"从挑选出"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

从挑选出 - 翻译 : 从挑选出 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这些专家是由政府提名和从名册中挑选出的
The experts were nominated by governments and selected from the roster.
从年轻渔民 农民和农业学生中挑选出的820人
820 people drawn from among young fishermen, farmers and agriculture students
不过我倒是认为 应该从本校出身者之中挑选
But I think we should pick someone from our own institution.
挑选胜出者
Selection of the winner
一些国家从后备役中挑选军官 另一些国家则从正规军队中挑选军官
Some nations select officers from their reserve components, while others select them from their active regular forces.
委员长 不从本校出身者中挑选 而要求全国公开甄选的呼声 也很强烈
Chief of Committee, there's a strong request for selecting the candidate nationally.
是谁 从1960年起在一直帮助利麦克 把他从传递信息的人中挑选出来
Who, at every stage in Riemeck's career since 1960... has singled him out for posts of exceptional responsibility?
从有二位的大学中挑选一位...
One out of the two.
这三名成员应从不同区域挑选
These three members should be drawn from different regions.
a 挑选出的一些国家
Figure IV. Net ODA flows from DAC countries to Africa, 1995 and 1996
㈠ 从当选非洲国家中选出二名 从当选东欧国家中选出二名 从当选西欧和其他国家中选出二名
(i) Two from those elected from African States, two from those elected from Eastern European States and two from those elected from Western European and other States
将各种产品整批出售 不允许购买者从中挑选或购买其中某些物品
Putting on sale different products in a single lot, without allowing the buyer to divide the lot up or to purchase certain items in the lot
管理基金的一些专家是从选举援助司的名册上挑选的
Several experts working on managing the fund were identified from the Electoral Assistance Division roster.
如果因此空出的是主席的职位 在新主席选出前 主席团其他成员应从副主席中挑选一人代行主席职务
If the office thus vacated is that of the President, the other officers which constitute the Bureau shall select one of the Vice Presidents to serve as Acting President until the new President has been elected.
警察工作队将提供候选人名单 由地方当局从中挑选警察
IPTF will provide a list of eligible candidates, from which local authorities will select policemen.
那么要从本校出身者中挑选 还是扩大视野举行全国性的甄选 暂由各位委员互相讨论之后
In that case, to select from our university, or from the nation, we need to let the members discuss it first.
不如从各大学的系统之中 有两名候选人的话就只挑选一人
We'll pick one if there are two candidates from the same university.
将于1996年出版的第七期将载有从该方案1995年举办活动中挑选出的有关遥感的文稿
The seventh edition, which will be issued in 1996, will contains manuscripts concerning remote sensing from the activities of the Programme conducted in 1995 at Harare and Stockholm.
委员会可从 自行建立的 专家名册中挑选人员
The Committee may draw upon a roster of experts set up by it . It may draw upon the
澄清这些问题是挑选人选和发出邀请的先决条件
The selection and invitation process would presuppose such clarification.
我在做筛选 把坏的 挑出来 做成白金
I have two fences One for the gems, one for the gold settings.
他还拥有大量从其部落亲信中挑选的私人保镖
Indohaadde also has a large number of personal bodyguards, individuals who are most trusted from his own clan.
㈡ 从当选亚洲国家中选出四名
(ii) Four from those elected from Asian States
它挑选出那些坏的有攻击性的细胞 我们叫做克隆选择
It starts to select out for those bad, aggressive cells, what we call clonal selection.
我已从伊斯坦堡的俄国领事馆 挑选了合适的女子
I've selected a suitable girl from the Russian Consulate in Istanbul.
11. 挑选候补学员 应挑选八名候补学员 以备万一选出的前四人中有任何人不能在奖助期间参加学习
11. Selection of alternates eight alternates should be selected in the event that any of the first four preferences will not be available for the fellowship period.
从这些要求中,首先挑选出一般符合基金公司的方案优先次序并符合联合国系统的授权的项目,然后从其中选出28项提交伙伴关系基金的咨询委员会
Of those, 28 were selected from a culled list as generally corresponding to the Foundation s programme priorities and the mandates of the United Nations system for submission to the UNFIP Advisory Board.
现在我们从里面挑出一些素材
And let's just pick out a few elements.
挑选过程
Selection process
挑选四张
Take four cards
挑选一个吧
Choose one.
请你挑选吧
Please make your choice.
只挑选一人
Just pick one?
接着 首席部长将从当选成员中挑选三或四名部长 并指派他们作为内阁成员
Three or four Ministers would then be chosen by the Chief Minister from among the elected members and would be designated portfolios.
主席和报告员将从任务执行人提交给他们的候选人名单中再挑选三名成员
The Chairperson and the Rapporteur will select three more members from a list of nominees submitted to them by mandate holders.
我偷走所有的 然后从中挑出有用的
I just grabbed up the whole lot and let Control sort them out.
26. 监督厅指出 有时很难挑选军事观察员队长
OIOS observed that the selection of UNMO team leaders sometimes presents a problem.
董事会在挑选受益人时考虑了所提出的问题
The Board took into consideration the issues presented when selecting beneficiaries.
鉴此 按照贸发九大确定的轮换周期 委员会第九届会议主席团成员如下 从A组名单中选出主席 从C组名单中选出报告员 五名副主席(从A组和C组名单中共选出两名 从B组名单中选出两名 从D组名单中选出一名)
Accordingly, following the cycle of rotation established after UNCTAD IX, the bureau for the ninth session of the Commission will be as follows Chairperson from List A Rapporteur from List C and five Vice Chairpersons (2 members from Lists A and C combined, 2 members from List B and 1 member from List D).
挑选欧洲先生
Choosing Mr. Europe
挑选独立顾问
Selection of independent consultants
挑选优胜者吗?
Picking out the winners?
好吧 来挑选吧
All right, go ahead.
我也从中选出了一部分
And I've just chosen a few of them here.
请从左侧选择输出格式
Please choose the output format on the left side.

 

相关搜索 : 挑选出 - 挑选出 - 挑选出 - 挑选 - 被挑选出来 - 从挑 - 从图书馆挑选 - 挑出 - 请挑选 - 挑万选 - 挑选带 - 选择挑 - 从挑战