"从处理"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从处理 - 翻译 : 从处理 - 翻译 : 从处理 - 翻译 : 从处理 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我向你保证 对他从轻处理
I give you my word I'll go easy on him.
我会告诉局里对你从轻处理
I'll tell the department to give you a soft knock,
(十) 评价从宽处理办法的有效性
Evaluation of the effectiveness of leniency programmes
将选中的项目从批处理管理器添加到新队列
Add selected items to a new queue from batch manager.
将选中的项目从批处理管理器添加到当前队列
Add selected items to current queue from batch manager.
如果你从容 处理一切的话就很容易
It's easy if you just take everything in your stride.
(c) 将投资管理处处长的职位从D 1改叙为D 2职等
(c) Reclassification of the post of the Chief of the Investment Management Service from the D 1 to the D 2 level
第三 必须从区域角度处理科索沃问题
Thirdly, the question of Kosovo must be addressed from a regional perspective.
从垃圾填埋地和废水处理厂回收气体
Gas recovery from landfills and sewage treatment plants
115. 目标 从分区域角度处理毒品问题 加强处理毒品问题方面的分区域协作
Objective to address drug problems with a subregional dimension and to enhance subregional collaboration to tackle them.
麦克普理查德 好 我们还从污水处理厂 的水流里弄了点水
Michael Pritchard Okay. We've got some runoff from a sewage plant farm.
本部分也包括从第3节 后处理 移来的内容
This section also contains elements transferred from section 3 (reprocessing).
(c) 处理从前和现在空间实验所得到的数据
(c) Processing of data obtained from previous and current space experiments
近来这个理论常被用来 从整体上理解大脑如何处理这种不确定性
And it's more recently a unifying way to think about how the brain deals with uncertainty.
然后能够看我们所处何处 从广义上 从各个不同的角度 我想 这帮助我们理解 在宇宙中我们身处何处以及我们是谁
And to be able to see our context in this larger sense at all scales helps us all, I think, in understanding where we are and who we are in the universe.
植根于社区的信息管理方案对处理区域间的差异也很重要 可以确保所有区域都会从重建工作中获得好处 确保它们的处境会比从前更好
Community based information management programmes have also been crucial in addressing regional disparities to ensure that all regions benefit from the reconstruction efforts and are better off than they were before.
从数码相机读取和处理原始图像的实用程序
A utility to read and manipulate raw images from digital cameras
他指出 必须从多个层面处理海洋废弃物问题
He pointed out that there was a need for a multifaceted approach to marine debris.
1. 从1993年起,大会就一直处理协助排雷的问题
1. The issue of mine action has been a concern of the General Assembly since 1993.
95. 废水处理的技术选择包括从资本密集的常规处理系统到资本费用较少的替代系统
Technical options for waste water treatment range from capital intensive conventional treatment systems to alternative systems with lower capital costs.
徙组织相信 必须从人权角度而不是从执法角度处理贩卖人口问题
In addition, IOM believed that trafficking in persons must be addressed from a human rights perspective, rather than a law enforcement perspective.
34. 薪给单处理业务于2003年12月31日从日内瓦办事处转到了难民署
Payroll services were transferred from UNOG to UNHCR as of 31 December 2003.
秘书处已开始从这些经验教训中整理最佳做法
The Secretariat has already started extracting the best practices from those lessons.
掌声 但是 我从理查德那学到 技术 处理器 传感器 电动机 并不重要
But, as I've learned from Richard, the technology, the processors, the sensors, the motors, is not the story.
从私人和非政府组织收到的有关安全理事会处理中 事项的来文
Communications received from private individuals and non governmental bodies relating to matters of which the Security Council is seized
4. 敦促国际社会在处理复杂的全球性技术问题时 从处理2000年问题的主动行动中吸取经验
4. Urges the international community to draw lessons from the experience of the initiative to address the year 2000 problem in dealing with complex global technical problems.
13 今天在许多国家 从产生废物的源头到废物的最后处置或处理 都对废物缺乏适当的管理
Today, in many countries, there is a lack of appropriate management of waste, from the source where the waste is produced through to its final disposal or processing.
2. 还确认有必要强调从人权角度处理发展权问题
Also recognizes that there is a need to emphasize the importance of a human rights approach to the right to development
从那时起 这些狱警一直处于有待审理的保释之下
They have since been released on bail, pending trial.
他两周后会从学校返回... 我计划呆在纽约处理公事
He won't be back from school for two weeks... and I plan to stay in New York on business.
无法启动 cookie 处理程序句柄 从而您无法管理存储于您计算机上的 cookie
Unable to start the cookie handler service. You will not be able to manage the cookies that are stored on your computer.
提议增加纽约办事处的资源是没有道理的,该办事处主要从事协调工作
There was no justification for the proposed increase in resources for the New York Office, which was engaged solely in coordination activities.
也就是说要从大处着眼 从小处着手
I mean, it's about picking battles big enough to matter but small enough to win.
221. 在投资费用项下,秘书提议将投资管理处处长的职位从D 1改叙为D 2职等,并将副处长的职位从P 5改为D 1职等
Under investments costs, the Secretary proposed the reclassification of the post of the Chief of the Investment Management Service from the D 1 to the D 2 level and that of the Deputy Chief from the P 5 to the D 1 level.
148. 这个索赔单元从第二批 F4 索赔中推迟到本批处理
This claim unit was deferred from the second instalment of F4 claims.
队长 警务工作我样样做过 但我之前从未处理过胸衣
Sergeant, I've covered every aspect of police work, but I've never been called on to tackle corsets before.
未处理图像的处理
Unprocessed Image Handling
两性平等总秘书处强调有必要从平等 而不是歧视方面来处理两性平等问题
The General Secretariat for Gender Equality underlines the need of handling the gender equality issue in terms of equity, not discrimination.
或者你会通过优先处理他和在意它 从而丰富你的生活
Or you'll be able to enrich your life by prioritizing it and paying attention to it.
从1996年起 这些新的仪器将可将数据处理能力提高两倍
As from 1996, these new instruments will triple the data processing capacity.
1988年 内政部发布了设立专门部门的指示 以处理强奸案和为处理性犯罪的从业人员举办培训研讨会
In 1988, the Ministry of the Interior issued directives to set up specialized units to deal with rape cases and to organize training seminars for practitioners dealing with sex offences.
从第1373(2001)号决议开始 第一种办法从目标和一般立场的角度处理恐怖主义问题
The first set, beginning with resolution 1373 (2001), treated terrorism from an objective and general standpoint.
对违法犯罪未成年人的处理 应当比照成年人违法犯罪从轻 减轻或者免除处罚
A logo has been developed for use in combating abductions of women and children.
对于从犯 应当从轻 减轻处罚或者免除处罚
China has both enacted specific legislation and supplemented existing laws.
土著问题常设论坛从一个广泛的层面上来处理这个问题
The Permanent Forum on Indigenous Issues dealt with the issue on a universal level.

 

相关搜索 : 从宽处理 - 从宽处理 - 从来没有处理 - 处理 - 处理 - 处理 - 处理 - 处理 - 处理 - 处理 - 处理