"什么也没有发生"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

什么也没有发生 - 翻译 : 什么也没有发生 - 翻译 : 什么也没有发生 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

发生什么了, 什么也没发生
Nothing happened. Oh, obvious.
什么也没发生
Nothing ever happens!
什么也没有发生 这是事实
I'd give anything if it hadn't happened. That's the truth.
什么也没发生 我
NNothing did. I
什么也没发生 没有暴力 风平浪静
Nothing happened. No violence. Nothing.
放松些 什么事情也没有发生
Nothing has happened. MRS. GALLAGHER
就象什么也没有发生过一样
Just as if nothing had ever happened.
就象什么也没有发生过一样
Now we can have a real honeymoon without a care in the world.
一天也没有 不管发生什么事
Not a single day, in spite of everything.
所以你什么也没说 这事没有发生过
So you didn't say anything. It didn't happen.
然而 什么也没发生
Yet, nothing was happening.
我只能假装什么事也没有发生
I had to pretend that nothing was amiss.
行了,什么也没发生 也没人受伤
All right, nothing happened. Nobody got hurt.
就当什么也没发生吧
Let's say you are purity itself.
一没事什么事也没有 一不 肯定有事发生了
Nothing. Nothing at all. Yes, it did.
接下来两天什么事情 也没有发生
Nothing happened for the next two days
我要去厨房 装作什么也没有发生
I'll be in the kitchen like nothing happened.
没什么 我们之间也发生不了什么了
Nothing. Nothing ever happens between us.
我假装什么也没发生过
I pretended to them that I knew nothing about it.
就当是什么也没发生过
You must act as if nothing happened.
真正有趣的现象发生了 什么也没有改变
And then a really interesting thing happens Nothing changes.
你也没发现什么吗 没有
You don't remember anything peculiar?
他开了枪 但什么也没发生
He fired. Nothing happened.
你已经说过了 克里斯什么也没有发生
You've said that before. Nothing is gonna happen to Chris.
没有什么浪漫发生
Nothing romantic?
什么也没有, 一分钱也没有, 一便士也没有, 什么也没有
How are you?
如果你没有钱 也不会英语 或者也没有什么人能接触 来解决这样不可避免发生的问题 又会发生些什么呢
What happens if you don't have money, you don't speak English or don't have the kind of access to deal with these kinds of problems that inevitably occur?
于是我装作什么事也没发生
And I tried to act calm, not to give anything away.
什么意思也没有 什么意思 也没有
You try making a living with that word, you'll find out.
这没什么 什么也没有
Nothing!
汤姆像什么也没发生一样行动
Tom is acting as if nothing has happened.
也许是这样 但不能因为什么也没有发生就发动这场战争
That may be so, but nothing happened to justify this kind of a war party.
没有人会知道这儿发生了什么 也不会有人关心.
No one will ever know or care what happens to us.
第一天 什么都没有发生
Day one nothing.
第二天 什么都没有发生
Day two nothing.
我在场 什么都没有发生
I was there. Nothing was happening.
无论发生了什么 没有我的同意 他们什么也做不了 而我永远也不会那么做 相信我
No matter what happens they can't do a thing without my consent, and I will never in the world do that, believe me.
最近有没有什么新鲜事发生
Got any news? I mean, has anything exciting been happening lately?
没有 什么也没有
Not yet.
没有, 什么也没有
I'll bet you miss me, but you're too stubborn to admit it.
如果发生了什么事她没有...
Suppose something happened and she didn't
我什么也没发现
I got zero hits wasn't there.
却什么也没发现
You won't discover anything.
答案是 什么也没有 对于蚂蚁 那里什么也没有
And the answer is nothing. There's nothing in it for the ant.
她有没有告诉你发生了什么事
Has she told you anything?

 

相关搜索 : 什么也没有 - 什么也没有 - 但什么也没发生 - 没有什么发生 - 什么也没有变 - 什么也没有,但 - 什么都没有发生 - 没有什么能发生 - 什么也没做 - 什么也没有改变 - 什么都没发生 - 没有什么