"人安全"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
安全概念既包括国家安全也包括个人安全 | The concept of security includes both State security and the security of the individual. |
难民安置点的安全和工作人员安全 | Security of refugee settlements and staff security |
应为所有的人保障安全 否则没人是安全的 | There must be security for all, or no one is secure. |
人的安全 | Human security |
人类安全 | Human security |
喂! 人人安全上船 | Hello! Everybody's safely aboard. |
1. 人类安全 | Human security |
A. 人身安全 | A. Personal security |
C. 人身安全 | C. Security of the person |
欧洲联盟认为 安全概念包括国家安全和人的安全两个层面 | The European Union considers that the concept of security includes the dimensions of both State security and human security. |
我们认为人的安全优先于武器的安全 | We give precedence to human over weapons security. |
一是人类安全 人类安全的实质是保护个人和赋予个人权力 | The first is human security, the essence of which is the protection and empowerment of the individual. |
见人类安全委员会报告 目前的人类安全 纽约 2003年 | See Human Security Now, Report of the Commission on Human Security, New York, 2003. |
3. 人权与安全 | Goal 3 Gender Equality and Perspectives More comprehensive approaches to gender with clear indicators for gender perspectives. |
工作人员安全 | Staff security |
C. 人身安全权 | C. Right to security of person |
B. 人身安全权 | B. Right to security of person |
B. 人身安全 86 | B. Personal security 86 20 |
B. 人身安全权 | B. Right to personal security |
安全事务人员 | Security Service |
改善人身安全. | Improved physical security or safety |
即使没那么安全 但至少人们感觉更安全了 | But it made people feel better. |
因此这个部门负责海上安全 空中安全 有形安全 人身安全 信息技术安全 紧急管理 威胁评估和新设立的情况中心 | The section is, thus, responsible for maritime security, aviation security, physical security, personnel security, IT security, emergency management, threat assessments and a newly established situation centre. |
国际工作人员的安全和安保 | Safety and security of international staff |
正在任命各安全机构新的领导人 并实施安全人员退休法 | New heads of the security services have been appointed and the security retirement law is being implemented. |
所有人都安全了 | And no one got killed. |
A. 人类安全 办法 | The human security approach |
工作人员的安全 | Staff Security |
63. 采取既注重国家安全 又注重人类安全 即人的安全 的做法 是预防暴力冲突的关键所在 | The key to preventing violent conflict lies in an approach that emphasizes human security, that is the security of the people, as much as State security. |
放眼全球显然暴露出人类安全状况恶化的令人不安的证据 | A snapshot of the global map clearly reveals disturbing evidence of deterioration in human security. |
在新的安全封存室建设期间 这可确保人身安全 | This will provide protection for personnel during construction of the new safe confinement. |
全国个人识别安全比较评价系统安装地点状况 | Countrywide Status of PISCES Sites |
真正的安全 安全检查 安全监视 安全核查 | Real security, security checks, security watch, security clearance. |
十三. 工作人员安全 | Staff security |
A. 人身安全. 104 107 25 | A. Personal security 104 107 24 |
C. 人身安全. 135 144 32 | C. Security of the person 135 144 31 |
六 人身自由和安全 | VI. LIBERTY AND SECURITY OF PERSON |
二 人身自由和安全 | II. LIBERTY AND SECURITY OF PERSON |
B. 人身安全权. 41 44 | B. Right to personal security 41 44 11 |
四 人身自由与安全 | IV. LIBERTY AND SECURITY OF THE PERSON |
1. 人身自由和安全 | 1. Liberty and security of person |
(b) 保障起人身安全 | (b) Safeguards as to their physical protection |
6. 研究所的研究方案分三个部分 全球安全与裁军 区域安全与裁军以及人类安全与裁军 | The Institute research programme comprises three areas global security and disarmament, regional security and disarmament, and human security and disarmament. |
促进非洲人类安全和人权 | Promotion of human security and human rights in Africa |
联合国安保协调员办公室已经把安全级别从第五阶段降为第三阶段 但联合国工作人员人身安全以及设施安全问题仍令人关切 | The security level has been lowered from Phase V to Phase III by the Office of the United Nations Security Coordinator, but the safety and security of United Nations staff and installations remain a cause of concern. |
相关搜索 : 人身安全 - 人身安全 - 行人安全 - 个人安全 - 留人安全 - 工人安全 - 个人安全 - 安全人员 - 人身安全 - 载人安全 - 人身安全 - 个人安全