"仅在三月"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

仅在三月 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

仅仅在水里待了三分钟 仅仅在水里待了三分钟 他终于自己爬了出来
And after just three minutes in that water, he was able to get himself out.
从照片上你们可以看见 贤淑仅仅这三个月改变了多少
And you can see how different she looks just in three months.
仅1997年9月听询的日期就更改了三次
The dates of the hearings had been changed only three times in September 1997.
在2003年4月22日开始审判前 仅允许他与妻子通过三次电话
Before his trial, which started on 22 April 2003, he was only given permission to communicate with his wife on three different occasions via telephone.
在仅三个月内 100多名官员其中包括一些主任因腐败被解职
In only three months, over 100 officials had been dismissed for corruption, including some directors.
仅仅在三年内 联合国在索马里投入了20多亿美元
In three years alone the United Nations invested more than 2 billion dollars in Somalia.
仅仅三周后 第一副总统加朗就在7月30日不幸遇难去世 这对于苏丹来说是一个巨大的损失
The tragic and untimely death of First Vice President Garang just three weeks later on 30 July was a terrible loss for the Sudan.
我仅仅简短地谈三点意见
I will limit myself to only three brief points.
以下仅仅是我遇到的三个例子
Here are just three examples that I encountered.
这挑战的结果仅仅在一个月后 就让我们惊奇
The results of this challenge after just one month was staggering.
那仅仅是八个月前的事
And this was just eight months ago.
而这个差距仅仅是三百五十年来的发展
And this is just 350 years.
2005年1月1日至8月19日 在仅仅七个半月的时间里 在西岸和加沙地带 有146名巴勒斯坦人死亡
From 1 January to 19 August 2005 in just seven and a half months 146 Palestinians died in the West Bank and the Gaza Strip.
专员认为 考虑到美国的提议是在2001年9月11日事件发生仅仅三个月之后作出的 瑞典保安警察本来可以问美国的提议是否涉及任何特别的安全安排
The Ombudsman considered that, given that the offer from the United States was received only three months after the events of 11 September 2001, the Security Police could have been expected to inquire whether it involved any special arrangements with regard to security.
你的意思是你仅仅见过他三次就嫁给了他?
You mean you only saw this man 3 times then married him?
在两个月还是三个月内
In two months? Yeah. Or three?
事实上 在佐科维 10 月份就任仅仅两个月后 帕尼艾就遭遇了最可怕的噩梦
In fact, Paniai suffered a nadir just two months after Jokowi's October inauguration.
三年前 美国和法国 同时说它们在投资网络军事 但是仅仅是为了防御
Just 3 years ago, both the U.S. and France were saying they were investing militarily in cyberspace, strictly to defend their IT systems.
仅这房间就有三层楼高
The room itself is three stories tall.
浅色的肤色不仅仅进化了一次 不仅仅进化了两次 而是很有可能进化了三次
Lightly pigmented skin evolved not just once, not just twice, but probably three times.
我们还愿赞扬他和他的小组在仅仅九个月中完成的工作
We also wish to commend the work which he and his team have accomplished in only nine months.
仅仅设想一下 不到一个月之前...
Just think. Less than a month ago...
10. 迄今为止 特别刑事法庭仅仅做出了三例判决
To date, only three judgments have been delivered by the Special Criminal Court.
仅在1997年8月就作出了800项决定
More than 800 decisions were rendered in August 1997 alone.
你现在看到的是一些 仅仅是三岁 四岁 五岁的孩子 她们被拐卖 用于性服务
You're seeing here images of three years, four year olds, and five year old children who have been trafficked for commercial sexual exploitation.
他们二月份的电费仅仅是48美金
Their March electricity bill was only 48 dollars.
这是三天以来Twitter的消息 仅仅关于孟买地区的消息
This is the Twitter reports for over three days just covering Mumbai.
仅仅三年后 也就是1908年 它的重量就缩减到了40磅
But three years later, by 1908, it weighed 40 pounds.
英国队在三月伦敦的世界单车场地锦标赛上仅名列第六 霍伊自此退役 然后 英国队再创辉煌
And they repeated the trick after finishing a lowly sixth at March's Track World Championships in London, despite Hoy having since retired.
当我们的脑量扩大三倍的时候 大脑不仅仅在体积上有了改变 它在结构上也发生了变化
Well, it turns out when brains triple in size, they don't just get three times bigger they gain new structures.
81. 仅前三条条款草案就引发了三个重要问题
The first three draft articles alone raised three questions of major importance.
然而 去年12月26日 仅仅两个月前 海底地震引发了海啸
Then, on December 26th last year, just two months ago, that underwater earthquake triggered the tsunami.
也许我们不应该仅仅从一月份开始
Well, maybe it shouldn't be just January.
谁在度蜜月? 和茜尔玛度三个月?
Who'd honeymoon three months with Thelma?
我仅就三个方面谈一点看法
I would like to comment on just three elements.
仅在两三月之后 2005年2月10日 法院就德国在涉及某财产一案 列支敦士登诉德国 中对管辖权和可受理性提出的初步异议作出判决
Barely a couple of months later, on 10 February 2005, the Court rendered its Judgment on the preliminary objections to jurisdiction and admissibility raised by Germany in the case concerning Certain Property (Liechtenstein v. Germany).
9. GOICOCHEA女士(古巴)对征聘冻结仅仅在1997年4月才解除表示惊奇,因为大会早在1996年12月就对此事做出决定
9. Ms. GOICOCHEA (Cuba) expressed surprise that the freeze in recruitment had been lifted only in April 1997, even though the General Assembly apos s decision on the matter had been taken in December 1996.
我想说 虽然它仅仅是靠经验实践的方法 在每个城市街区 大约有两到三个消防栓
I just want to say it was sort of a rule of thumb though, there's about two or three fire hydrants on every city block.
你的意思是你仅仅见过这个男人三次然后就嫁给了他?
You mean you only met this man 3 times and then married him?
仅在7月和8月 多国部队在中南区完成了大约100个重建项目
During July and August alone, the Multinational Force in the central south sector completed approximately 100 reconstruction projects.
許多花在三月份綻放
In March, many flowers come out.
仅三分之一的成员出席了会议
Only one third of the members turned up at the meeting.
因此 援助不应仅仅局限在资金和物资方面 还要包括提供难民第三国安置的可能性
It need not be limited to financial and material assistance but could also take the form of third country resettlement.
仅仅2个月 他们就接到了超过5000次火警
They answer more than 5,000 calls in just two months.
但是这几乎和把三十分钟的交媾称作创造 将十月怀胎过程 以及二十四小时的生产过程 仅仅作为执行过程 一样荒谬
Now I'd argue that that is as absurd as stating that 30 minutes of copulation is the creative act, and nine months of gestation, and, God forbid, 24 hours of child labor is merely execution.

 

相关搜索 : 在三月 - 仅在5月 - 仅在四月 - 在三月份 - 在三月初 - 三月 - 三月 - 三月 - 三月 - 开始在三月 - 在三月中旬 - 仍然在三月 - 仅仅存在 - 仅在