"从"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

不曾静寂,不... 不,不.
It's never still, never... never, never.
左到右 上到下
Left to right, top to bottom
左到右 下到上
Left to right, bottom to top
右到左 上到下
Right to left, top to bottom
上到下 左到右
Top to Bottom, Left to Right
上到下 右到左
Top to Bottom, Right to Left
左到右 上到下
Left to Right, Top to Bottom
左到右 上到下
Left to Right ,Top to Bottom
左到右 下到上
Left to Right, Bot tom to Top
右到左 下到上
Right to Left ,Bottom to Top
右到左 上到下
Right to Left, Top to Bottom
下到上 左到右
Bottom to Top ,Left to Right
下到上 右到左
Bottom to Top, Right toLeft
上到下 左到右
Top to Bottom ,Left to Right
不抱怨不解释
Never complain, never explain.
巴黎回来
Ever since you've been back from Paris...
来不 我没见过
Never. I have never seen it.
并且不喝多
And never, never over a drink.
巴黎寄来的巴黎
It's from Paris. From Paris?
凯茜那里 她贝蒂哪里 贝蒂桑顿小姐那里
From Kathy, who got it from Betty, who got it from Ms. Thornton.
哪来的 意大利来的
And where did that come from? It came from Italy.
A 剪头发 来不 来不
A Cutting hair? Never, never.
地面搜剿 空中搜剿
Hunted from the earth, from the air.
他刚费城搬过来时
From when he first moved here from Philadelphia.
来不别人那儿拿货
And never a gripe from anyone.
毕竟他们没见过雪
Well, after all, they've never seen it.
来没读过 来没读过
Never read it?
此以后基因库中消失
You've been taken out of the gene pool.
下到上 右到左No border line
Top to Bottom, Right to Left
这里,上一个井开始?
Not from here, but the first well?
克里斯欧洲被带来
Ever since Chris was brought here from Europe.
那里,大概300英里 Cateta Olivia.
From there, in our trucks some 300 miles inland... from Cateta Olivia.
在这个组别里 75.1 事农业 4.5 事工业 20.4 事服务业
In this group, 75.1 per cent work in agriculture, 4.5 per cent in industry and 20.4 per cent in the service sector.
匈牙利 I级改为B级 2001年7月1日起过渡期为5年 具体情况 如下 2001年7月1日起I级改为H级 对于自愿调整 H级适用70 的折扣 2002年7月1日起H 级改为F级 2003年7月1日起F级改为E级 2004年7月1日起E级改为D级 以及2005年7月1日起D级改为B级
Hungary from Level I to Level B, with a transition time of five years, starting from 1 July 2001 as follows from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from 1 July 2001 from Level H to Level F from 1 July 2002 from Level F to Level E from 1 July 2003 from Level E to Level D from 1 July 2004 and from Level D to Level B from 1 July 2005
为什么会A到F B到C
Why go from an A to an F or a B to a C?
我不知道哪开始 哪结束
I don't know where to start, where to finish it.
此时起 新纪元起的秒数
Start from this time secs since epoch
我怎能一瞥得知这些
How could I see in that glare?
屋顶他可以排水管滑下
From the roof he could slide down the drainpipe.
来没去匹兹堡 来没有吗
Never been in Pittsburgh.
一些人未服过这种法律
Some of the people will never obey this law.
你究竟要不要服我? 不服.
Are you going to obey me or not?
不需要原因 不需要理由
Never need a reason, never need a rhyme
不需要原因 不需要理由
Over the rooftops, step in time Over the rooftops, step in time Never need a reason, never need a rhyme
不需要原因 不需要理由
Ow, step in time Ow, step in time Never need a reason, never need a rhyme Whoa!