 9.3 in construction, and 1.4 in agriculture, and the volume of shipments rose by 9.8 over those of 2002. Communication services grew by 25.8 . |
9. 西南亚的海洛因主要生产和贩运国报告1995年海洛因缉获量明显增加 巴基斯坦的缉获量增加68 从1994年的6.4吨增至1995年的10.8吨 伊朗伊斯兰共和国报告缉获量增加130 从900公斤增至2.1吨 | 9. The main heroin producing and trafficking countries in south west Asia reported a substantial increase in heroin seizures in 1995 Pakistan s seizures rose by 68 per cent (from 6.4 tonnes in 1994 to10.8 in 1995) the Islamic Republic of Iran reported an increase of 130 per cent in seizure amounts (from 900 kilograms to 2.1 tonnes). |
98 强调管理结构的改组应当明确地增加产量和 或 节约 | 98. Emphasizes that management restructuring should produce clearly defined gains in productivity and or economies |
28. 对外直接投资也可提高产品 服务质量 增加技术优势 | OFDI also leads to better product service quality and greater technological edge. |
(b) 研究 提高农业生产力需要采用新工艺 新技术 藉此增加产量 扩大价值 | (b) Research. The improvement of agricultural productivity requires the introduction of the techniques and technologies which are the necessary tools for increasing production and enhancing its value. |
相关搜索 : 增加产量 - 增加产量 - 增加产量 - 增加产量 - 增加产量 - 增加产量 - 增量增加 - 增加产 - 增加量 - 增加量 - 增加量