"人类的原因"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

人类的原因 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

所有人类痛苦的原因 你知道
The cause of all human suffering, you know.
因为多年来人类已知 基因变异原因
It's been known for decades what causes this malignancy.
这就是我研究半机器人类学的原因
So that's why I study cyborg anthropology.
第二个原因适用于勤劳致富的阶层 这类人
The second reason applies to the hard working rich, the type of person who
以色列已开始通过破解和分析人类基因 来诊断人类患癌症和其他疾病的真正原因
Israel has begun to diagnose the real causes of cancer and other diseases in human beings by cracking and analyzing the human genes.
它是适应于人类的药 但原因是它会抵制免疫系统
It is a drug for people, but the reason is it suppresses the immune system.
我之所以研究这个 而不是传统的人类学是有原因的
Now there's a reason why I study this, versus traditional anthropology.
这类似于 发热确诊原因 的情形
It's what's called fever of undiagnosed origin.
RP 因人类而起 因人类的行为而起
RP Caused by humans. Caused by the movement of humans.
因此过去十年 我们完成了大量的基因组测序 大部分的人类病原体 几种植物 多种昆虫和哺乳动物 包括人类基因组
So in the last decade, a large number of genomes have been added most human pathogens, a couple of plants, several insects and several mammals, including the human genome.
没有热餐和肉(或者同类制品)的原因
Reasons for not having hot meals with meat (or the equivalent)
我指的是原始人类 从它们变成为人类开始算 就好像是原始人类现在就在这个房间
I'm asking about our human ancestry, things that we would recognize as being like us if they were sitting here in the room.
这是因为猪和人类实际上很相似 我们的胶原质也很相似
And the reason for this is that pigs are actually quite close to human beings, so the collagen is as well.
你也许忍不住会想 可能 这就是我们人类皮肤裸露的原因
And you're tempted to think, well perhaps, could that be why we are naked?
这是人类梦想的原料
The stuff that dreams are made of.
应该承认 人类建立社会的根本原因之一便是改善人类的生存条件 是为了将人致于集体关注的中心
It should be recognized that one of the basic reasons for the creation of societies is to improve the conditions of humanity to set human beings at the centre of collective concerns.
例如 人类会想出这些荒谬的原因 来解释其实老化是件好事
Like, for example, making up these ridiculous reasons why aging is actually a good thing after all.
当出于具体的原因服兵役的志愿人员人数不够时 可下令实行这类征兵
Such conscription may be ordered when, for specified reasons, an inadequate number of volunteers present themselves for military service.
外国人或原籍外国的人的类别
Categories of foreigners or persons of foreign origin
再者 在研究人类大脑和基因的技术方面的重大发展 为我们带来了发现人类痛苦和纷扰的生物原因及解决方案的希望
Third, exciting developments in technologies for studying our brains and genes have created the hope that we are about to discover the biological causes of, and solutions to, human misery and confusion.
同时 这种持续的 大脑 心灵 徘徊 也是导致人类不幸福的直接原因
At the same time, this sort of constant mind wandering is also a direct cause of unhappiness.
调动的原因是支助人居署编写首要报告 全球人类住区报告 和 生境辩论
The redeployment is sought to provide support for UN Habitat flagship reports, including the Global Report on Human Settlements and Habitat Debate.
有什么鸟类学上的原因 必须把它们隔开吗
IIs there an ornithological reason for keeping them in separate cages ?
结论是 这样做有效的原因是 结果是人们行动正如人类 就算他们和机器人互动
And the bottom line is the reason why this works is because it turns out people just behave like people even when interacting with a robot.
这就是为什么在这个庞大而又孤独的宇宙中 人类是如此的乐观的原因
Which is why in this vast and lonely cosmos, we are so wonderfully optimistic.
水源污染的主要原因与人类活动有关 例如工业和社区倾倒液体废物
Core causes of water sources pollution are related to human activities, such as dumping liquid waste materials from industry and communities.
如果将个人拘留的国家因怕被拘留者受到了酷刑或者镇压而不敢将该人送回其原籍国 又因类似的原因而不敢将其送往另一国 那么这就尤为不幸
It is especially unfortunate when the State having custody of the individual can neither return the person to his or her country of origin for fear of the person s being tortured or otherwise persecuted, nor send him or her to another country because of similar fears.
因为阶级的关系 优雅学派和非族类之间产生的差距是主要原因
The distance, established by elegance, from those who aren't elegant is crucial.
我们这里讲的是原始的人类祖先
What we're asking about though is human ancestry.
私人原因
Personal?
我认为 其原因就在于 人类可以组织在一起 组成一个 超级生物体
Now, the reason, I think, that this is the case is that human beings assemble themselves and form a kind of superorganism.
造成这类错误的原因不是缺少人力和资金 而是未尽到责任和疏忽大意
Such errors could not be attributed to lack of staff or resources they were the result of a lack of professionalism, if not outright negligence.
人类住区中心应分析方案执行严重逾期的原因,并采取纠正措施(第36段)
Habitat should analyse the reasons for substantial time overruns in projects and take corrective measures (para. 36).
这些武器的无控制的扩散和滥用继续是在全世界造成人类苦难的一个重要原因 它们是对人类安全的一个严重威胁
The uncontrolled proliferation and misuse of these arms remain a major cause of human suffering around the world, and they represent a serious threat to human security.
这里生活着世界上最原始的人类
These are the most primitive people in the world.
在大多数记录的案例中,主要的孕产妇死亡原因是不清楚的,因为在登记死亡时没有使用国际公认的原因种类
The principal causes of maternal mortality are in most recorded cases unclear, owing to the failure to use internationally recognized categories of causes when registering deaths.
为什么我说 工程方法 在人类近期的技术范围内呢 这 图片 基本上就是原因
Why do I say that we're in range? Well, this is basically it.
23. 上份报告将该专题包括在内,主要是为了涵盖所有情况,但未详述,因为由于若干原因,包括军事原因,这类武器十分不吸引人
23. This topic was included in the previous report mainly for the sake of completeness, but was not elaborated upon, as such weapons are quite unattractive for a number of reasons, including military ones.
人权与人类基因组
Human rights and the human genome
人类基因组与人权
The human genome and human rights
空间部门组织正在进行研究 以调查这类污染的原因
Organizations in the space sector are engaged in research to investigate the causes of such pollution.
13. 安非他明类兴奋剂问题是供求两方面的原因造成的
The problem of the amphetamine type stimulants is driven by both supply and demand.
286. 在新加入各州 失业是各种类型家庭接受帮助的主要原因 在原有各州一些家庭和男单身将失业称为主要原因 而单身母亲则把养家糊口者出走称为主要原因 而独居的妇女(大部分为老年人)将保险和养老金不足作为主要原因
286. In the new Länder, unemployment is the major cause in all household types in the old Länder, it is named as the major cause mainly by families and single men whereas single mothers refer to the fact that the breadwinner is no longer available and (mostly elderly) women who live alone to insufficient insurance and pension claims as the major causes.
黑猩猩不那么做的原因 是它们缺乏心理学家和人类学家所谓的 社会学习能力
Now the reason the chimpanzees don't do that is that they lack what psychologists and anthropologists call social learning.
行政当局表示,会员国交纳的认捐款下降是由于人类住区中心无法控制的原因
The Administration stated that the decline in payment of pledges by Member States was for reasons beyond the control of the Centre.

 

相关搜索 : 类似的原因 - 原因类型 - 因个人原因 - 人员的原因 - 原因原因 - 人为原因 - 给人原因 - 私人原因 - 私人原因 - 私人原因 - 因为人类 - 的原因 - 人性化的原因 - 原来的原因