"什么顾虑"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

什么顾虑 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

Sure, sure, what do we care? 对 对 我们顾虑什么
Sure, sure, what do we care?
不用再顾虑什么战斗机 必须出动有翅膀的攻击队
I will not send planes without fighter escorts!
考虑什么?
What?
那么我该考虑些什么
What am I to think about?
在秘书长考虑应该采取什么样的行动时 他将顾及一些其他因素
As the Secretary General considers what course of action to take, there are a number of additional factors that he will bear in mind.
我们考虑了什么对你有利 什么无利
We weighed what speaks for and against you.
回顾过去有什么用 展望未来又有什么用
What's the use of looking backward? What's the use of looking ahead?
没什么好考虑的
There's nothing to consider.
小姐如果你不考虑食物 那么你考虑什么
Madame, if you don't think about food, what do you think about?
回顾也改变不了什么
You haven't changed a bit since the day of our last barbecue at Twelve Oaks... where you sat under a tree surrounded by dozens of beaux.
那么现在就照顾他, 为什么不呢?
Then take care of him now, why don't you?
还有什么好考虑的
What is there to think about?
你没什么时间考虑了
He'd never seen you. Yes, quite so, quite so.
你为什么认为有人照顾她?
What makes you think anyone is taking care of her?
你为什么不停止顾影自怜?
Why don't you stop feeling sorry for yourself?
没什么 你要好好照顾自己
Nothing. If you could only see yourself.
那么... 如果你有什么不测 我们来照顾她
Well... if anything happens to you, we take care of her.
每天回顾 发现什么事都没做
You look back on your day, and you're like, I got nothing done today.
什么事 可否替我照顾美兰妮
When I see them... and I see the Yankees coming and coming, always more and more...
不要回顾 现在什么也不要想
I... I have lived.
好. 还有什么值得考虑的呢?
Alright. What else?
我在考虑我晚饭做什么菜
I'm wondering what to cook for dinner.
你为什么不考虑我的幸福
Why don't you think about my happiness?
噢 没什么 就是有点焦虑 我想
My nerves are just a little jumpy.
我什么也没考虑就嫁过来了
I know nothing when I married
我认真考虑带他去欧洲 为什么?
I'm thinking seriously of taking him to Europe.
你看来很焦虑 你隐瞒了什么吗
You look anxious. Are you hiding something?
您为什么不在睡觉的时候考虑呢
Why don't you sleep on it?
艾尔 你为什么不能为我考虑一点
Al, why can't you see my side of it?
我为什么有权只考虑自己的幸福
Where do I take the right to think of my happiness?
妈妈... 你对我的第一个顾客有什么想法
Mother, what do you think of my first client?
这就是为什么我想要你特别照顾好她
That's why I want you to take especially good care of her.
我会自己照顾好自己的 没什么好吵的
I can take care of myself. There's no point in arguing.
不会去想按什么按钮或者扣什么扳机 我考虑的就只有我还有游戏
No buttons to push, no triggers to pull, just me and the game.
只顾跑的老装傻 为什么我喊你你不停车?
Hotheaded old possum. Why don't you stop when I yell?
为什么一个大哥要杀他女人的最佳顾客
Why would a mac kill his girl's best customer?
在考虑这个问题时,应当界定什么属于秘书长的责任范围,什么不属于
In considering that issue, it was important to define what was within his responsibility as Secretary General and what was not.
想让这个世界知道 没什么能让我忧虑
I want the world to know Nothing ever worries me I got no strings...
考虑过后 我意识到 真的没有什么不同
After thinking about it, I realize there was nothing really distinctive about them.
你考虑过吗 你最近为什么没见到他们
Did you ask yourself why you haven't seen them lately?
别让他总是考虑那么久的事儿... 如果你出了什么事儿
Don't make it so that all he's got to look forward to... is something happening to you.
一你需要得到悉心的照顾 一快做点什么吧
You surely need attention Do something right away
但他听上去很神秘, 好像对什么事很焦虑
But he sounded deep dark and mysterious, and quite agitated about something.
如果公正真有绝对的事实 你可以环顾四周 看能用在什么上 什么东西有着绝对的公正 会怎么样
What if there are truths about justice, and you could just look around in this world and see which things participated, partook of that form of justice?
伊拉克的邻国有一些合理的顾虑 应听取这些顾虑
Iraq's neighbours have legitimate concerns and should be heard.

 

相关搜索 : 有什么顾虑 - 顾虑 - 为什么什么 - 为什么不考虑 - 我们考虑什么 - 出于什么考虑 - 你有什么考虑? - 为什么要考虑 - 什么 - 什么 - 什么 - 什么 - 什么 - 什么