"人身"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 不单在男人身上 也在女人身上 | And I want to say we've annihilated it in men as well as in women. |
| 它存在于女人身上 也存在于男人身上 | And it's in men as well as in women. |
| 人身自由 | Personal Freedoms |
| (e) 尊重妇女和女孩的人身安全权利 包括在私人场所的人身安全权利 并确保将攻击妇女人身者绳之以法 | (e) Respect for the equal right of women and girls to security of person, including in the private sphere, and to ensure that those responsible for physical attacks on women are brought to justice |
| 体重的增加真的是从一个人身上 传到另一个人身上吗 | Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person? |
| ㈠ 人员死亡或人身伤害 | (i) loss of life or personal injury |
| (b) 蓄意将其公民身分证供他人使用 方便他人使用其身分证或抵押该身分证作担保之用 | (b) Deliberately gives his card to another person for use, facilitates use of the card by such person or deposits the card as security |
| 1. 每个土著人都享有生命权 身心健全权 人身自由和安全权 | 1. Indigenous individuals have the rights to life, physical and mental integrity, liberty and security of person. |
| 各 人 蒙召 的 時候 是 甚麼 身分 仍 要 守住 這 身分 | Let each man stay in that calling in which he was called. |
| 各 人 蒙 召 的 時 候 是 甚 麼 身 分 仍 要 守 住 這 身 分 | Let each man stay in that calling in which he was called. |
| 各 人 蒙召 的 時候 是 甚麼 身分 仍 要 守住 這 身分 | Let every man abide in the same calling wherein he was called. |
| 各 人 蒙 召 的 時 候 是 甚 麼 身 分 仍 要 守 住 這 身 分 | Let every man abide in the same calling wherein he was called. |
| 现在这个模拟人的上半身有运动技能 下半身没有 在这个人体里 | So, this character now has motor skills in the upper body nothing in the legs yet, in this particular one. |
| 他同时呼吁国民军和民解尊重平民百姓人口的权利 尤其是生命权 人身自由权 人身安全权和人身不可侵犯权并终止敌对行动 | He also appeals to both FDN and FNL to respect the rights of the civilian population, especially the right to life, liberty, security and inviolability of the person, as well as to discontinue hostilities. |
| 还做出了一些特殊规定 以保护人的生命 并保障人身健全 人身自由和性自由 | Assistance is also provided in relation to accommodation, sustenance, medical care, psychological support, ensuring the existence of a legal advisor and an interpreter. |
| 移植 器官从一个人身上取出 可以装到另一个人身上 仍然可以工作 | Transplantation you could take an organ out of one person, you could put it in another person, and it would work. |
| 每个人都身处其中 | And everyone's somewhere in the middle. |
| 每个人都身处其中 | Everyone's somewhere in the middle. |
| 我出身于工人阶级 | And I was the product of a working class community. |
| 只身一人徒步前行 | I was alone on foot. |
| B. 侵害人身的犯罪 | Crimes against the person |
| 你让其中一组人把钱花在他们自己身上 然后让另外一组人把钱花在别人身上. | You tell one of them to spend it on themselves and one on other people. |
| 每个人 你们所有人 都有身体 | Everybody's got one all of you. |
| 所以我们由此可以发现 一样的钱 有人花在了自己的身上 有人花在了别人的身上 | So the very same purchase, just targeted toward yourself or targeted toward somebody else. |
| 第五十一 条 人身 保险 合同 是 以 人 的 寿命 和 身体 为 保险 标的 的 保险 合同 | Article 51 A contract of insurance of persons is an insurance contract insuring a person's life and body. |
| 在记录在案的案件中 15 468起是人身暴力 而2002年的人身暴力案为 16 058起 | Of the cases recorded, 15,468 were for physical violence, compared to the 16,058 physical violence cases in 2002. |
| 从我们自身出发 你会长大 在座所有人的身体都长大了 | But you know, at a local level, you scale everybody in this room is scaled. |
| 不可為 死 人 用 刀劃身 也 不 可 在 身上 刺花 紋 我 是 耶和華 | 'You shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor tattoo any marks on you. I am Yahweh. |
| 我 認得這人 或 在身內 或 在 身外 我 都 不 知道 只有 神 知道 | I know such a man (whether in the body, or outside of the body, I don't know God knows), |
| 不 可 為 死 人 用 刀 劃 身 也 不 可 在 身 上 刺 花 紋 我 是 耶 和 華 | 'You shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor tattoo any marks on you. I am Yahweh. |
| 我 認 得 這 人 或 在 身 內 或 在 身 外 我 都 不 知 道 只 有 神 知 道 | I know such a man (whether in the body, or outside of the body, I don't know God knows), |
| 不可為 死 人 用 刀劃身 也 不 可 在 身上 刺花 紋 我 是 耶和華 | Ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you I am the LORD. |
| 我 認得這人 或 在身內 或 在 身外 我 都 不 知道 只有 神 知道 | And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell God knoweth ) |
| 不 可 為 死 人 用 刀 劃 身 也 不 可 在 身 上 刺 花 紋 我 是 耶 和 華 | Ye shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon you I am the LORD. |
| 我 認 得 這 人 或 在 身 內 或 在 身 外 我 都 不 知 道 只 有 神 知 道 | And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell God knoweth ) |
| 每个圆点代表着一个人 圆点的大小 和人的身形正比 所以大的圆点代表身形大的人 | Every dot is a person. We make the dot size proportional to people's body size so bigger dots are bigger people. |
| 第三 节 人身 保险 合同 | Section 3 Contract of Insurance of Persons |
| 人身伤害和财产损害 | Personal injuries and damage to property |
| 我个人亲身曾经历过 | I've experienced it personally myself. |
| 很不幸 没有人在身边 | Unfortunately, there was no one around. |
| 他的家不幸有人身亡 | There's been a death in his family. |
| H. 人身自由和安全权 | H. Right to liberty and security of persons |
| 接着有人动身去拯救世界 因为他们被告知要这么做 身边只跟随了几个人 | And then someone goes off and saves the world because they've been told to, with a few people tagging along. |
| 甚至 有 人 從 保羅 身上 拿 手巾 或 圍裙 放在 病人 身上 病 就 退 了 惡鬼 也 出去 了 | so that even handkerchiefs or aprons were carried away from his body to the sick, and the evil spirits went out. |
| 甚 至 有 人 從 保 羅 身 上 拿 手 巾 或 圍 裙 放 在 病 人 身 上 病 就 退 了 惡 鬼 也 出 去 了 | so that even handkerchiefs or aprons were carried away from his body to the sick, and the evil spirits went out. |