"从工作经验"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
从工作经验 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
工作经验 | Working experience |
工作经验合同 | (ii) Job experience contracts. |
工作训练和工作经验合同 | Job training and job experience contracts |
㈡ 大力鼓励联合国工作人员运用其专门技能和经验从事志愿工作 | (ii) Actively encourage staff of the United Nations system to volunteer, utilizing their special skills and experiences. |
至少有些人从自家亲属的经验对找工作感到失望 | At least some are discouraged from pursuing a career by their families. |
8. 从空间技术应用于支持救灾工作中取得的经验 | Lessons learned from applications of space technologies in support of disaster relief efforts. |
工作经验 9,465份合同 | Job experience 9,465 contracts |
在这些问题上从工业化国家的经验吸取了哪些经验教训 | What have been the lessons learned from the experience of the industrialized countries on these issues? |
从这一经验获得的教训表明 工作人员的工作需要更大量的专家顾问支持 | Lessons learned from that experience indicate that staff work needs considerably more support by specialized consultants. |
委员会同时强调保留最有经验的工作人员来从事清理结束工作的重要性 | At the same time, the Committee stresses the importance of retaining the most experienced staff to perform liquidation tasks. |
我们从第一手经验中获悉 这不是一件轻而易举的工作 | As we know from firsthand experience, that is not an easy task. |
业务管理系统肯定将考虑从这项工作取得的经验教训 | Lessons learnt from this exercise will, of course, be incorporated into the OMS. |
从事编制该文件工作的还有一位有国际经验的外聘顾问 | In the preparation of this document, an external consultant having international experience will be also engaged. |
我们需要从那些在第一线工作的人的经验和看法中受益 | We need to profit from the experience and views of those working on the front line. |
第二,从10年前开始委员会就已对工作组有了长期的经验 | Second, the Commission already had a long experience with working groups, beginning a decade ago. |
102. 青年人工作经验合同 | 102. Work experience contracts for young people |
2. 工作人员的经验 12 5 | 2. Experience of staff |
青年人工作经验就业合同 | (c) Work experience employment contract for young people |
B. 从以往合作中获得的经验教训 | Lessons from past cooperation |
她评论说 人口基金从应急 人道主义工作中汲取了许多经验教训 | She observed that UNFPA had garnered many lessons from its emergency humanitarian work. |
该股将根据从进行上述清理结束工作所得的经验编写基本准则 | The Unit also will write basic guidelines derived from experience gained from the above mentioned liquidations. |
你有在这方面的工作经验吗 | You've had experience of this kind of work, have you? |
特别任务 任命和其他工作经验 | 1969 Graduated from Herlufsholm College |
73. 妇发基金1997年战略和业务计划规定,该组织应致力于加强其从工作中吸取经验和传播这种经验的能力 | 73. UNIFEM s 1997 strategy and business plan committed the organization to strengthening its capacity to learn from its efforts and disseminate this learning. |
应借鉴从前南斯拉夫和前卢旺达问题特设法庭的工作所取得的经验 | The experience gained from the work of the ad hoc tribunals established for the former Yugoslavia and Rwanda must be taken into consideration. |
有些能从实验室中感受到 有些能从工作台上感受到. | Some of you have felt it in laboratories some of you have felt it at the workbench. |
我以为你的经验局限在 警务工作 | I thought your experience was limited to police work. |
应重视志愿工作 承认志愿工作是青年人取得经验和技能 从而提高自身就业能力的一个宝贵途径 | Volunteer work should be valued and recognized as a valuable way in which youth can gain experience and skills to increase their employability. |
(c) 报告应借重整个联合国系统的工作经验 包括布雷顿森林机构和世界贸易组织的工作经验 | (c) Reports should draw on the work of the entire United Nations system, including the Bretton Woods institutions and the World Trade Organization |
它从技术角度详细说明伊拉克的武器和方案情况 重点强调可从有关方案的性质和联合国视察员核查工作的经验吸取哪些经验教训 | It provides a detailed technical description of Iraqi weapons and programmes, with an emphasis on lessons that can be drawn from both the nature of the programmes and the experience gained in the process of their verification by United Nations inspectors. |
项目厅已经参加共同事务工作组 并将与工作组分享这方面的经验 | UNOPS has become a member of the Working Group on Common Services, to which it will contribute its experience in this area. |
我们希望应聘者能有4年工作经验 | Ideally, a candidate for this job should have four years' work experience. |
简编工作期间所得经验教训的例子 | Examples of lessons learned in the course of the work on the compendium |
毕业生参加获得工作经验的方案 STAGE | Participation of Lykeio graduates in programmes for acquiring working experience (STAGE). |
委员会鼓励总结经验股继续学习部队派遣国的经验,并在其工作中利用各国总结出的经验 | The Committee encourages the Lessons Learned Unit to continue to benefit from the experience of troop contributing countries and to use in its work conclusions resulting from their national experiences. |
这项计划应反映从劳工组织经验中所得的教训 并必要时讨论与劳工组织合作的可能性 | The project should reflect lessons to be learned from the experience of the ILO and canvas the possibility of collaboration, as appropriate, with that body. |
从巴姆的复原努力吸收了经验 这些经验表明 如果复原努力在规划和协调方面存在缺陷 关键的复兴工作就会被忽略 | Lessons emerging from the recovery effort in Bam suggest that shortcomings in the planning and coordination of recovery efforts led to key revitalization efforts being overlooked. |
已从国际公认的大学 机构获得与其选择的研究领域有关的博士学位的申请人 也应至少有三年的实际经验 工作经验 | An applicant with a Ph.D. degree, relevant to his or her chosen field of study, and from an internationally recognized university institution, should also have completed a minimum of three years of practical working experience. |
部署即是向有临时工作人员保护需要的难民专员办事处行动派遣有经验的雇员从事难民保护工作 | A deployment consists in sending experienced employees for refugee protection to UNHCR operations with temporary staff protection needs. |
从事道路安全工作 具有广泛技能和经验的另外31个国际机构也派代表参加 | Thirty one other international agencies working in road safety, with a broad range of skills and experience, are also represented. |
这一经验可为工作组提供有益的指导 | This experience could provide guidance to the working group. |
对第三工作组的建议 反恐的经验教训 | Recommendations for Working Group Three |
你知道我在这个领域长年工作的经验 | You know my long experience in this field. |
我分配给你的工作 你还没有足够经验 | I gave you the assignment. You didn't have enough experience yet. |
随着基金进入工作人员调动的时代 调动比较频繁的工作人员取代经验丰富 即将退休的工作人员 这时最终产品的质量必须保证经验较少的工作人员能够依靠卓越的文件完成任务 从而维持基金的运转 | The quality of the end product has to ensure that, as the Fund enters the era of staff mobility and when experienced retiring staff are replaced by more frequently mobile staff, it can sustain itself with less experienced staff who can rely on excellent documentation to complete their tasks. |
相关搜索 : 工作经验 - 工作经验 - 工作经验 - 工作经验 - 工作经验 - 工作经验 - 工作经验 - 工作经验 - 工作经验 - 工作经验 - 工作经验 - 从经验 - 从经验 - 从经验