"人为误差"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

人为误差 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

由随机误差和系统误差表示
Consisting of accidental and systematic errors.
巴黎 蒙特利尔 华盛顿 伦敦 抽样误差 允许误差
The sampling error for London was more than three times the allowable limit.
允许绝对误差
toleranceAbs
允许相对误差
toleranceRel
我不想有差误
I want to get it exactly right.
这些类别为 quot 中 quot 误差在10 到35 之间
Medium for these categories has an error range between 10 and 35 per cent.
误差率在8 左右
The margin of error stood at approximately 8 per cent.
允许绝对误差PropertyName
Allowed absolute tolerance
允许相对误差PropertyName
Allowed relative tolerance
我们允许有点误差
We have some leeway.
quot 低 quot 因为这些类别的误差在50 至100 以上
Low for these categories has an error range between 50 to more than 100 per cent.
因此 在数学模型(如碎裂模型)本身造成的误差中增加了一些误差
Hence, some uncertainties are added to those uncertainties that are due to the mathematical model itself (break up models etc.).
属于 quot 中 quot 因为这些类别的误差在20 至50 之间
Medium for these categories has an error range between 20 and 50 per cent.
我想多谈谈估值的误差
I want to talk now about errors in value.
鉴于这个问题十分敏感 我们的误差余地几乎为零
Given the sensitivity of that issue, our margin for error should be virtually nil.
为得到空间分辨率为20米 高度误差为10 20米的格网模型图形 应用了个人计算机软件
The PC software has been applied to get grid model description with a spatial resolution of 20 m and an error in elevation of 10 20 m. ECUADOR
数字也许有正负15 的误差
The figures may bear plus or minus 15 per cent inaccuracy.
他们的分析显示 这头最大的鲨鱼寿命估计为392岁 误差为120岁
Their analysis showed that the life span of the largest shark is estimated at 392 years old, with the error of 120 years old.
其数值与随机误差关系较大
Values given over accidental errors.
通过标准偏差来表示 其数值与随机误差关系较大
Expressed through standard deviation Values given over accidental errors.
他设计得好精巧 完全没有误差
He planned it so well. He made no mistakes.
有趣的事情是 这个实验不是误差
And what's interesting about this experiment is that it's not an aberration.
越往上 试验规模越大 误差也就越小
And as you go up, those are the bigger trials, so they've got less error in them.
48 当然 由于各国人口数量相差巨大 光看数字往往具有误导性
Raw numbers can, of course, be misleading when countries vary so greatly in the size of their populations.
佛洛依从未出过差错... 除了那次他误信你...
Floyd never made mistakes except the one time he trusted you.
数据是有误差 但柬埔寨和新加坡的差距肯定远大于数据的误差 再看东欧 在苏联经济模式下发展了多年 但在过去10年 却经历了巨大的变化
There is an uncertainty margin, but we can see the difference here Cambodia, Singapore. The differences are much bigger than the weakness of the data. East Europe Soviet economy for a long time, but they come out after 10 years very, very differently. And there is Latin America.
委员会认为,这一答复率是不充分的,见第37和38 段所指的抽样误差率
The Board considers that this level of response is inadequate, as reflected from the level of sampling errors referred to in paragraphs 37 and 38.
我的为人容易令他人误解
I think I've been misinterpreted.
最差的一晚 则向着错误的方向漂了13英里
Worst ever, 13 miles in the wrong direction.
能源和工业加工方面 quot 高 quot 估计误差小于10
High for energy and industrial processes estimates has an error range of less than 10 per cent.
66. 2005年1月27日报告有误差 最大的误差是要求难民专员办事处支付但与办事处无关 因此应向另一基金收取的的薪金支出 金额最初设定为200万美元 后来确定为180百万美元
The 27 January 2005 report had contained errors, the most significant being salaries and payroll charges billed but not pertaining to UNHCR for what was first assumed to be 2 million, then 1.8 million that should have been billed to another fund.
66. 2005年1月27日报告有误差 最大的误差是要求难民专员办事处支付但与办事处无关 因此应向另一基金收取的的薪金支出 金额最初设定为200万美元 后来确定为180百万美元
The 27 January 2005 report had contained errors, the most significant being salary and payroll charges billed but not pertaining to UNHCR for what was at first assumed to be 2 million, then determined to be 1.8 million, that should have been billed to another fund.
无法完成这步是因为局部误差大于局部容错程度 请核实求解设置并重试
Cannot finish this step because local error is greater than local tolerance. Please check solver settings and try again.
为了消除可能的测量系统误差的影响而实际进行的改轨往往比要求的要多
Actual re orbit is often more than required to eliminate the influence of possible measuring system errors.
为了消除可能的测量系统误差的影响而实际进行的转轨往往比要求的要多
Actual reorbiting is often more than required to eliminate the influence of possible errors arising from the measuring system.
他误认为我是一个英国人
He took me for an Englishman.
我认为,我们面临的挑战是,如何来适应这种差别影响和多样性而不是相互误解
The challenge, I believe, that faces us is how do we accommodate the differential impacts and the diversity without then talking past one another.
别人会误以为你是半个印地安人
A fella could mistake you for a halfbreed.
因此 碰撞模拟试验在模型中留出一定程度的误差
Hence, a certain degree of uncertainty is introduced into the models by the collision simulation.
真主必不赦宥以物配主的罪恶 他为自己所意欲的人赦宥比这差一等的罪过 谁以物配主 谁已深陷迷误了
God does not forgive that compeers be ascribed to Him, and absolves all else whatsoever He will. And he who associates compeers with God has indeed wandered far astray.
真主必不赦宥以物配主的罪恶 他为自己所意欲的人赦宥比这差一等的罪过 谁以物配主 谁已深陷迷误了
Allah does not forgive (the greatest sin) that partners be ascribed with Him and He forgives all that is below (lesser sins) it, to whomever He wills and whoever ascribes partners with Allah has indeed wandered far astray.
真主必不赦宥以物配主的罪恶 他为自己所意欲的人赦宥比这差一等的罪过 谁以物配主 谁已深陷迷误了
God forgives not that aught should be with Him associated less than that He forgives to whomsoever He will. Whoso associates with God anything, has gone astray into far error.
真主必不赦宥以物配主的罪恶 他为自己所意欲的人赦宥比这差一等的罪过 谁以物配主 谁已深陷迷误了
Verily Allah shall not forgive that aught be associated with Him, and He will forgive all else unto whomsoever He liketh and whosoever associateth ought with Allah, hath surely strayed away a far straying.
真主必不赦宥以物配主的罪恶 他为自己所意欲的人赦宥比这差一等的罪过 谁以物配主 谁已深陷迷误了
Verily! Allah forgives not (the sin of) setting up partners in worship with Him, but He forgives whom he pleases sins other than that, and whoever sets up partners in worship with Allah, has indeed strayed far away.
真主必不赦宥以物配主的罪恶 他为自己所意欲的人赦宥比这差一等的罪过 谁以物配主 谁已深陷迷误了
God will not forgive that partners be associated with Him but will forgive anything less than that, to whomever He wills. Anyone who ascribes partners to God has strayed into far error.

 

相关搜索 : 误差 - 误差 - 人为错误 - 人为错误 - 人为失误 - 人为错误 - 误差方差 - 人为偏差 - 总误差 - 方误差 - 误差源 - 正误差 - 误差量 - 方误差