"介意我的话"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
介意我的话 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 我不介意谈话 | I don't mind talking. |
| 不介意的话我睡觉了 | I'll go to bed, then. |
| 我想给我的妻子打个电话 如果你不介意的话 | Say, I'd like to telephone my wife, if you don't mind. |
| 愿意 若你不介意的话 | Oh, yes, sir! If you don't mind? |
| 那如果你不介意的话 我有点渴 | Then if you don't mind, I'm kind of thirsty. |
| 你不介意的话 我想留在饭店里 | If you don't mind, I think I will stay at the hotel. |
| 如果你不介意的话 我要睡觉了 | If you don't mind, I'd like to go to bed. |
| 您不介意的话 我想说 您对我太好了 | How good you are to me, if I may say so. |
| 如果不介意的话... | If you'll excuse me... |
| 不介意的话, 你能跟我坐在这里吗? | And can you take a seat right over here for me, if you don't mind. |
| 你不介意的话 我想和内人一起坐 | I'd like to sit next to my wife, if you don't mind. |
| 不 我想大杯点 如果你不介意的话 | No, I'd prefer a long one, if you don't mind. |
| 我可以接手 如果先生不介意的话 | I can continue the lesson, if monsieur doesn't mind. |
| 不 如果你不介意的话 我不想发疯 | No, and if you don't mind, I'd rather not go mad. |
| 好了 如果你不介意的话 我要睡了 | So now, if you'll excuse me, I'm going to bed. |
| 如果你不介意的话 我想倒杯酒喝 | I think I'll help myself to that drink now. |
| 如果你不介意的话... | You don't want to..... kill me? |
| 如果你不介意的话 | Don't mind if I do. |
| 如果你不介意的话 | That is, if you don't mind. |
| 你如果不介意的话 我要去看下我的妻子 | Look, if you don't mind, I'd like to see my wife. |
| 我替你捎话的 我不介意 我不是个挑剔的人 | Oh, I'll take your word for it. Don't mind who I take, I'm not choosy. |
| 如果你们不介意的话 我想在中途下车打个电话 | Say... I'd like to stop on the way and phone, if you don't mind. |
| 要是有用的话我不介意 有可能有用 | Not if it'll help. |
| 不介意的话 我希望能喝刚才那杯酒 | Now, with your permission, I should like to have the wine you offered me. |
| 我想叫你弗兰克 如果你不介意的话 | I'd like to call you Frank, if you don't mind. |
| 我说句话请不要介意, 纸张很差 | Pardon me for saying, but it's kind of poor paper. |
| 科内尔 不介意的话 我想看看信的内容 | Cornell I'd like to have a look at that letter, if you don't mind. |
| 别介意别人所说的话 | Don't worry about what others say. |
| 如果查莉不介意的话 | Well, if, uh, Charlie doesn't mind. |
| 我们迟点会告诉你 如果你不介意的话 | We'd rather tell you afterward, if you don't mind. |
| 如果您不介意的话 我想直接回答问题 | So if you don't mind, I would just prefer to answer the questions. |
| 如果你不介意的话我要关门 灯光打扰我了 | I'll close the door, if you don't mind. The light bothers me. |
| 是的 如果你不介意的话 | Yes, if you don't mind. |
| 不 还是不要的话 如果你不介意的话 | Oh, no, no. |
| 我找到的 我想自己来办 如果你们不介意的话 | I found it and I'd like to hand it in myself, if you don't mind. |
| 如果你不介意的话 我可以到你的住所里 | If you don't mind, I could come to your place. |
| 如果你不介意的话请称呼 我的平民头衔 | If you don't mind, nowadays I prefer my civilian title. |
| 如果你不介意的话, 长官 | Now, if you don't mind, Inspector, |
| 如果你女儿不介意的话 | That is, if your daughter don't mind too much. |
| 你介意改变话题吗 | You mind changing the subject? |
| 如果你不介意的话 我想在这儿等车过来 | If it's the same to you I'm going to sit right here and wait until they come. |
| 我们要你去几家商店 如果你不介意的话 | We'd like you to go and visit a couple of stores if you don't mind that. |
| 如果你不介意被打扰的话 | That's if you don't mind being disturbed or anything. |
| 我要在这跟他汇合 如果不介意的话 我想等等他 | I must join him here. If you don't mind, I'll wait. |
| 如果你不介意的话 是的 是的 | With Rameau's permission. Good Lord! |
相关搜索 : 介意我 - 我介意 - 我介意 - 我不介意 - 我介意你 - 介意我问 - 介意我问 - 我们介意 - 介意 - 介意 - 介意 - 介意 - 介意 - 介意
