"从含税"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
从含税 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这个价格含了税 | This amount includes tax. |
包含到税务报表内 | Include on Tax Reports |
只包含税务交易类别 | Include only Tax categories |
从 价 计 征 的 计算 公式 为 应 纳 税额 完税 价格 关税 税率 | Calculating formula for ad valorem is duty payable customs value x tariff rate |
从以色列头上征 占领税 | Taxing the Israeli Occupation |
纳税 义务 人 未 按期 缴纳 税款 的 从 滞纳 税款 之 日 起 按 日 加收 滞纳 税款 万分之五 的 滞纳金 | In cases where the taxpayers fail to pay the duties within the specified period of time, a late fee of 5 10,000 of the amount of duty which has failed to be paid will be charged on a daily basis, starting from the first day of delay. |
例如 发生频度可通过含有非关税壁垒的总税目所占比例来测算 而非关税壁垒覆盖范围则由受非关税壁垒影响的进口占总进口的比例来计量 | Frequency of occurrence, for instance, could be represented by the share of total tariff lines containing an NTB. Coverage would then be measured by the share of imports affected by an NTB as a percentage of total imports. |
各国之间的资本税差异将诱使资本从高税收经济体流向低税收经济体 | Capital tax differences among countries would induce capital to flow from the high tax to the low tax economies. |
从 量 计 征 的 计算 公式 为 应 纳 税额 货物 数量 单位 税额 | Calculating formula for specific duty is duty payable quantity of goods x unit tariff |
干制鳕鱼的关税将由15 降至10.5 输入日本的金枪鱼罐头的关税将从15 降至9.6 虾罐头的关税将从15 降至4.8 | While the tariff for dried cod will decline from 15 per cent to 10.5 per cent, tariffs on canned tuna imports into Japan will be reduced from 15 per cent to 9.6 per cent, and the tariff on canned shrimp will go down from 15 per cent to 4.8 per cent. |
第六十 条 进口税 从 价 计 征 | Ad valorem applies to import duties. |
你能把这从税收里扣除吗? | Can you deduct it from taxes? |
从使女所得的 包含了我的爱 | By my maidservant, and by the love I bear thee. |
含水层 是指从中可以抽取大量水的 含水的次表层地质层 | Aquifer means a subsurface water bearing geologic formation from which significant quantities of water may be extracted. |
通过征税鼓励 普通柴油(硫含量0.2 )完全被低硫柴油(少于0.05 )所取代 | By way of tax incentives normal diesel fuel (sulphur 0.2 per cent) has been totally replaced by diesel with a low sulphur content (less than 0.05 per cent). |
我从含水的云里 降下滂沱大雨 | And We sent down rain from water laden clouds pouring in torrents |
我从含水的云里 降下滂沱大雨 | And then sent down hard rain from the water bearing clouds. |
我从含水的云里 降下滂沱大雨 | and have sent down out of the rainclouds water cascading |
我从含水的云里 降下滂沱大雨 | And We have sent down from the rain clouds water plenteous. |
我从含水的云里 降下滂沱大雨 | And have sent down from the rainy clouds abundant water. |
我从含水的云里 降下滂沱大雨 | And brought down from the clouds pouring water? |
我从含水的云里 降下滂沱大雨 | and sent down abundant water from the clouds |
我从含水的云里 降下滂沱大雨 | And have sent down from the rainy clouds abundant water, |
我从含水的云里 降下滂沱大雨 | and send down water pouring from the rain clouds, |
我从含水的云里 降下滂沱大雨 | and have sent down from the clouds, pouring rain |
我从含水的云里 降下滂沱大雨 | And sent down, from the rain clouds, pouring water |
我从含水的云里 降下滂沱大雨 | and sent down heavy rains from the clouds |
我从含水的云里 降下滂沱大雨 | And We send down from the clouds water pouring forth abundantly, |
我从含水的云里 降下滂沱大雨 | From the rain clouds We send waters pouring down in abundance, |
我从含水的云里 降下滂沱大雨 | And do We not send down from the clouds water in abundance, |
从价关税等值已成关键 因为它们决定对需征收非从价关税的那些产品所适用的阶梯式公式削减的基本税率水平 | The ad valorem equivalents emerged as key, as they determine the level of the base rate to which tiered formula cuts will be applied for those products subject to non ad valorem duties. |
自从代顿协定签订以来首次启动了新的税收收入分配安排 关税收入及货物税和销售税大部分收入 | For the first time since Dayton, new revenue distribution arrangements (customs revenues and most excise and sales tax revenues) have been launched. |
26. 如前所述 TRAINS数据库中没有非关税壁垒的从价税等值信息 | As mentioned previously, the TRAINS database does not contain AVEs of NTBs. |
也可用这类估计校正目前采用的一般均衡模型 通常这些模型并不包含非关税壁垒 至少没有明确地包含 | They could also be used to recalibrate existing applied general equilibrium models, which usually do not include NTBs, at least not extensively. |
正在考虑普遍征收碳排放税 将出现从征收车辆购买税转向征收车辆使用税的趋势 | General carbon taxes are under consideration, and a shift towards taxing the use rather than the purchase of cars is foreseen. |
第十一 条 适用 最惠国 税率 的 进口 货物 有 暂定 税率 的 应当 适用 暂定 税率 适用 协定 税率 特惠 税率 的 进口 货物 有 暂定 税率 的 应当 从 低 适用 税率 适用 普通 税率 的 进口 货物 不 适用 暂定 税率 | In cases where imported goods, to which contractual tariff rate or preferential tariff rate is applicable are subject to temporary rate, the lower tariff rate shall apply. |
无法从 make 的输出中展开包含路径 | Could not extract include paths from make output |
从包含 VCard 文件的目录载入数据Name | Loads data from a directory with VCards |
从前期对上海纳税人个人减税测算情况来看 广大纳税人都将充分感受到个税改革的红利 尤其是中低收入人群减税幅度明显 | From the perspective of measurement and calculation of personal tax reduction for Shanghai taxpayers in the earlier stage, the broad masses of taxpayers will fully experience the benefits of the personal income tax reform, especially the lower and middle income people, who will see more significant tax reduction. |
原 产 于 与 中华人民共和国 签订 含有 关税 优惠 条款 的 区域性 贸易 协定 的 国家 或者 地区 的 进口 货物 适用 协定 税率 | Contractual tariff rate is applicable to imported goods originated from countries or regions with which the People's Republic of China has signed regional treatment agreements containing provisions of preferential tariff rates. |
原 产 于 与 中华人民共和国 签订 含有 特殊 关税 优惠 条款 的 贸易 协定 的 国家 或者 地区 的 进口 货物 适用 特惠 税率 | Preferential tariff rate is applicable to imported goods originated from countries or regions with which the People's Republic of China has a signed trade agreement containing provisions on special preferential tariff rates. |
最有效的征税方法之一是美国工资税 该税种的边际税率接近于平均税率 因为不存在减税 税率结构的累进性也较低 因此 从有效征税的角度看 在2011 2012年降低工资税并增加 医保方面的 税率结构的累进性是错误的 | One of the most efficient tax raising methods is the US payroll tax, for which the marginal tax rate is close to the average rate (because deductions are absent and there is little graduation in the rate structure). Therefore, cutting the payroll tax rate in 2011 2012 and making the rate schedule more graduated (on the Medicare side) were mistakes from the standpoint of efficient taxation. |
从儿时起我们唱国歌时 就保含热情 | The passion with which we've been singing the national anthem since we were kids. |
该方案将从2001年一直持续到2004年 含 | The programme will run from 2001 to 2004 inclusive. |
其他问题涉及到非约束性税号的税率处理问题 约束覆盖范围 确定基本税率或最终约束税率所采用的方法 将具体税率转化为从价税或百分比格式问题 | Other issues relate to the treatment of rates on unbound tariff lines, the extent of the binding coverage, the methodology to be used to the establish the base rate, or final bound rate, and the conversion of specific rates to ad valorem or percentage format. |
相关搜索 : 含税 - 含税 - 含税 - 含税 - 含。税 - 含税 - 含税 - 不含税 - 不含税 - 不含税 - 含税价 - 含税金 - 前含税 - 不含税