"人生厌"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

真让人生厌
How horrible.
厌倦了一个人生活
Tired of living alone.
不容易交朋友 讨厌陌生人
Does not make friends easily and resents strangers.
伊文思先生 很讨厌的一个人
A Mr. Evans. A regular pest he is too.
她说的总是令人讨厌 让我生气
What she said was unpleasant, but it was only said to annoy me.
你厌倦生活吗
Are you tired of life?
我讨厌这种生活
I'll never do it.
讨厌 为什么 医生
Why, doctor?
对我们来说... 令人沮丧 痛心 厌恶 先生们
It is to us that the sad... distressing, repellent duty falls, gentlemen.
讨厌光的人同样讨厌真相
People who hate the light usually hate the truth.
我厌倦了这种生活
I'm tired of living this kind of life.
我厌倦了这种生活
I'm tired of this life
这是讨厌的生活 真的
It's an awful life, really.
发生了一些讨厌的事
Something dreadful's happened.
窃取对生活感到厌烦的穷人的孤独与希望
loneliness and the hope of poor impatient people to live
令人厌恶的人
the revolting ingenue.
这间办公室, 这个电报间 这个令人讨厌的生意
This office, this wire room, the whole stinking business.
很令人讨厌
Parts of his personality were rather abominable.
讨厌酒的人
Alcoholfree!
我厌倦了现在单调的生活
I am tired of my monotonous life.
很抱歉我的谈话令你生厌
Yes I'm sorry my information bored you
你厌烦的模样让男人产生 一种想要认识一个女人的欲望
You were bored in a way that makes a man want to know a woman.
Ren先生 我遇到了真命天子 人很好 不像Marco那么讨厌...
Mr. René, I met someone, but a good man, not a little louse like Marco,
绝对令人厌恶
It was absolutely revolting.
一个讨厌的人
A bore?
招人讨厌的话
We're used to complaints.
你很令人烦厌
You're getting tiresome.
真是令人讨厌
I must
它是令人厌恶
It's disgusting.
每个人是同样讨厌它 共和党人 和民主党人则是一起讨厌它
Everyone hates that equally, but Republicans and Democrats hate that together.
我厌倦了 而且厌倦了厌倦
I'm tired of it, and tired of being tired.
人人讨厌自作聪明的人
Everyone hates know it alls.
许多人厌恶脂肪
Many people became fat phobic.
我讨厌被人吵醒
I hate being woken up.
我讨厌记仇的人
I hate resentful people.
非洲人 他们厌倦了 我们已经厌倦了 作为所有人帮扶的对象
Africans, after they're tired, we're tired of being the subject of everybody's charity and care.
我讨厌不喜欢学生问问题的老师
I don't like teachers who like students who don't like asking questions.
Oh, 亲爱的, 我想我就是厌倦了生病
Oh, darling, I suppose I'm just sick of being sick.
我就是讨厌这种事情发生 就这样
I just hate to have it happen, that's all.
能源危机令人厌烦
The energy crisis was in full bore.
那个讨人厌的家伙
That annoying man!
其他男人让我厌倦
Other men bore me.
我个人是讨厌暴力
I hate violence myself.
我讨厌害羞的女人
I hate shy women.
那个讨人厌的废物
That miserable punk.