"仁慈的天使"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 而是要认为仁慈心使你幸福 | Compassion makes you happy. |
| 我们绝不能认为仁慈使你变得痛苦 | One thing we mustn't think is that compassion makes you miserable. |
| 王 因 仁慈 和 誠實 得以 保全 他 的 國位 也 因 仁慈 立 穩 | Love and faithfulness keep the king safe. His throne is sustained by love. |
| 王 因 仁 慈 和 誠 實 得 以 保 全 他 的 國 位 也 因 仁 慈 立 穩 | Love and faithfulness keep the king safe. His throne is sustained by love. |
| 王 因 仁慈 和 誠實 得以 保全 他 的 國位 也 因 仁慈 立 穩 | Mercy and truth preserve the king and his throne is upholden by mercy. |
| 王 因 仁 慈 和 誠 實 得 以 保 全 他 的 國 位 也 因 仁 慈 立 穩 | Mercy and truth preserve the king and his throne is upholden by mercy. |
| 至仁至慈的主 | Most beneficent, ever merciful, |
| 至仁至慈的主 | The Most Gracious, the Most Merciful |
| 至仁至慈的主 | the All merciful, the All compassionate, |
| 至仁至慈的主 | The Compassionate, the Merciful. |
| 至仁至慈的主 | The Most Beneficent, the Most Merciful. |
| 至仁至慈的主 | The Most Gracious, the Most Merciful. |
| 至仁至慈的主 | The Merciful, the Compassionate |
| 至仁至慈的主 | the All beneficent, the All merciful, |
| 至仁至慈的主 | the Merciful, the Most Merciful, |
| 至仁至慈的主 | The Entirely Merciful, the Especially Merciful, |
| 至仁至慈的主 | the Beneficent, the Merciful |
| 至仁至慈的主 | The Beneficent, the Merciful. |
| 至仁至慈的主 | the Beneficent, the Merciful |
| 至仁至慈的主 | Most Gracious, Most Merciful |
| 我遇到的人都很仁慈 | The people whom I meet are kind. |
| 愿上帝降仁慈于他 | May God have mercy upon him. |
| 奉至仁至慈的真主之名 | In the name of Allah, most benevolent, ever merciful. |
| 奉至仁至慈的真主之名 | Allah beginning with the name of the Most Gracious, the Most Merciful. |
| 奉至仁至慈的真主之名 | In the Name of God, the Merciful, the Compassionate |
| 奉至仁至慈的真主之名 | In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. |
| 奉至仁至慈的真主之名 | In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful. |
| 奉至仁至慈的真主之名 | In the name of God, the Gracious, the Merciful. |
| 奉至仁至慈的真主之名 | In the name of Allah, the Merciful, the Compassionate |
| 奉至仁至慈的真主之名 | In the Name of Allah, the All beneficent, the All merciful. |
| 奉至仁至慈的真主之名 | In the Name of Allah, the Merciful, the Most Merciful |
| 奉至仁至慈的真主之名 | In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful. |
| 奉至仁至慈的真主之名 | In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful |
| 奉至仁至慈的真主之名 | In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. |
| 奉至仁至慈的真主之名 | In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful. |
| 奉至仁至慈的真主之名 | In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful. |
| 穆萨说 我的主啊 求你赦宥我和我哥哥 求你使我们进入你的慈恩之中 你是至仁至慈的 | (Moses) said O Lord, forgive me and my brother, and admit us to Your grace, for You are the most compassionate of all. |
| 穆薩說 我的主啊 求你赦宥我和我哥哥 求你使我們進入你的慈恩之中 你是至仁至慈的 | (Moses) said O Lord, forgive me and my brother, and admit us to Your grace, for You are the most compassionate of all. |
| 穆萨说 我的主啊 求你赦宥我和我哥哥 求你使我们进入你的慈恩之中 你是至仁至慈的 | He submitted, My Lord! Forgive me and my brother and admit us into Your mercy and You are the Most Merciful of all those who show mercy. |
| 穆薩說 我的主啊 求你赦宥我和我哥哥 求你使我們進入你的慈恩之中 你是至仁至慈的 | He submitted, My Lord! Forgive me and my brother and admit us into Your mercy and You are the Most Merciful of all those who show mercy. |
| 穆萨说 我的主啊 求你赦宥我和我哥哥 求你使我们进入你的慈恩之中 你是至仁至慈的 | He said, 'O my Lord, forgive me and my brother and enter us into Thy mercy Thou art the most merciful of the merciful.' |
| 穆薩說 我的主啊 求你赦宥我和我哥哥 求你使我們進入你的慈恩之中 你是至仁至慈的 | He said, 'O my Lord, forgive me and my brother and enter us into Thy mercy Thou art the most merciful of the merciful.' |
| 穆萨说 我的主啊 求你赦宥我和我哥哥 求你使我们进入你的慈恩之中 你是至仁至慈的 | Musa said O Lord! forgive me and my brother, and cause us twain to enter into Thy mercy, and Thou art the Most Merciful of the merciful. |
| 穆薩說 我的主啊 求你赦宥我和我哥哥 求你使我們進入你的慈恩之中 你是至仁至慈的 | Musa said O Lord! forgive me and my brother, and cause us twain to enter into Thy mercy, and Thou art the Most Merciful of the merciful. |
| 穆萨说 我的主啊 求你赦宥我和我哥哥 求你使我们进入你的慈恩之中 你是至仁至慈的 | Musa (Moses) said O my Lord! Forgive me and my brother, and make us enter into Your Mercy, for you are the Most Merciful of those who show mercy. |
